WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
China 2010 FDI up 17.4% at $105.7 between
growth in foreign direct investment into china slowed in december after three months of gains , but inbound fdi still pas sed the $100 billion mark for the first time in 2010 .
2010年（FDI）のプロジェクトの外国直接投資の数は236040000000バーツの総投資コストで、865までの9.8％の年間前年同期され、産業大臣chaiwutのbannawatは、投資委員会の報告書を引用して、言った。
the number of foreign direct investment (fdi) projects in 2010 was up 9.8 per cent year on year to 865 , with a total investment cost of 236.04 billion baht , industry minister chaiwut bannawat said , citing a report of the board of investment .
2010年（FDI）のプロジェクトの外国直接投資の数は236040000000バーツの総投資コストで、865までの9.8％の年間前年同期され、産業大臣chaiwutのbannawatは、投資委員会の報告書を引用して、言った。
the ministry of industry will lead thai business representatives on a roadshow in burma from jan 18-22 to encourage increase investment between the two countries , industry minister chaiwut bannawat said on thursday .
産業省は、両国間の投資を増加させるを奨励はJan 18から22からのビルマでのロードショーにタイの企業代表をリードする、業界大臣chaiwutのbannawatは、木曜日を明らかにした。
foreign direct investment in china rose 17.4 per cent in 2010 to $105.7 billion , the government said tuesday , despite efforts by authorities to cool the economy and stem liquidity flows .
中国における外国直接投資が経済を冷却し、流動性の流れを食い止める当局による努力にもかかわらず、政府は火曜日よると、105700000000ドル、2010年には17.4％上昇した。
the number of foreign direct investment (fdi) projects in 2010 was up 9.8 per cent year on year to 865 , with a total investment cost of 236.04 billion baht , industry minister chaiwut bannawat said , citing a report of the board of investment .
2010年（FDI）のプロジェクトの外国直接投資の数は236040000000バーツの総投資コストで、865までの9.8％の年間前年同期され、産業大臣chaiwutのbannawatは、投資委員会の報告書を引用して、言った。
the ministry of industry will lead thai business representatives on a roadshowth in burma from jan 18-22 to encourage increase investment between the two countries , industry minister chaiwut bannawat said on thursday .
中国への外国直接投資の成長は、利益の12月以降3ヶ月間で鈍化着信FDIはまだ2010年に初めて1000億ドルを突破。
the ministry of commerce has set the rice export target for 2011 at between nine and 9.5 million tonnes , with a total estimated value of us$5.3-5.6 billion , commerce minister porntiva nakasai said on friday .
2010年（FDI）のプロジェクトの外国直接投資の数は236040000000バーツの総投資コストで、865までの9.8％の年間前年同期され、産業大臣chaiwutのbannawatは、投資委員会の報告書を引用して、言った。
foreign direct investment into china rose 17.4 per cent in 2010 to $105.7 billion , the government said tuesday , despite efforts by authorities to cool the economy and stem liquidity flows .
growth in foreign direct investment into chinawat slowed in december after three months of gains , but inbound fdi still pas sed the $100 billion mark for the first time in 2010 .
the target for applications for investment privileges at the board of investment (boi) in 2011 is set at 400 billion baht , industry minister chaiwut bannawat said on thursday .
Generated 2011-1-19_11:14
- China 2010 FDI up 17.4% at $105.7 bn 2011-01-18 02:49:12
http://news.smh.com.au/breaking-news-world/china-2010-fdi-up-174-at-1057-bn-20110118-19usl
redundancy 0
- China FDI Rises 16% 2011-01-18 00:04:05
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703396604576088903930134910.html?mod=asia_ho
redundancy 0.838709677419355
- China FDI Rises 16% 2011-01-18 00:04:05
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703396604576088903930134910.html?mod=rss_abo
redundancy 0.741935483870968
- China FDI Rises 16% 2011-01-17 23:33:54
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703396604576088903930134910.html?mod=rss_asi
redundancy 0
- BoI: More FDI projects in 2010 2011-01-12 15:36:00
http://www.bangkokpost.com/breakingnews/216027/boi-more-fdi-projects-in-2010
redundancy 0
- 2011 rice export target set 2011-01-07 14:06:00
http://www.bangkokpost.com/breakingnews/214926/2011-rice-export-target-9-0-9-5mn-tonnes
redundancy 0
- Industry roadshow to Burma this month 2011-01-06 15:38:00
http://www.bangkokpost.com/breakingnews/214751/industry-to-launch-road-show-in-burma
redundancy 0
- BoI: New investment target B400bn 2011-01-06 14:35:00
http://www.bangkokpost.com/breakingnews/214739/new-investment-target-set-at-b400bn
redundancy 0
|
|
|
|
|
