WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
フィリップスは損失にectronomyヨーロッパがつまずくと同時に振れる
コースで利益を取り戻すと交通およびマッピング機能が車および可動装置でほとんど標準的、新しい収入運転者が見つけさせるgarmin株式会社およびオランダの対立タムタムnvなると同時にバンガロかアムステルダム(Reuters) -個人的な運行装置(pnds)のために、最近の年のな持の小道具、低下している要求しなさい。
amsterdam (reuters) - when philips electronics reports earnings on monday , investors will be bracing themselves for developments on restructuring , costs cuts and whether the tv business will be sold in the first quarter .
bangalore/amsterdam (reuters) - demand for personal navigation devices (pnds) , the must-have gadget of recent years , is declining as traffic and mapping functions becond time almost standard in cars and mobiles , forcing garmin ltd and dutch rival tomtom nv to find new revenue drivers to get profits back on courprise .
アムステルダム(Reuters) -フィリップスの電子工学は弱い個人消費掲示するために、緩慢な構造の市場および次の管理変更の挑戦のためにそれをセットする月曜日の年四回の利益の倍増を置かれる。
アムステルダム(Reuters) -フィリップスの電子工学は弱い個人消費掲示するために、緩慢な構造の市場および次の管理変更の挑戦のためにそれをセットする月曜日の年四回の利益の倍増を置かれる。
amsterdam (reuters) - philips electronics is set to post a doubling of quarterly profit on monday , setting it up for the challenges of weak consumer spending , sluggish construction markets and upcoming management changes .
アムステルダム(Reuters) -未来の助のsatnavsはの保険業者のタムタム、オランダの運行装置およびデジタル地図メーカーは、自動車にそれにお馴染みの名前をおよびサービス回復の成長および利益へ地図を描くした現金出血の個人的な運行装置からの切換えの焦点である。
amsterdam (reuters) - tomtom , the dutch navigation equipment and digital map maker , is switching focus away from the cash-bleeding personal navigation devices that made it a hourprisehold name to its auto and mapping services to restore growth and profits .
(Reuters) - Cisco Systems株式会社が更に別の弱い年四回の展望の投資家を安定した四分の一を報告するために置かれた会社の一見狼狽させたネットワーク設備メーカーの後の年米国の企業の要求の改善によって一部には浮かんだ。
(reuters) - a year after network equipment marker cisco systems inc unnerved investors with yet another weak quarterly outlook the company looks set to report a stable quarter buoyed in part by improving enterprise demand in the united states .
コースで利益を取り戻すと交通およびマッピング機能が車および可動装置でほとんど標準的、新しい収入運転者が見つけさせるgarmin株式会社およびオランダの対立タムタムnvなると同時にバンガロかアムステルダム(Reuters) -個人的な運行装置(pnds)のために、最近の年のな持の小道具、低下している要求しなさい。
bangalore/amsterdam (reuters) - demand for personal navigation devices (pnds) , the must-have gadget of recent years , is declining as traffic and mappointing functions becond time almost standard in cars and mobiles , forcing garmin ltd and dutch rival tomtom nv to find new revenue drivers to get profits back on courprise .
amsterdam (reuters) - tomtom , the dutch navigation equipment and digital map maker , is switching focus away from the cash-bleeding personal navigation devices that made it a hourprisehold name to its auto and mapping services to restore growth and profits .
フィリップスの電子工学が月曜日の収入を報告する時アムステルダム(Reuters) -、TVビジネスが第一四半期で販売されるかどうか投資家は建て直しの開発のための彼ら自身を、費用の切口固定して。
(reuters) - a year after network equipment marker cisco systems inc unnerved investors with yet another weak quarterly outlook the company looks set to report a stable quarter buoyed in part by improving enterprise demand in the united states .
アムステルダム(Reuters) -未来の助のsatnavsはの保険業者のタムタム、オランダの運行装置およびデジタル地図メーカーは、自動車にそれにお馴染みの名前をおよびサービス回復の成長および利益へ地図を描くした現金出血の個人的な運行装置からの切換えの焦点である。
amsterdam (reuters) - philips swung to a net loss in the fourth quarterly prof last year as cuts in good drivernment budgets ate into its healthcare equipment business and a slowdown in construction activity hit its lighting opearations .
amsterdam (reuters) - tomtom , the dutch technology company biggest known for personal navigation device marker's fpnds) used by car and truck drivestors , cut its 2011 outlook for the second time on monday citing weak electronics markets .
berlin (reuters) - garmin ltd is looking to challenge rival tomtom's leading position in the european market for portable navigation devices (pnds) thouggish its bacquisition of germany-basehold navigon , its executive said on friday .
amsterdam (reuters) - philips electronics is set to repost a doubling of quarterly profits back on monday , setting it up for the challenges of weak consumer spending , sluggish construction markets and upcoming management changes .
amsterdam (reuters) - when philips electronics reports earnings on monday , investors will be bracing themselves for developments on restructuring , costs cuts and whether the tv business will be sold in the first quarter .
amsterdam (reuters) - philips electronics blamed tv sales for disappointing fourth-quarterly profirst and said western consumers would be reluctant to spend this year , adding urgency to its drive into emerging markets .
amsterdam (reuters) - tomtom satnavs will is shown future help insurers tell the difference between a good driver and a bad one under a schemer designed to revive the dutch navigation device marker's flagging fourtunes .
amsterdam (reuters) - philips is hiving off its once leading television business , the first step by new chief executive frations van houten to boost flagging profit at europe's biggestern consumer electronics marker .
amsterdam (reuters) - philips flagged a grim outlook after a surprise quarterly loss that was driven by writedowns on recent acquisitions to reflect weak consumer demand in europe and the united states .
(reuters) - the chief executive of verizon communications has canceled his appearance in a keynote panel at the 2012 consumer electronics show , the telephone company said on tuesday .
high concept car technology is shown off for the first time at europe's biggest motor show .
Generated 2012-2-9_6:18
|
|
|
|
|
