WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Li upsets Clijsters to take Sydney tennis title
two-time champion kim clijsters will play china's li na in the final of the sydney international after a marathon three-set victory on thursday.clijsters struggled early in the heat before storming home in a final set tiebreaker to overcome unseeded russian alisa kleybanova , 4-6 , 6-3 , 7-6 (7/1) in 2hr 39min.the belgian third seed will now take on li , who earlier wore down serbian qualifier bojana jovanovski 7-6 (7/5) , 6-3 in 1hr 40min .
二度のチャンピオンのキムクライシュテルスは、最終セットのタイブレークで家を襲撃ロシアアリサkleybanova、4準決勝を克服する前に早期暑さの中で苦戦thursday.clijstersのマラソン3セット勝利の後、シドニー国際の決勝で中国の李ナを再生する-6、2時間30min.theベルギー第3シード6-3、7-6は（7 / 1）現在、人以前のバージョンでダウンセルビア修飾子bojanaをJovanovskiが7-6（7 / 5）、6-3で身に着けていた、李にかかる1時間40分。
china's li na won through to the final of the sydney international with a straight sets win over bojana jovanovski on thursday.li , who will be defending her rankings points from last year's semi-final appearance at next week's australian open , overcame the serbian qualifier , 7-6 (7/5) , 6-3 in 1hr 40min.the eighth seeded li will be bidding for her fourth career title in friday's final against either two-time champion kim clijsters of belgium or unseeded russian alisa kleybanova .
中国の李naは、来週のオープン、オーストラリア、セルビアの修飾子を克服し、昨年の準決勝の外観からの彼女のランキングポイントを防衛するだろうthursday.li上bojanaをJovanovskiが勝つシドニーストレートセットの勝利の後、シドニー国際の最終に至るまでウォン7-6（7 / 5）、6-3で身に着けていた、ベルギー第3かかる1時間40min.theベルギー第3シードの李6-3は、金曜日の最終的なベルギーや準決勝ロシアアリサkleybanovaのいずれか二度のチャンピオンのキムクライシュテルスに対しての彼女の第4キャリアのタイトルを入札されます。
china's li na upset two-time champion kim clijsters to win the sydney international title and her fourth career wta crown on friday.eighth seed li recovered from going behind 0-5 in the opening set to rally for a convincing 7-6 (7/3) , 6-3 victory in 1hr 30min.it was her second wta title in australia after winning the gold coast event in 2008 and last year she was a surprise semi-finalist at the australian open .
中国の李naは、来週のオープン、オーストラリア、セルビアの修飾子を克服し、昨年の準決勝の外観からの彼女のランキングポイントを防衛するだろうthursday.li上bojanaをJovanovskiが勝つシドニーストレートセットで、国際の最終に至るまでウォン7-6（7 / 5）、6-3で身に着けていた、ベルギー第3かかる1時間39min.theベルギー第3シードの李6-3は、金曜日の最終的なベルギーや準決勝ロシアアリサkleybanovaのいずれか二度のチャンピオンのキムクライシュテルスに対しての彼女の第4キャリアのタイトルを入札されます。
china's li na won through to the final of the sydney international with a straight sets win over bojana jovanovski on thursday.li , who will be defending her rankings points from last year's semi-final appearance at next week's australian open , overcame the serbian qualifier , 7-6 (7/5) , 6-3 in 1hr 40min.the eighth seeded li will be bidding for her fourth career title in friday's final against either two-time champion kim clijsters of belgium or unseeded russian alisa kleybanova .
中国の李naは、来週のオープン、オーストラリア、セルビアの修飾子を克服し、昨年の準決勝の外観からの彼女のランキングポイントを防衛するだろうthursday.li上bojanaをJovanovskiが勝つシドニーストレートセットの勝利の後、シドニー国際の最終に至るまでウォン7-6（7 / 5）、6-3で身に着けていた、ベルギー第3かかる1時間30min.theベルギー第3シードの李6-3は、金曜日の最終的なベルギーや準決勝ロシアアリサkleybanovaのいずれか二度のチャンピオンのキムクライシュテルスに対しての彼女の第4キャリアのタイトルを入札されます。
two-time champion kim clijsters will play china's li na in the final of the sydney international after a marathon three-set victory on thursday.clijsters struggled early in the heat before storming home in a final set tiebreaker to overcome unseeded russian alisa kleybanova , 4-6 , 6-3 , 7-6 (7/1) in 2hr 39min.the belgian third seed will now take on li , who earlier wore down serbian qualifier bojana jovanovski 7-6 (7/5) , 6-3 in 1hr 40min .
中国の李naは、来週のオープン、オーストラリア、セルビアの修飾子を克服し、昨年の準決勝の外観からの彼女のランキングポイントを防衛するだろうthursday.li上bojanaをJovanovskiが勝つシドニーストレートセットで、国際の最終に至るまでウォン7-6（7 / 5）、6-3で身に着けていた、ベルギー第3かかる1時間40min.theベルギー第3シードの李6-3は、金曜日の最終的なベルギーや準決勝ロシアアリサkleybanovaのいずれか二度のチャンピオンのキムクライシュテルスに対しての彼女の第4キャリアのタイトルを入札されます。
china's li na upset two-time champion kim clijsters to win the sydney international title and her fourth career wta crown on friday.eighth seed li recovered from going behind 0-5 in the opening set to rally for a convincing 7-6 (7/3) , 6-3 victory in 1hr 30min.it was her second wta title in australia after winning the gold coast event in 2008 and last year she was a surprise semi-finalist at the australian open .
シドニー国際タイトルfriday.eighthシードの李の彼女の第4キャリアWTAの冠を獲得して中国の李ナ動揺した二度のチャンピオンのキムクライシュテルスは（説得力のある7月6日の集会に設定されて開口部に0から5の背後にある7に行くから回収/ 3）、1時間30min.it 6-3の勝利は、彼女は、オーストラリアオープンで驚きセミファイナリスト、2008年の金の海岸のイベントを、昨年優勝した後、オーストラリアで二度目のWTAのタイトルは。
two-time champion kim clijsters will play china's li na in the final of the sydney international after a marathon three-set victory on thursday .
中国の李naは、来週のオープン、オーストラリア、セルビアの修飾子を克服し、昨年の準決勝の外観からの彼女のランキングポイントを防衛するだろうthursday.li上bojanaをJovanovskiが勝つシドニーストレートセットで、国際の最終に至るまでウォン7-6（7 / 5）、6-3で身に着けていた、ベルギー第3かかる1時間40min.theベルギー第3シードの李6-3は、金曜日の最終的なベルギーや準決勝ロシアアリサkleybanovaのいずれか二度のチャンピオンのキムクライシュテルスに対しての彼女の第4キャリアのタイトルを入札されます。
china's li na upset two-time champion kim clijsters to win the sydney international title and her fourth career wta crown on friday .
中国の李naは、来週のオープン、オーストラリア、セルビアの修飾子を克服し、昨年の準決勝の外観からの彼女のランキングポイントを防衛するだろうthursday.li上bojanaをJovanovskiが勝つシドニーストレートセットで、国際の最終に至るまでウォン7-6（7 / 5）、6-3で身に着けていた、ベルギー第3かかる1時間40min.theベルギー第3シードの李6-3は、金曜日の最終的なベルギーや準決勝ロシアアリサkleybanovaのいずれか二度のチャンピオンのキムクライシュテルスに対しての彼女の第4キャリアのタイトルを入札されます。
Generated 2011-1-16_10:22
|
|
|
|
|
