WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Baby Doc offers regret, no apology, to Haitians
a judge will decides whether former haitian dictator jean-claude duvalier will be tried on charges that include corruption and embezzlement for allegedly pilfering the treasury before his 1986 ouster , says a lawyer for the ex-strongman.a.. .
ポートは、ポルトープランス - ハイチ当局は、Jean - Claudeを裁判にデュヴァリエ国を残して欲しい行かないかつて恐れ独裁者は、それがのデュヴァリエ右されていることを記者団に、彼のlawyers.defenceの弁護士レイノルドジョルジュよると、1つの.. 。
judge charges former haitian dictator with corruption , theft , misappropriation of funds and other alleged crimes .
裁判官がして、Jean - Claudeを裁判にデュヴァリエもたらすかどうかを決定しながら、元の独裁者は、ハイチに滞在する予定、弁護士がトンと言います。
port-au-prince - haitian authorities want jean-claude duvalier to leave the country , but the once-feared dictator will not go , says one of his lawyers.defence attorney reynold georges told reporters that it is duvalier's right.. .
ポートは、ポルトープランスに（ロ元イター） - ハイチ当局は、Jean - Claudeはデュヴァリエ国を残して欲しい行かないかつて恐れ独裁者は、それがのデュヴァリエ右されていることを記者団に、彼のlawyers.defenceの弁護士レイノルドジョルジュよると、1つの.. 。
port-au-prince (reuters) - former haitian dictator jean-claude duvalier , in his first public statement since his surprise return from exile , offeared his sympathies on friday to those who suffered abuses under his rule .
裁判官は、元ハイチの独裁者ジャン\u003dクロードのデュヴァリエは、伝えられるところでは彼1986追放する前に、自己を忍びの汚職や横領を含む容疑で試行されるかどうかを決定する、元strongman.aの弁護士は言う.. 。
while a judge decides whether to bring jean-claude duvalier to trial , former dictator plans to stay in haiti , lawyer says t .
ポルトープランスに（ロイター） - 元ハイチの独裁者ジャン\u003dクロードデュヴァリエ、亡命者からの彼の驚きの復帰後初の公式声明で、誰が彼のルールの下で人権侵害を受けたものと金曜日に彼の同情を提供した。
a judge will decides whether former haitian dictator jean-claude duvalier will be tried on charges that time sinclude corruption and embezzlement for allegedly pilfering the treasury before his 1986 ouster , says a lawyer for the ex-strongman.a.. .
ポルトープランスに（ロイター） - 元ハイチの独裁者ジャン\u003dクロードデュヴァリエ、亡命者からの彼の驚きの復帰後初の公式声明で、誰が彼のルールの下で人権侵害を受けたものと金曜日に彼の同情を提供した。
port-au-prince - haitian authorities want jean-claude duvalier to leave the country , but the once-feared dictator will not go , says one of his lawyers.defence attorney reynold georges told reporters that it is duvalier's right.. .
裁判官は、元ハイチの独裁者ジャン\u003dクロードのデュヴァリエは、伝えられるところでは彼1986追放する前に、自己を忍びの汚職や横領を含む容疑で試行されるかどうかを決定する、元strongman.aの弁護士は言う.. 。
port-au-prince (reuters) - former haitian dictator jean-claude duvalier , in his first public statement since his surprise return from exile , offeared his sympathies on friday to those who suffered abuses under his rule .
破損、盗難、資金やその他の疑惑犯罪の不正流用と裁判費用の元ハイチの独裁者。
while a judge decides whether to bring jean-claude duvalier to trial , former dictator plans to stay in haiti , lawyer says t .
judge charges former haitian dictator with corruption , theft , misappropriation of funds and other alleged crimes .
former dictator jean-claudge duvalier driven to private home in latest unexpected twist in his surprise return .
former haitian dictator greeted by supporters after flying home for the first time since 1986 .
Generated 2011-1-23_23:18
|
|
|
|
|
