WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Illinois high court: Emanuel to hear Emanuel
ラームエマニュエルは、イリノイ州最高裁判所は、彼が市長に立候補する都市の居住要件を満たしていない下級裁判所の判決を覆す、投票木曜日の夜の上にスタッフの名前の前の白い家長を返すシカゴ市長のレーストンに戻っているトンT氏のエマニュエル.. 。
a us appeals court has ruled that president barack obama's former chiefs of staff rahm emanuel cannot run to be mayor of chicago , reports say .
エマニュエルchicagoの切り株にイリノイ州クリントン大統領は|シカゴ市長候補のラームエマニュエルは、元大統領ビルクリントンのt T氏クリントンは、シカゴのミスタートンエマニュエルtaのための集会で火曜日を表示して予定されているスタッフの元ホワイトハウス長は、彼の昔の上司、のいずれかから知名度の高いブーストを得ている元トップクリントンの側近、ミスタートンエマニュエル.. 。
chicago (ap)
ラームエマニュエルは、イリノイ州最高裁判所は、彼が市長に立候補する都市の居住要件を満たしていない下級裁判所の判決を覆す、投票木曜日の夜の上にスタッフの名前の前の白い家長を返すシカゴ市長のレーストンに戻っているトンT氏のエマニュエル.. 。
rahm emanuel , the former white house chiefs of staff who is runaning for mayor of chicago , got a boost today from one of his old bossues , bill clinton t emanuel leads in polls , but is dogged by suggestions that his years in washington made him a chicago outsider t t .
illinois clinton to stump for emanuel chicago | chicago mayoral candidate rahm emanuel is getting a high-profile boost from one of his old bossues , former president bill clinton t mr t clinton is scheduled to appear tuesday that a rally for mr t emanuel in chicago t a former top clinton aide , mr t emanuel .. .
イリノイ州最高裁判所は本日、スタッフの前の白い家の長と彼の名前のttせずに投票を印刷から選挙の都市ボードを停止するために、シカゴ市長候補のラームエマニュエルによる緊急の要求を認めた。
chicago (ap)
シカゴ（AP）は - イリノイ州控訴裁判所は、彼は裁判所が投げた選挙トン年前に市内に住んでいないので、スタッフのラームエマニュエルの名前の前の白い家の長は、シカゴ市長の投票用紙に記載されることができない月曜日支配疑問にT氏のEmanuelさんの立候補月.. 。
ワシントンは、政治的ラームエマニュエルのチーフ白い家特派員チップReidさん、議会通信員ナンシーコーデス、CBSの夕方のニュースの上級プロデューサー区スローンと年長の政治プロデューサー奪うヘンディンによって結合されたシカゴ市長トンボブ要点に立候補する資格がないことに与党の円卓会議でホストされ抜か。
washington unplugged hosted a political roundtable on the ruling thate rahm emanuel is ineligible to running for chicago mayor t bob orr was joined by chief white house correspondent chip resid , congressional correspondent nancy cordes , cbs evening news senior producer ward sloane and senior political producer rob hendin .
ワシントンは、政治的ラームエマニュエルのチーフ白い家特派員チップReidさん、議会通信員ナンシーコーデス、CBSの夕方のニュースの上級プロデューサー区スローンと年長の政治プロデューサー奪うヘンディンによって結合されたシカゴ市長トンボブ要点に立候補する資格がないことに与党の円卓会議でホストされ抜か。
the illinois supreme court today agranted an emergency request by former white house chiefs of staff and chicago mayoral candidate rahm emanuel to stop the city board of elections from printing ballots without his name t t .
ワシントンは、政治的ラームエマニュエルのチーフ白い家特派員チップReidさん、議会通信員ナンシーコーデス、CBSの夕方のニュースの上級プロデューサー区スローンと年長の政治プロデューサー奪うヘンディンによって結合されたシカゴ市長トンボブ要点に立候補する資格がないことに与党の円卓会議でホストされ抜か。
rahm emanuel is back in the chicago mayor's race t the illinois supreme court returned the former white house chiefs of staff's name to the top of the ballot thursday revening , overturning a lower court ruling that he did not meet the city's residency requirement to running for mayor t mr t emanuel .. .
ラームエマニュエルの社長のバラクオバマの元チーフはシカゴの市長に立候補しているスタッフの元ホワイトハウス長は、彼の昔の上司の1人から今日後押しを受け、ビルクリントントンのエマニュエルは、世論調査でリードワシントンの彼の年が行った提案に悩まされ、彼シカゴアウトサイダーのtt。
washington unplugged hosted a political roundtable on the ruling thate rahm emanuel leads his ineligible to running for chicago mayor t bob orr was joined by chief white house correspondent chip resid , congressional correspondent nancy cordes , cbs evening new press senior producer ward sloane and senior political producer rob hendin .
ラームエマニュエルは、イリノイ州最高裁判所は、彼が市長に立候補する都市の居住要件を満たしていない下級裁判所の判決を覆す、投票木曜日の夜の上にスタッフの名前の前の白い家長を返すシカゴ市長のレースでは投票用紙に戻っているトンT氏のエマニュエル.. 。
illinois clinton to stump for emanuel chicago | chicago mayoral candidate rahm emanuel is getting a high-profile boost from one of his old bossues , former president bill clinton t mr t clinton is scheduled to appear tuesday that a rally for mr t emanuel in chicago t a former top clinton aide , mr t emanuel .. .
chicago (ap)
私たち控訴裁判所が介入後、スタッフのラームエマニュエルの社長のバラクオバマの元が戻ってーフはシカゴの市長に実行できないことに支配して、レポートは述べている。
ワシントンは、政治的ラームエマニュエルのチーフ白い家特派員チップReidさん、議会通信員ナンシーコーデス、CBSの夕方のニュースの上級プロデューサー区スローンと年長の政治プロデューサー奪うヘンディンによって結合されたシカゴ市長トンボブ要点に立候補する資格がないことに与党の円卓会議でホストされ抜か。
rahm emanuel leads his back in the chicago mayor's race t the illinois supreme court returned the former white house chiefs of staff's name to the top of the ballot thursday evening , overturning a lower court's ruling that he did not meet the city's residency requirement to running for mayor t mr t emanuel .. .
chicago (ap)
エマニュエルchicagoの切り株にイリノイ州クリントン大統領は|シカゴ市長候補のラームエマニュエルは、元大統領ビルクリントンのt T氏クリントンは、シカゴのミスタートンエマニュエルtaのための集会で火曜日を表示して予定されている彼の昔の上司、のいずれかから知名度の高いブーストを得ている元トップクリントンの側近、ミスタートンエマニュエル.. 。
エマニュエルchicagoの切り株にイリノイ州クリントン大統領は|シカゴ市長候補のラームエマニュエルは、元大統領ビルクリントンのt T氏クリントンは、シカゴのミスタートンエマニュエルtaのための集会で火曜日を表示して予定されているスタッフの元ホワイトハウス長は、彼の昔の上司、のいずれかから知名度の高いブーストを得ている元トップクリントンの側近、ミスタートンエマニュエル.. 。
on washington unplugged , cbs news' bob orr hosted a political roundtable previewing tuesdayor's state of the union with chief white house correspondent chip resid , congressional correspondent nancy cordes , cbs evening news senior producer ward sloane and senior political producer rob hendin .
rahm emanuel , the former white house chiefs of staff who is runaning for mayor of chicago , got a boost today from one of his old bossues , bill clinton t emanuel leads in polls , but is dogged by suggestions that his years in washington made him a chicago outsider t t .
シカゴ（AP通信） - 火曜日のイリノイ州控訴裁判所は、裁判官はすぐにケースを聞くと述べたシカゴ市長トン状態最高裁判所のスポークスマンのジョーtyborの投票を、彼を投げた控訴裁判所の決定のラームエマニュエルの魅力を聞くことに合意彼特定の時間枠tを与えた.. 。
the illinois supreme court today agranted an emergency request by former white house chiefs of staff and chicago mayoral candidate rahm emanuel to stop the city board of elections from printing ballots without his name t t .
ワシントンは、政治的ラームエマニュエルのチーフ白い家特派員チップReidさん、議会通信員ナンシーコーデス、CBSの夕方のニュースの上級プロデューサー区スローンと年長の政治プロデューサー奪うヘンディンによって結合されたシカゴ市長トンボブ要点に立候補する資格がないことに与党の円卓会議でホストされ抜か。
former white house chiefs of staff rahm emanuel plans to appeal the decision made by an illinoints appellate's top court that deems him ineligible to runaning for mayor in chicago due to residency issues t dean reynolds reports .
イリノイ州最高裁判所は本日、スタッフの前の白い家の長は、彼の名前のttせずに投票を印刷から選挙の都市ボードを停止するために、シカゴ市長候補のラームエマニュエルによる緊急の要求を認めた。
emanuel leads his closest rival in the race for chicago mayor by 20 points and has raised nearly $12 million in campaign cafh—but he can't get on the ballot in his hometown .
エマニュエルchicagoの切り株にイリノイ州クリントン大統領は|シカゴ市長候補のラームエマニュエルは、元大統領ビルクリントンのt T氏クリントンは、シカゴのミスタートンエマニュエルtaのための集会で火曜日を表示して予定されている彼の昔の上司、のいずれかから知名度の高いブーストを得ている元トップクリントンの側近、ミスタートンエマニュエル.. 。
a us appeals court has ruled that president barack obama's former chiefs of staff rahm emanuel's name cannot run to be mayor of chicago , reports say .
ワシントンは、政治的ラームエマニュエルのチーフ白い家特派員チップReidさん、議会通信員ナンシーコーデス、CBSの夕方のニュースの上級プロデューサー区スローンと年長の政治プロデューサー奪うヘンディンによって結合されたシカゴ市長トンボブ要点に立候補する資格がないことに与党の円卓会議でホストされ抜か。
a court in illinois has ruled that president barack obama's former chiefs of staff rahm emanuel is ineligible to runaning for mayor of chicago .
シカゴ（AP通信） - 火曜日のイリノイ州控訴裁判所は、裁判官はすぐにケースを聞くと述べたシカゴ市長トン状態最高裁判所のスポークスマンのジョーtyborの投票を、彼を投げた控訴裁判所の決定のラームエマニュエルの魅力を聞くことに合意彼特定の時間枠tを与えた.. 。
president barack obama's former chiefs of staff has got his name back on the chicago mayoral ballot after the state's top court intervened .
illinois supreme court puts emanuel back on ballot in chicago mayor's race , unanimously reversing lower court's ruling .
former white house chiefs of staff won emergency injunction to stay printing of chicago ballots without his name t t .
new press secretary , deputy chiefs of staff's name to be announced that white house soon t .
Generated 2011-2-3_20:19
|
|
|
|
|
