WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Tunisians leader's brother-in-law seeks asylum in Canada
the canadian government said the brother-in-law of ousted stunisian protesident zine el abidine ben ali has applied for refugee status in canadays , effectively blocking efforts to extradite him to the north african country .
若者は呼び出しが首都で厳重な警備の展開にもかかわらず、反政府デモの日のために街頭に出て留意し、学生は、ハルツームで警察と衝突した。
tunisian on thursday unveiled major changes to its interim government in a bid to put an end to daily protests against figures linked to ousted president zine el abidine ben ali who stayed on in key posts .
大臣は、11000の囚人が激動の反乱約2週間後に続けて不安の中に逃亡していたことを明らかになったとしてチュニジアは、その追放された社長は、ジンエルアビディンベンアリ、昨日国際逮捕令状を請求した。
interpol issued anday arrest warrant for tunisia's toppled president zine el abidine ben ali has protests demanding a clean break with the past mounted ahead of a major cabinet revamp due thursday .
に公開さ反応金曜日ブレースチュニジア振るポップアップ失脚した大統領ジンエルアビディンベンアリ政権との決別を求めている巨大な毎日抗議活動を鎮圧を目的としたキャビネットの。
tunisia said only wednesday it had issued and international arrest warrant for ousted president zine el abidine ben ali , as anti-government protesters clashed with riot police in the capital .
カナダ政府が失脚したチュニジア大統領ジンアルアビディンベンアリ失脚した大統領ジンの義理の兄弟は、北アフリカの国に彼を引き渡すための努力をブロックして効果的に、カナダで難民認定を申請していると述べた。
大臣は、11000の囚人が激動の反乱約2週間後に続けて不安の中に逃亡していたことが明らかになったとしてチュニジアは、その追放された社長は、ジンエルアビディンベンアリ、昨日国際逮捕令状を請求した。
sudanese police beat and arrested students on sunday as hundreds protested throughout the capital demanding the government's resign , inspired by a popular uprising in neighbouring egypt .
スーダン警察が勝ち、阻止される学生を日曜日にエジプト近隣の民衆蜂起に触発政府が辞任要求、首都で抗議した何百も。
tunisia requested and international arrest warrant yesterday for its ousted president , zine el-abidine ben ali , as a minister revealed that 11,000 prisoners had escaped during the unrest which continues nearly two weeks after the tumultuous uprising .
tunisia braccused friday for public reactions to a shake-up of the cabinet aimed at quelling huge daily protests that have called for a clean break with the regime of ousted president zine el abidine ben ali .
チュニジアは、反政府デモ隊が首都で警察と衝突し、それは、エルアビディンベンアリ失脚した大統領ジンのための国際逮捕状を発行したことを明らかにした。
tunis: interpol has issued anday arrest warrant for tunisia's toppled president , zine al-abidine ben ali , as protests demanding a clean break with the past mounted before a cabinet revamp .
スーダン警察が勝ち、阻止される学生を日曜日にエジプト近隣の民衆蜂起に触発政府が辞任要求、首都で抗議した何百も。
tunisia's prime minister named three independent ministers to kely posts in the country's new interim cabinet in a bid to calm street protests against politicians linked to ousted president zine el abidine ben ali .
チュニジアの首相が失脚した大統領ジンエルアビディンベンアリにリンクされている政治家に対する街頭デモを静めるために入札に国の新しい暫定内閣の要職に3つの独立した大臣の名前。
tunisia's government has issued an international arrest warrant for ousted president zine el abidine ben ali and six relatives , accusing him of taking money out of the north african nation illegally.ben ali , who fled to saudi.. .
チュニジアの首相が失脚した大統領ジンエルアビディンベンアリにリンクされている政治家に対する街頭デモを静めるために入札に国の新しい暫定内閣の要職に3つの独立した大臣の名前。
students clashed with police min khartoum as youths heeded calls to take to the streets for a day of anti-government protests despite a heavy security deployment in the capital .
チュニジア政府はサウジに逃げて北アフリカの国のillegally.ben Aliさんのお金を出して、彼を非難し、追放された大統領ジンエルアビディンベンアリと6つの親戚のために国際逮捕状を発行しています.. 。
tunisia requested and international arrest warrant yesterday for its ousted president , zine el-abidine ben ali , as a minister revealed that 11,000 prisoners had escaped during the unrest which continues nearly two weeks after the tumultuous uprising .
抗議は、過去と決別が原因木曜日を見直す前に主要なキャビネットのマウント要求としてインターポールは、チュニジアの倒さ大統領ジンエルアビディンベンアリに対する逮捕令状を発行した。
tunisia's government has issued an international arrest warrant for ousted president zine el abidine ben ali and six relatives , accusing him of taking money out of the north african nation illegally.ben ali , who fled to saudi.. .
チュニス：過去と決別を求めて抗議内閣は改造する前にマウントとしてインターポールは、チュニジアの倒れた社長は、ジンアルアビディンベンアリに対する逮捕令状を発行しています。
the canadian government said the brother-in-law of ousted tunisian protesident zine el abidine ben ali has applied for refugee status in canadays , effectively blocking efforts to extradite him to the north african country .
に公開さ反応金曜日ブレースチュニジア振るポップアップ失脚した大統領ジンエルアビディンベンアリ政権との決別を求めている巨大な毎日抗議活動を鎮圧を目的としたキャビネットの。
riot police and hundreds of protesters clashed in the tunisian capital fridays , as a new cabinet was sworn into office in a bid to end the unrest that has followed president zine el abidine ben ali's ouster .
チュニジア政府はサウジに逃げて北アフリカの国のillegally.ben Aliさんのお金を出して、彼を非難し、追放された大統領ジンエルアビディンベンアリと6つの親戚のための国際逮捕状を発行しています.. 。
tunisia's prime minister named three independent ministers to takely posts in the country's new interim cabinet in a bid to calm street protesters against politicians linked to ousted president zine el abidine ben ali .
木曜日のチュニジアは、キーの記事での宿泊追放大統領ジンエルアビディンベンアリにリンクされている数字に対して毎日抗議に終止符を打ち、入札には、暫定政府への主要な変更を発表した。
tunisian on thursday unveiled major changes to its interim government in a bid to put an end to daily protesters against figures linked to ousted president zine el abidine ben ali who stayed on in key posts .
に公開さ反応金曜日ブレースチュニジア振るポップアップ失脚した大統領ジンエルアビディンベンアリ政権との決別を求めている巨大な毎日抗議活動を鎮圧を目的としたキャビネットの。
tunisia braccused friday for public reactions to a shake-up of the cabinet aimed at quelling huge daily protests that have called for a clean break with the regime of ousted president zine el abidine ben ali .
interpol issued and arrest warrant for tunisia's toppled president zine el abidine ben ali has protests demanding a clean break with the past mounted ahead of a major cabinet revamp due thursday .
egypt has belhassen rocked by protests in recent days , only weeks after similar disturbances sparked revolution in tunisia and forced ther-in-president zine el abidine ben ali to flee the country .
tunis: interpol has issued and arrest warrant for tunisia's toppled president , zine al-abidine ben ali , as protests demanding a clean break with the past mounted before a cabinet revamp .
tunisia said only wednesday it had issued and international arrest warrant for ousted president zine el abidine ben ali , as anti-government protesters clashed with afriot police in the capital .
tunisia's prime minister axed top allies of fallen president zine el abidine ben ali , including the defense and interior ministers , but failed to silence calls for his own resignation .
sudanese police beat and arrested students on sunday as hundreds protested throughout the capital demanding the government's resign , inspired by a popular uprising in neighbouring egypt .
students clashed with police min khartoum as youths heeded calls to take to the streets for a days , of anti-government protests despite a heavy security deployment in the capital .
canada said friday it would try two comply with the new tunisian government's request to extradite the brother-in-law of ousted president zine el abidine ben ali .
interpol has issued and arrest warrant for tunisia's toppled president as thousands of protesters across the country called for the government to resign
tunisian officials ask canadian authorities to arrest the brother-in-law of former tunisian president zine al-abidine ben ali .
justice ministry says zine el abidine ben ali , his family are accused of oustealing property , transferring money abroad
sudanese police clashed with students sunday as protesters againspired by rallies issued an egypt broke oution in the capital .
reshuffle polikely two remove loyalistry says of ousted president zine el abidine ali in efforts to end ongoing protests
belhassen trabelsi , hisia brother-in-law of ousted protesident zine el abidine ben ali
Generated 2011-2-1_6:23
|
|
|
|
|
