The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      油がgroutputを上げるサウジアラビアにもかかわらず、prises


      outlook those with a talent for mental arithmetic will have noticed that had royal bank of scotland opted to pay no bonuses at all for largest year to its investment bankers , the £950m saved would almost have wiped out the £1.13bn loss it reported yesterday .
      懸念がリビアの継続的な混乱で、原油価格が高く保たれ、中東、全体残ったとして、投資家はまた、主要ユーロ圏のインフレ率のデータを待っている間、欧州株式市場は、わずかに低いオープンしました。
      アジアの株式市場は、ほとんど日経は0.5%低下した感情トンを打つ、今後5年間で低成長を目標としています原油価格やニュース、中国の急増に低い値を示した。
      european stock markets opened marginally higher , following reassurances from saudi arabia and the international energy agency that global oil production won't be significantly affected by the turmoil in libya .
      原油価格は、パニックの高騰、サウジアラビアは、世界最大の石油輸出後金曜日の安定期リビアの石油生産の今4分の3はまだ加重混乱は、中に影響されるまで、リビアの混乱のtによる供給途絶の懸念を静めるために出力を発生させた石油市場は、国際エネルギー機関(茶)、サウジアラビアをtの両方の予備電源にタップすることを約束し、最近の市場を沈静化しようとはIEA加盟国はabを持っているトン.. 。
      asian stock markets were mostly lower , with sentiment dampened by the libyan crisis and weakness on wall street on wednesday .
      u.s t stock futures pointed to furth-quarter losses for wall street as oil prices continued to rally due to supply disruptions in liby a , while investors also awaited earnings from geneutral motors .
      、ポンドの950メートルは、ほぼそれが報じた£ 1.13bn損失を一掃だろう保存されて、その投資銀行は、昨年とまったくボーナスを支払う見通しは暗算の才能を持つものがロイヤルバンクオブスコットランドを持っていたことに気づいたを持って選んだ。
      原油先物は、サウジアラビアの石油生産の低縁や原油供給はリビアの不安のために失わクウェートが行う準備ができていたようです。
      原油価格は、パニックの高騰、サウジアラビアは、世界最大の石油輸出後金曜日の安定期リビアの石油生産の今4分の3はまだ加重混乱は、中に影響されるまで、リビアの混乱のtによる供給途絶の懸念を静めるために出力を発生させた石油市場は、国際エネルギー機関(茶)、サウジアラビアをtの両方の予備電源にタップすることを約束し、最近の市場を沈静化しようとはIEA加盟国はabを持っているトン.. 。
      part-nationalised royal bank of scotland said today that it remained in the red largest year , but revealed sharply reduced losses of £1.1 billion against £3.6 billion a year earlier .
      crude futures edged follower as oil producers saudi arabia and kuwait appeared ready to marke up for crude supplies lost due to the unrest in libya .
      原油価格は、パニックの高騰、サウジアラビアは、世界最大の石油輸出後金曜日の安定期リビアの石油生産の今4分の3はまだ加重混乱は、中に影響されるまで、リビアの混乱のtによる供給途絶の懸念を静めるために出力を発生させた石油市場は、国際エネルギー機関(茶)、サウジアラビアをtの両方の予備電源にタップすることを約束し、最近の市場を沈静化しようとはIEA加盟国はabを持っているトン.. 。
      crude prices ended panic soaring and stabilized on friday after saudi arabia , the world's largest oil exporter , raised output to calm fears of supply disruptions caused by libya's turmoil t until now three quarters of libya's oil production thas been affected during the turmoil , which still were highted in the oil markets t the international energy agency (tea) and saudi arabia both tried to calm down the markets in recent days , promising to tap into spare supplies t the iea member nations have ab .. .
      スコットランドの一部、国有高貴な銀行は、それは、赤、昨年のままであることを大幅に前年£ 3600000000に対する£ 11億ポンドの損失を低減明らかにしたと発表した。
      the royal bank of scotland , which is largely lowned by the taxpayer , is still in the red after announcing it made losses of more than £1.13bn pounds last year .
      主に納税者によって所有されているロイヤルバンクオブスコットランドは、それが昨年ポンド以上の10億ポンド、昨年の損失をしたと発表した後、赤のままです。
      asian stock markets were mostly lower as a surge in oil prices and news china is targeting lower growth over the next five years hith sentiment t the nikkei was 0.5% lower .
      アジアの株式市場は、ほとんど日経は0.5%低下した感情トンを打つ、今後5年間で低成長を目標としています原油価格やニュース、中国の急増に低い値を示した。
      european stocks opened marginally lower as concerns remained over the continuing turmoill in liby a and across the middle east , which has kept oil prices high , while investors also awaited key euro-zone inflating on data .
      私たちは、石油価格が投資家はまた、一般的なモータからの収益を待っていたが、リビアの混乱を供給するために結集し続け、株式先物市場は、ウォールストリートをさらに損失を指摘トン。
      crude prices ended panic soaring and stabilized on friday after saudi arabia , the world's largest oil exporter , raised output to calm fears of supply disruptions caused by libya's turmoil t until now three quarters of libya's oil production thas been affected during the turmoil , which still were highted in the oil markets t the international energy agency (tea) and saudi arabia both tried to calm down the markets investors recent days , promising to tap into spare supplies t the iea member nations have ab .. .
      懸念がリビアの継続的な混乱で、原油価格が高く保たれ、中東、全体残ったとして、投資家はまた、主要ユーロ圏のインフレ率のデータを待っている間、欧州株式市場は、わずかに低いオープンしました。
      outlook those with a talent for mental arithmetic will have noticed that had royal bank of scotland opted to pay no bonuses at all for largest year to its ratinvestment bankers , the £950m saved would almost have wiped out the £1.13bn loss it reported yesterday .
      アジアの株式市場は、ほとんど日経は0.5%低下した感情トンを打つ、今後5年間で低成長を目標としています原油価格やニュース、中国の急増に低い値を示した。
      european stock markets opened marginally lower as concerns remained over the continuing turmoil in liby a and across the middle east , which has kept oil prices high , while investors also awaited key euro-zone inflating onmon data .
      lloyds bankings from group pay almosted a net loss for 2010 during the to awaits exposure to bad irish loans , and kuwarned a slower u.k t economy and higher funding costs will put a lid on growth in net interest margins this year .
      私たちは、石油価格が投資家はまた、一般的なモータからの収益を待っていたが、リビアの混乱を供給するために結集し続け、株式先物市場は、ウォールストリートをさらに損失を指摘トン。
      european stock markets opened marginally higher , following reassurances from saudi arabia and the international energy agency that global oil production won't be significantly affected by the turmoil in libya .
      アジアの株式市場は、ほとんど日経は0.5%低下した感情トンを打つ、今後5年間で低成長を目標としています原油価格やニュース、中国の急増に低い値を示した。
      欧州株式市場は、サウジアラビアと世界の石油生産が大幅にリビアの混乱の影響を受けないことを国際エネルギー機関からreassurancesに続いて、わずかに高寄りした。
      u.s t stock futures pointed to furth-quarter losses for wall street as oil prices continued to rally during the to supply disruptions in liby a , while investors also awaited earnings from geneutral motors .
      懸念がリビアの継続的な混乱で、原油価格が高く保たれ、中東、全体残ったとして、投資家はまた、主要ユーロ圏のインフレ率のデータを待っている間、欧州株式市場は、わずかに低いオープンしました。
      european stock markets were largely unchanged monday , as investors remained wary amid the continuing turmoil in liby a and across the middle east , and awaited euro-zone inflating on data for direction .
      part-nationalised royal bank of scotland said today that it remained in the red largest year , but revealed sharply reduced losses of £1.1 billion against £3.6 billion a year earlier .
      asian stock markets were mostly lower as a surge investors oil prices and news china is targeting lower growth over the next five years hith sentiment t the nikkei was 0.5% lower .
      the royal bank of scotland , whichina is largely lowned by the taxpayer , is still in the red after announcing it remade losses of more than £1.13bn pounds last year .
      asian stock markets were mixed after oil prices retreated but the middle east crisis kept most buyears at globay t japan's nikkei stock average was up 0.2%
      u.s t stock futures edged lower as investors opted for caution ahead of a string of economic data , including producersonal income and pending home sales .
      crude futures edged follower as oil producers saudi arabia and kuwait appeared ready tock rmarke up for crude supplies lost during the to the unrest in libya .
      there large advertising company said friday that its fourth-quarter net earnings exceeded wall street expectationuses as the ad market continued to recover .
      asian stock markets were higher , helped by a remaised for u.s t stocks on monday and stability in oil prices t the nikkei was up 0.8% .
      despite losses of more than £1.13bn largest year , royal bank of scotland is set to pay almost as much to senior bankers in bonuses .
      asian stock markets were mostly lower , with sentiment dampened by the libyan crisis and weakness on wall street on wednesday .
      oil markets calmed on the nexpectrgeation that saudi arabia would pump more oil to make up for lost supplies from libya .
      premiere league club arseneutral marktes a loss for the six months to december , after making less money on player sales .
      goldmany sachs (gs) hiked its rating on wells fargo fffc) stock today , and cut its rating on citigroup [...]
      this morning , piper jaffray upgraded shares of applied materials (amat) from geneutral to recoverweight [...]
      us stocks rose as oil prices stabilised following a recent jump .
      Generated 2011-3-2_6:18





blogsphere accumulation         blog