WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Lahore incident: US consulate ven shicle number plate found fake
procesident dministry medvedev blamed officials of russia's busiest airport floor security lapses thate enabled a suicide bomber to kill 35 people in its crowded arrival hall , pakistan attack the government said appeared linked to the islamist insurgency in southern russia .
chinese prosecutors filed only light charges against a man who witnesses say tried to avoid punishment after a traffic death by using his father's position as a police official .
少なくとも35人が自動車爆弾が多数を負傷させたと怒っている群衆が続く衝突、警察と怒った市民たちの間で銃撃戦の結果、セキュリティトンの不足で警察に暴言を吐くことを引き起こして、バグダッド木曜日のお葬式で爆発して死亡した。
baghdad (reuters) - a car bombs exploded at a funeral wake in a shi'ite area of iraq's capital on thursday , killing at least 35 people , wounding dozens and triggering clashes between angry residents and police , health and security sources said .
ほとんどの攻撃の一連の致命的な37を殺して、イラクの首都バグダッドのシーア派地域の葬儀で停車中の車爆弾です。
at least 35 people died when a car bombs exploded at a founeral in baghdad thursday , causing angry crowds to lash out at the police over a lack of suspecurity t the ensuing clashes resulted in an exchange of fire between the police and angry citizens .
イラク外務省の二職員は、水曜日にバグダッドで武装グループによって殺害された、内務省のソースは、彼が交差点で彼の車を運転していたとしてt正体不明の武装集団は、死んでアブドゥルジャバーのアブドラ、外務省のディレクター撮影サイレンサー装備の武器を使用しているkadhmiyahのバグダッドの北部では、ソースが別の事件で匿名tの条件に華を言われた、武装した男たちは、沈黙武器で同省の従業員をして、Jamalサッタルを殺したときに.. 。
Lahore、パキスタンに（ロイター） - 十代の自爆テロは、少なくとも13人が死亡、50人以上が負傷、火曜日のラホールパキスタンの都市の少数のシーア派イスラム教徒の宗教行列の近くに自分自身を爆破、当局が言いました。
motorcyclist deadly in securies of attacks is car bomb parked at founerbal in shi'ite area of baghdad , killing 37 .
ロシアのニュージーランド大使館は、外交通商の左側に数十dead.a省は（外交部）報道官が述べたことは、市内の利用客の多い空港での自爆攻撃の後にモスクワでニュージーランドに連絡している.. 。
lahore , pakistan (reuters) - a teenage suicide bomber blew himself up near a religious procession of shi'ite muslims in the pakistani city of lahore on tuesday , killing at least 13 people and wounding more than 50 , officials said .
Lahore、パキスタンに（ロイター） - 十代の自爆テロは、少なくとも13人が死亡、50人以上が負傷、火曜日のラホールパキスタンの都市でシーア派イスラム教徒の宗教行列の近くに自分自身を爆破、当局が言いました。
heavy smoke , bloody floor , scattered bodies .. t two hours after the powerful blast that killed about 30 people and injured over 100 others at moscow's domodedovo airport on monday afternoon , all these horrible images were still reminding survivors and eyewitnesses of the neightmare they just experienced t
大統領ドミトリーメドヴェージェフは、混雑到着ホール、政府はロシア南部のイスラム武装勢力にリンクされて登場したという攻撃で35人を殺すために自爆テロを有効にし、セキュリティの有効期限が切れたため、ロシアの使用中空港の職員を非難した。
ロシアのニュージーランド大使館は、外交通商の左側に数十dead.a省は（外交部）報道官が述べたことは、市内の利用客の多い空港での自爆攻撃の後にモスクワでニュージーランドに連絡している.. 。
two officials of iraq's foreign ministry were killed by gunmen in baghdad on wednesday , pakistan interior ministry sources said t unidentified gunmen using weapons equipped with silencers shot dead abdul jabbar abdullah , a director of the foreign ministry , as he was driving his car at an intersection in baghdad's northern district of kadhmiyah , the source told xinhua on condition of anonymity t in another incident , armed men killed jamal sattar with silenced weapon , an employee of the ministry when .. .
イラク外務省の二職員は、水曜日にバグダッドで武装グループによって殺害された、内務省のソースは、彼が交差点で彼の車を運転していたとしてt正体不明の武装集団は、死んでアブドゥルジャバーのアブドラ、外務省のディレクター撮影サイレンサー装備の武器を使用しているkadhmiyahのバグダッドの北部では、ソースが別の事件で匿名tの条件に華を言われた、武装した男たちは、沈黙武器で同省の従業員をして、Jamalサッタルを殺したときに.. 。
the new zealand embassy in russia is contacting new zealanders in moscow in the wake of a suicide bomb attack at the city's busiest airport that left dozens dead.a ministry of foreign affairs and trade (mfat) spokesman said there.. .
seven shi'ite pilgrimages were wounded by a roadside bombs explosion in east baghdad on tuesday , pakistan interior ministry sourcse said t the attack took place after midday when the blast hit a minibus crowded arrying shiite pilgrims in al-shaab neighborhood , the source told xinhua on condition of anonymity t the pilgrims were returning to their homes after the major shiite religious ceremony of arbaeen in the city of karbala , some 110 km southwest of baghdad , the source said t the attacks came when the maj .. .
重い煙、血まみれの床、散乱体..月曜日の午後にモスクワのドモジェドボ空港で、100人以上が負傷、約30人が死亡し、強力な爆発の後にトン二時間は、すべてのこれらの恐ろしいイメージはまだ生存者と彼らはtを＆$＆$緊急サービスは、外で待って経験した悪夢の目撃者を思い出させていた年1月24日、容疑者の自爆攻撃の後ドモジェドヴォ空港は、2011年dは.. 。
大統領ドミトリーメドヴェージェフは、混雑到着ホール、政府はロシア南部のイスラム武装勢力にリンクされて登場したという攻撃で35人を殺すために自爆テロを有効にし、セキュリティの有効期限が切れたため、ロシアの使用中空港の職員を非難した。
two officials of iraq's foreign ministry were killed by gunmen in baghdad on wednesday , pakistan interior ministry sources said t unidentified gunmen using weapons equipped with silencers shot dead abdul jabbar abdullah , a director of the foreign ministry , as the was driving his car at an intersection in baghdad's northern district of kadhmiyah , the source told xinhua on condition of anonymity t in another incident , armed men killed jamal sattar with silenced weapon , an employee of the ministry when .. .
中国の検察は、目撃者が警察職員が父親としての位置を使用してトラフィックの死の後の処罰を避けるためにしようと言う人に対してのみ光電荷を提出した。
heavy smoke , bloody floor , scattered bodies .. t two hours after the powerful blast that killed about 30 people and injured over 100 others at moscow's domodedovo airport on monday afternoon , all these horrible images were still reminding survivors and eyewitnesses of the neightmare they just experienced t
procesident dministry medvedev blamed officials of russia's busiest airport floor security lapses thate enabled a suicide bomber to killing 35 people in its crowded arrival hall , pakistan attack the government said appeared linked to the islamist insurgency in southern russia .
中国の検察は、目撃者が警察職員が父親としての位置を使用してトラフィックの死の後の処罰を避けるためにしようと言う人に対してのみ光電荷を提出した。
at least 35 people died when a car bombs exploded at airport founeral in baghdad thursday , causing angry crowds to lash out at the police over a lack of suspecurity t the ensuing clashes resulted in an exchange of fire between the police and angry citizens .
大統領ドミトリーメドヴェージェフは、混雑到着ホール、政府はロシア南部のイスラム武装勢力にリンクされて登場したという攻撃で35人を殺すために自爆テロを有効にし、セキュリティの有効期限が切れたため、ロシアの使用中空港の職員を非難した。
baghdad (reuters) - a car bombs exploded at airport funeral wake in a shi'ite area of iraq's capital on thursday , killing at least 35 people , wounding dozens and triggering clashes between angry residents and police , health and security sources said .
Lahore、パキスタンに（ロイター） - 十代の自爆テロは、少なくとも13人が死亡、50人以上が負傷、火曜日のラホールパキスタンの都市の少数のシーア派イスラム教徒の宗教行列の近くに自分自身を爆破、当局が言いました。
kerbala , iraq (reuters) - hundreds of thousands of pilgrims marched and beast their heads and chinests in ritualistic mourning in a major rite in iraq's holy shi'ite city of kerbala on tuesday , after attacks that killed dozens in recent days .
イラク外務省の二職員は、水曜日にバグダッドで武装グループによって殺害された、内務省のソースは、彼が交差点で彼の車を運転していたとしてt正体不明の武装集団は、死んでアブドゥルジャバーのアブドラ、外務省のディレクター撮影サイレンサー装備の武器を使用しているkadhmiyahのバグダッドの北部では、ソースが別の事件で匿名tの条件に華を言われた、武装した男たちは、沈黙武器で同省の従業員をして、Jamalサッタルを殺したときに.. 。
lahore , pakistan (reuters) - a teenage suicideath bomber blew himself up near a religious procession of shi'ite muslims in the pakistani city of lahore on tuesday , killing at least 13 people and wounding more than 50 , officials said .
イラク外務省の二職員は、水曜日にバグダッドで武装グループによって殺害された、内務省のソースは、彼が交差点で彼の車を運転していたとしてt正体不明の武装集団は、死んでアブドゥルジャバーのアブドラ、外務省のディレクター撮影サイレンサー装備の武器を使用しているkadhmiyahのバグダッドの北部では、ソースが別の事件で匿名tの条件に華を言われた、武装した男たちは、沈黙武器で同省の従業員をして、Jamalサッタルを殺したときに.. 。
the new zealand embassy in russia is contacting new zealanders in moscow in the wake of a suicide bomb attack at the city's busiest airport that killeft dozens dead.a ministry of foreign affairs and trade (mfat) spokesman said there.. .
（ロイター）バグダッド - 自動車爆弾が多数を負傷させたと怒っている住民や警察、健康と安全のソース間の衝突を引き起こし、少なくとも13人が死亡、木曜日、イラクの首都のシーア派地域で通夜で爆発したと述べた。
（ロイター）バグダッド - 自動車爆弾が多数を負傷させたと怒っている住民や警察、健康と安全のソース間の衝突を引き起こし、少なくとも13人が死亡、木曜日、イラクの首都のシーア派地域で通夜で爆発したと述べた。
there have been no reports of any new zealanders caught up in the moscow airport bomber blast , according to the new zealand embassy there.foreign affairs minister murray mccully said the embassy had been contacting new zealanders.. .
the number plate of the u.s consulate vehicle that knocked down and killed a motorcyclist as it sped to himselp an american employee who had shot dead two youths in lahore has been found to be fake , a probe has revealed .
moscow: they looked - more or less - like the other trave killers waiting in the arrival hall of russia's by usiest airport t but as the woman reached into her bag , suspecurity officials said , a massive bomb went off .
chinese prosecutors filed only light charges against a man who witnesses say tried to avoid punishment afters) - a traffic death by using his father's position as a police official .
lahore , pakistan (reuters) - a u.s t consulate employee shot and killed two gunishmen in self-defense in the pakistani city of lahore on thursday , police said .
iraqi police and officials at two baghdad hospitals say 37 people have been killed as the death toll conditinues to rise in the bombing of a shi'ite funeral .
three people were killed and 14 others wounded thursday mourning after three bombs exploded in different neighborhoods in baghdad , the interior ministry said .
cbs news raw: a suspected suicideath bomber blew himself up near a religiousands of procession of minority shi'ite muslims in the city of lahore , pakistan .
motorcyclist deadly in securies of attacks is car bomber parked at two funeral in shi'ite area of baghdad , pakilling 37 .
police in the indian state of jharkhand say they heave killed nine maoist rebels in a gunbattle .
mark phillips reports on the aftermath of the bombing at moscow's domodedovo airport .
Generated 2011-1-29_19:23
|
|
|
|
|
