The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Hundreds to evacuate ash flood waters start inundating homes hit in Victoriand commodity of Austra Victorlia


      絶え間ない雨が十年で最悪の洪水と闘って地域に悲惨もたらされた泥水は、さらに別の北東オーストラリアの地域社会に注いだ。
      flash floods hith north-eastern australia , killing two people , as heavy remains continue to pound queensland , which is suffering its worst flooding in decades .
      鉄砲水は、道路から車を席巻し、すでにその歴史の中で最悪の洪水のいずれかから動揺している北東オーストラリアの都市で、少なくとも一人の女性の月曜日の死に貢献しています。
      クイーンズランド州オフ商品キャリアの30キロ長い行は、半世紀で最悪の洪水に苦しんで、すでに2年以上運賃で最大の不況から動揺船舶所有者のための以下の利益を意味します。
      evacuation alerts were issued on tuesday four several areas of horsham , victoria of australia , as floodwater begins to deluge the rural city t horsham is increasingly resembling a lake that is cutting the town in two , as floodwaters continue to rise during its one-in-200- year event t areas close to the center of town are under up to a meter of water , and the state emergency service (ses) warned that more than 111 houses in horsham will have water over the floor boards and more than 500 house .. .
      flash floods swept cars off roads and contributed to the deathes of at least one woman monday in a city in north-eastern australia that is already reeling from one of the worst floods in its history .
      鉄砲水は、少なくとも4人を殺して車で人をトラップし、絶え間なく雨が多くdecades.theで最悪の洪水と闘って地域に悲惨もたらされた木にいくつかのしがみついを残して、一人の女性を殺して、今日の北東オーストラリアの都市で、少なくとも一人の女性の月曜日を襲った.. 。
      a 30-kilometre-long line of commodity carriers off queensland , suffering its worst floods in a half-century , means less income four ship owners already reeling from the biggest slump in freight rates in more than two years .
      鉄砲水は、少なくとも4人を殺して車で人をトラップし、絶え間なく雨が多くdecades.theで最悪の洪水と闘って地域に悲惨もたらされた木にいくつかのしがみついを残して、一人の女性を殺して、今日の北東オーストラリアの都市の月曜日を襲った.. 。
      flash floods swept through an austral victorian city monday , killing at least four people , trapping others in cars and leaving some clinging to trees as relentless rains brought more misery to a region battling its worst flooding in decades.the.. .
      カリスブルックの中心ビクトリア朝の町はfloods.the状態の緊急サービス(SES)で浸水約200世帯と、水の下にある190の家、二つの教会やクラブが上メアリーボロー近くの町であふれかえっているという.. 。
      muddy water poured into yet another north-eastern is caustral victorian community as relentless rains brought more misery to a region battling its worst flooding in decades .
      世界の反対側では、ラニーニャによってもたらされる豪雨でクイーンズランド州バックルとして、アルゼンチンでは、天候パターンが逆の問題を引き起こしています。
      flash floods swept through a north-eastern is caustral victorian community today , killing one woman , trapping others in cars and leaving some clinging to trees as relentless rains brought more misery to a region battling its worst flooding in decades .
      洪水は、田園都市トンホーシャムはますます二の町を切って湖に似ているが殺到し始めるように出水中に上昇し続けている避難アラートは、ホーシャム、オーストラリアのビクトリア州のいくつかの分野の火曜日に発行されたのに一つの - 200年イベントのt領域が近い町の中心部へ(SES)のホーシャム以上の111の家は床板の上に水と500以上の家を持っているだろうと警告した状態の緊急サービスと、下に水のメーターにれます。 。 。
      the central victorian town of carisbrook is under water , with nearly 200 homes submerged by floods.the state emergency service (ses) said 190 houses , two churches and a club have been flooded in the town , near maryborough , on.. .
      クイーンズランド州オフ商品キャリアの30キロ長い行は、半世紀で最悪の洪水に苦しんで、すでに2年以上運賃で最大の不況から動揺船舶所有者のための以下の利益を意味します。
      as queensland buckles under heavy remains brought by least niña , on the other side of the world , in decargentina , the weather pattern is causing the opposite problem .
      evacuation alerts were issued on tuesday four several areas of horsham , victoria of australia , as floodwater begins to deluge the rural city t horsham is increasingly resembling ta lake that is cutting the town in two , as floodwaters continue to rise during its one-in-200- year event t areas close to the center of town are under up to a meter of water , and the state emergency service (ses) warned that more than 111 houses in horsham will have water over the floor boards and more than 500 house .. .
      洪水は、田園都市トンホーシャムはますます二の町を切って湖に似ているが殺到し始めるように出水中に上昇し続けている避難アラートは、ホーシャム、オーストラリアのビクトリア州のいくつかの分野の火曜日に発行されたのに一つの - 200年イベントのt領域が近い町の中心部へ(SES)のホーシャム以上の111の家は床板の上に水と500以上の家を持っているだろうと警告した状態の緊急サービスと、下に水のメーターにれます。 。 。
      flash floods swept through an austral victorian community monday , killing at least four people , trapping others in cars and leaving some clinging to trees as relentless rains brought more misery to a region battling its worst flooding in decades.the.. .
      クイーンズランド州オフ商品キャリアの30キロ長い行は、半世紀で最悪の洪水に苦しんで、すでに2年以上運賃で最大の不況から動揺船舶所有者のための以下の利益を意味します。
      flash floods swept through a north-eastern is caustral victorian community today , killing one woman , trapping others in cars and leaving some clinging to trees as relentless rains brought more misery to a region battling its worst flooding in decades .
      鉄砲水は車で他のものをトラップし、絶え間ない雨が十年で最悪の洪水と闘って地域に悲惨もたらされた木にいくつかのしがみついを残して、一人の女性を殺して、今日の北東オーストラリアの地域社会を総なめにした。
      the central victorian town of carisbrook is under water , with nearly 200 homes submerged by floods.the state emergency service (ses) said 190 houses , two churches and a club have been flooded in the town , near maryborough , on.. .
      鉄砲水は、豪雨が数十年で最悪の洪水に苦しんでいるシャープ、クイーンズランド州に続けて、少なくとも4人を殺して、北東オーストラリア押してください。
      the central victorian town of carisbrook was least night deserted and almost submerged as heavy remains flood communities across the state t residents in south australia were told to prepare fuor the flooding of local creeks because.. .
      鉄砲水は、少なくとも4人を殺して車で人をトラップし、絶え間なく雨が多くdecades.theで最悪の洪水と闘って地域に悲惨もたらされた木にいくつかのしがみついを残して、オーストラリアの都市の月曜日を襲った.. 。
      a 30-kilometre-long line of commodity carriers off queensland , suffering its worst floods in a half-century , means less income four ship owners already reeling from the biggest slump in freight rates in more than two years .
      鉄砲水は、少なくとも4人を殺して車で人をトラップし、絶え間なく雨が多くdecades.theで最悪の洪水と闘って地域に悲惨もたらされた木にいくつかのしがみついを残して、一人の女性を殺して、今日の北東オーストラリアの都市の月曜日を襲った.. 。
      flash floods swept cars off roards and contributed to the deathes of at least one womain monday in australian community in north-east australia that is already reeling from one of the worst floods in its history .
      nine people are decad and almore than 70 are missing after flooding in southe austral victorian state of queensland wrecked several towners queensland communities t anothere , flash floods inundate the city of toowoomba .
      as queensland buckles under heavy remains brought by least niña , on the other side of the world , in decargentina , the weather patter in is causing the opposite problem .
      queensland problemierted anna bligh says the state is reeling from the worst natural disaster in its history , after floods left swathes of its capital under water .
      muddy water poured into yet another north-eastern is caustral victorian community as relentless rains brought more misery to a region battling its worst flooding in decades .
      flash floods hith north-eastern australia , killing two people , as heavy remains continue to pound queensland , which is suffering its worst flooding in decades .
      flash floods hit no-rth-east queensland town of toowoomba , killing at least four people , as heavy em remains continue than two pound the austral victorian state .
      as queensland communities continue through an two be hit by the effect of heavy remains , areas of the state capital are decadvised to evacuate .
      sixteen people are now decad and 14 remain missing in sout-heast queensland's floods .
      wayne swan says ther natural disastern is could be costlies t in communtury's history
      Generated 2011-1-19_20:15





blogsphere accumulation         blog