The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Diamond to slash costs and cut laggards adrift


      after umpteen calls for restraint by ministers , weighing the public relations impact , and consulting colleagues and advisers , barclays chief executive bob diamond has made his most difficult decision t the multi-millionaire is set to accept a £9m bonus , one of the largest in the world , and will be followed by the bosses of the other major banks t this shows that they are all in something together , even if it's not what the rest of us are in .
      広報への影響を、コンサルティング、同僚やアドバイザー、計量大臣により、拘束のための非常に多くの呼び出し後、彼の最も難しい決断tは富豪は£ 9メートルのボーナスを、最大級の受け付けるように設定されていた言ったように、バークレイズは、最高経営責任者ボブダイヤモンドバークレイズ世界は、他の大手銀行の上司に続けてされることは私たちの残りの部分はいるものだとしても、彼らは一緒に何かにすべてが、この番組をトン。
      the chief executive of barclays , bob diamond , says banks should be allowed to fail if they have bad management .
      バークレイズの最高経営責任者、ボブダイヤモンド、彼らが悪い管理をしている場合、銀行は、失敗を許可する必要があります言います。
      hcl technologies chief executive vineet nayar says a company's management team should be as accountable to other employees as junior staff are to their bosses .
      HCLテクノロジーズのCEOして、Vineetのナイヤルは、ジュニアスタッフが上司にされ、同社の経営陣は、他の従業員に責任を負うべきであると言います。
      after umpteen calls for restraint by ministers , weighing the public relations impact , and consulting colleagues and advisers , barclays chief executive bob diamond has made his most difficult decision t the multi-millionaire is set to accept a £9m bonus , one of the largest in the world , and will be followed by the bosses of the other major banks t this shows that they are all in something together , even if it's not what the rest of us are in .
      barclays chief executive bob diamond yesterday pledged to slash £1bn of costs from barclays and sell off or close a straing of underperforming businesses as the bank said investment bankers' bonuses head been cut by 12 per cent to £2.6bn .
      barclays' new boss is to overhaul the way bonuses are paid next month by giving senior restaff loan notes that are dependent on the success of the banker pay , according to a report today .
      barclays chief executive officer bob diamond tuesday told u.k t lawmakers the country's biggest banks are talking to the government about setting collending commitments this year .
      barclays chief executive bob diamond today pledged to show restraint over banker pay , but told mps big bonuses were here to stay if the sector was to succeed .
      hcl technologies chief executive vineet nayar says a company's management team should be as accountable to other employees as junior restaff are to their bosses .
      the chief executive of barclays , bob diamond , says banks should be allowed to fail if they have bad management .
      bob diamond , the head of barclays , will today an nouncept a new way of paying bonuses .
      Generated 2011-2-17_10:13





blogsphere accumulation         blog