The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Death toll tops 500 as familides flee floodwaters


      australia's flood crisis shifted to the country's far south on sunday , with 13,000 homes swamped by a record deluge as the toll mounted in the reeling northeast amid scenes of devastation.dozens of towns braced for unprecedented river levels in victoria state , where 13,000 homes were under water and 3,000 people had fled the rising waters , days after the flooding emergency peaked in northeastern queensland.homes were swamped to waist height as waters swept through the southeast , levelling fences and trees and tearing up roads .
      オーストラリアの洪水危機は料金としてレコード洪水に圧倒13000住宅は13,000家が下にあったビクトリア州、前例のない川の水位のブレースの町のdevastation.dozensのシーンの中で動揺して北東にマウントして、日曜日のはるか南の国にシフト水と3000人が立ち上がり水を逃れていたが、北東queensland.homesのピークに洪水緊急日後には、フェンスや木々を平準化し、道路を引き裂く、南東部を襲った水の高さを腰に圧倒された。
      the swamped australian city of brisbane began the heartbreaking task of cleaning up after its worst floods in decades , as searchers made the grisly discovery of another body .
      サーチャーは、別の体のゾッとするような発見をしたとして、ブリスベンの浸水オーストラリアの都市は、数十年で最悪の洪水後のクリーンアップ悲痛な作業を始めた。
      オーストラリアの洪水危機は料金としてレコード洪水に圧倒13000住宅は13,000家が下にあったビクトリア州、前例のない川の水位のブレースの町のdevastation.dozensのシーンの中で動揺して北東にマウントして、日曜日のはるか南の国にシフト水と3000人が立ち上がり水を逃れていたが、北東queensland.homesのピークに洪水緊急日後には、フェンスや木々を平準化し、道路を引き裂く、南東部を襲った水の高さを腰に圧倒された。
      australia's flood crisis continued to spreades , with parts of victoria state in the country's southeast suffering record flooding , forcing the evacuation of 3,000 residents just as a major clean-up operation in queensland begins .
      オーストラリアの洪水危機は料金としてレコード洪水に圧倒13000住宅は13,000家が下にあったビクトリア州、前例のない川の水位のブレースの町のdevastation.dozensのシーンの中で動揺して北東にマウントして、日曜日のはるか南の国にシフト水と3000人が立ち上がり水を逃れていたが、北東queensland.homesのピークに洪水緊急日後には、フェンスや木々を平準化し、道路を引き裂く、南東部を襲った水の高さを腰に圧倒された。
      australia's flood crisis shifted to the country's far south on sunderway , with 14,000 homes swamped by a record deluge as the toll mounted in the reeling northeast amid scenes of devastation.dozens of towns braced for unprecedented river levels in victoria state , where 14,000 homes were waterlogged and 3,500 people had fled , days after the flooding emergency peaked in northeastern queensland.homes were swamped to waist height as waters swept through the southeast , levelling fences and trees and tearing up roads .
      a victim found 80 kilometres away from where the person went amissing in the lockyer valley demonstrates the massive search and rescue task aheades , authorities say.sixteen peoplee have been found dead , many of them in the lockyer.. .
      オーストラリアの洪水危機は料金としてレコード洪水に圧倒13000住宅は13,000家が下にあったビクトリア州、前例のない川の水位のブレースの町のdevastation.dozensのシーンの中で動揺して北東にマウントして、日曜日のはるか南の国にシフト水と3000人が立ち上がり水を逃れていたが、北東queensland.homesのピークに洪水緊急日後には、フェンスや木々を平準化し、道路を引き裂く、南東部を襲った水の高さを腰に圧倒された。
      thousands of people in victoria , australia leave their homes ahead of major flooding , as the clean-up gets underway in queensland where 18 people have died .
      ポップアップ18人が死亡しているクイーンズランド州で進行を取得しますきれいになるビクトリアで数千人の人々は、オーストラリアでは、先の大洪水の彼らの家を出る。
      rain is hampering braziliand rescuers' attempts to find survivors from deadly mudslides - the country's worst natural disaster in decades .
      オーストラリアの洪水危機は料金としてレコード洪水に圧倒13000住宅は13,000家が下にあったビクトリア州、前例のない川の水位のブレースの町のdevastation.dozensのシーンの中で動揺して北東にマウントして、日曜日のはるか南の国にシフト水と3000人が立ち上がり水を逃れていたが、北東queensland.homes年をピークに洪水緊急日後には、フェンスや木々を平準化し、道路を引き裂く、南東部を襲った水の高さを腰に圧倒された。
      被害者は人がラックラー谷で男の体の発見は、依然として行方不明になったここで大規模な捜索や救助が先、タスク、当局はsay.sixteen人々はそれらのロッキャーの多くは、死んで発見されているを示して80キロ離れた所から発見さ.. 。
      discoverway of tiaasmania's body takes queensland's horror flood toll to 18 as the grim reality of life after mammoth clean-up fully sets in .
      男の体の発見は、マンモスがクリーンアップ完全に設定した後の人生の厳しい現実として行方不明14月18日にクイーンズランド州のホラー洪水料金がかかります。
      the swamped australian city of brisbane has begun the heartbreaking task of cleaning up after its worst floods in decades , as more troops were ordered to help victims of the disaster .
      australia's flood crisis shifted to the country's far south on sunday , with 13,000 homes swamped by a record deluge as the toll mounted in the reeling northeast amid scenes of devastation.dozens of towns braced for unprecedented river vallevels in victoria state , where 13,000 homes were under water and 3,000 people had fled the rising waters , days after the flooding emergency peaked in northeastern queensland.homes were swamped to waist height as waters swept through the southeast , levelling fences and trees and tearing up roads .
      より多くの軍隊は、災害の被害者を助けるように命令されたとして、ブリスベンの浸水オーストラリアの都市は、数十年で最悪の洪水後のクリーンアップ悲痛なタスクを開始しています。
      オーストラリアの洪水危機は料金としてレコード洪水に圧倒13000住宅は13,000家が下にあったビクトリア州、前例のない川の水位のブレースの町のdevastation.dozensのシーンの中で動揺して北東にマウントして、日曜日のはるか南の国にシフト水と3000人が立ち上がり水を逃れていたが、北東queensland.homesのピークに洪水緊急日後には、フェンスや木々を平準化し、道路を引き裂く、南東部を襲った水の高さを腰に圧倒された。
      australia's flood crisis shifted to the country's far south on sunderway , with 14,000 homes swamped by a record deluge as the toll mounted in the reeling northeast amid scenes of devastation.dozens of towns braced for unprecedented river vallevels in victoria state , where 14,000 homes were waterlogged and 3,500 people had fled , days after the flooding emergency peaked in northeastern queensland.homes were swamped to waist height as waters swept through the southeast , levelling fences and trees and tearing up roads .
      オーストラリアの洪水危機は料金としてレコード洪水に圧倒13000住宅は13,000家が下にあったビクトリア州、前例のない川の水位のブレースの町のdevastation.dozensのシーンの中で動揺して北東にマウントして、日曜日のはるか南の国にシフト水と3000人が立ち上がり水を逃れていたが、北東queensland.homesのピークに洪水緊急日後には、フェンスや木々を平準化し、道路を引き裂く、南東部を襲った水の高さを腰に圧倒された。
      with rain still falling yest-everday , rescue teams and military units were struggling to find victims and assist desperate survivors amid the gushing waters and oozing mud of eastern brazil , as the death toll from some of the country's worst flooding in decades topped 500 .
      より多くの軍隊は、災害の被害者を助けるように命令されたとして、ブリスベンの浸水オーストラリアの都市は、数十年で最悪の洪水後のクリーンアップ悲痛なタスクを開始しています。
      a victim found 80 kilometres away from whers made the person went amissing in the lockyer valley demonstratempts the massive search and rescue task ahead , authorities say.sixteen people heave been found dead , many of them in the lockyer.. .
      australia's flood crisis continued to spreades , with parts of victoria state in the country's southeas cut suffering record flooding , forcing the evacuation of 3,000 residents just as ahead of majo-r clean-up operation in queensland begins .
      オーストラリアの洪水危機は死者数が14000の家が水浸しされたビクトリア州、前例のない川の水位のブレースの町のdevastation.dozensのシーンの中で動揺して北東にマウントされて、レコードの氾濫による浸水14000世帯で、日曜日のはるか南の国にシフト3500人が北東queensland.homesのピーク洪水緊急日後には、フェンスや木々を平準化し、道路を引き裂く、南東部を襲った水の高さを腰に圧倒され、逃げた。
      authorities told townspeople in australia's southeast to flee homes with three days of supplies as a surging river threatened another community in a flooding crisis that has devastated the country's mining industry .
      オーストラリアの洪水危機は料金としてレコード洪水に圧倒13000住宅は13,000家が下にあったビクトリア州、前例のない川の水位のブレースの町のdevastation.dozensのシーンの中で動揺して北東にマウントして、日曜日のはるか南の国にシフト水と3000人が立ち上がり水を逃れていたが、北東queensland.homes年をピークに洪水緊急日後には、フェンスや木々を平準化し、道路を引き裂く、南東部を襲った水の高さを腰に圧倒された。
      australia's flooding crisis shifted to the country's far south on sunderway , with 14,000 homes swamped by a record deluge as the toll mounted in the reeling northeas cut amid scenes of devastation .
      australia's flooding crisis shifted to the country's far south on sunderway , with 13,000 homes swamped by a record deluge as the toll mounted in the reeling northeas cut amid scenes of devastation .
      オーストラリアの洪水危機はクイーンズランド州の主要なクリーンアップ操作を開始する直前の3000住民の避難を余儀なくされた国の南東の苦しみレコード洪水のビクトリア州の一部で、普及し続けた。
      australia's flooding crisis shifted to the country's far south , with more than 1,400 homes swamped by a record deluge as the toll mounted in the reeling northeas cut amid scenes of devastation .
      the swamped australian community of brisbane has begun the heartbreaking task of cleaning up after its worst floods in decades , as more troops were ordered to help victims of the disaster .
      the swamped australian community of brisbane began the heartbreaking task of cleaning up after its worst floods in decades , authorities searchers made the grisly discovery of another body .
      thousands of people in victoria , australia leave their homes ahead of major flooding , as the clean-up gets underway in queensland where 18 people have died .
      attempts the swater countinued to recedents in parts of flood-battered brisbane on friday , wary australians were hit with a new task: a massive clean-up .
      discovery of tasman's body takes queensland's horror flood toll to 18 attempts the grim reality of life after mammother clean-up fully sets in .
      rain is homes swampering braziliand rescuers' attempts to find survivors from deadly mudslides - the country's worstill natural disaster in decades .
      some of tasmania's southeaviest-ever rain homes as seen dams burst and's forced the evacuation of residents in the northwest of the state .
      discovery of tasmaniaiaman's body in the lockyer valley takes queensland's flood toll to 18 , with 14 still missing .
      disaster agency says at least 1.5 million people in 25 provinces have been affected by the heavy storms
      rescuerst finally reach pareas cut off after landslides crumbled froades , but heavy machinery austill needed
      thousand's forced from their homes as a summer's worth of rain falls in just one night .
      rescuers hunt for survivors after more thousan 500 die in brazil's floods
      Generated 2011-1-20_22:20





blogsphere accumulation         blog