The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      新しいタイタン監督は攻撃コーディネーターマイクHeimerdingerをfigurested


      テネシー州ナッシュビル(ロイター) - ナッシュビルプレデターズ西部の会議をリードするバンクーバーカナックスから容易にし、木曜日に3-1の勝利を記録する49番目のスパンで2得点。
      nashville , tennessee (reuters) - the nashville predators scored twice in a 49-second span to ease away from the western conference-leading vancouver canucks and record a 3-1 victory on thursday .
      意外な動きの中、テネシータイタンズはちょうどNFLの最長終身NFLのヘッドコーチトンとしての彼の第十六フルシーズンを完了ジェフフィッシャー、と別れたがあります。
      two-time all star point guard deron williams will have surgery on his right wrist , which will force him tor miss the final week of the nba season t the new jersey nets star player was to have bone fragments and scar tissue removed from his wrist in a procedure on fridays after an mri scan on wednesday showed the injury had become worse than indicated t williams strained his right wrist in january , before moving to new york from the utah jazz on february 23 in a multi-player deal , said the nets .. .
      new york (reuters) - the tennessee titans have hired their offensive line coach mike munchak as head coach to replace jeff fisher , the nfl club announced monday .
      ニュージャージー州のレコードの女性記者が日曜日トンでマスターの最終ラウンドの後、オーガスタナショナルゴルフクラブでロッカールームに入ることから阻止された。
      a female reporter for the record of new jersey was prevented from entering the locker room at augusta national golf club after the final round of the masters on sunday t .
      バンクーバーは、(ロイター) - バンクーバーカナックスセンターマニーMalhotraは、目の手術を受けた後、残りのシーズンの残りを欠場することに、NHLの第一位のチームは、月曜日を明らかにした。
      決定は二日間の芽アダムス後、巨人\u0026
      vancouver (reuters) - vancouver canucks center manny malhotra will miss the rest of the season after undergoing eye surgery , the nhl's first-placed team said on monday .
      二度のすべての星のポイントガードのデロンウィリアムズは彼がNBAのシーズントン、ニュージャージー州の最終週を欠場して強制的に彼の右手首の手術を持つようになりますスター選手は、手首から削除骨片と瘢痕組織があるとしたネット指定されたtはマルチプレーヤーの取引で2月23日にユタジャズからニューヨークに移動する前に、1月に右手首を痛めたウィリアムズよりも損傷が悪くなっていたMRI検査の後に金曜日の手順では、水曜日のスキャンを示したが、ネットは言った。 。 。
      the decision came two days after bud adams , the titans’ owner , agremoved that the team needed to part with quarterback vince young five seasons after he ordered the drafting of young t .
      ニュージャージー州のレコードの女性記者が日曜日トンでマスターの最終ラウンドの後、オーガスタナショナルゴルフクラブでロッカールームに入ることから阻止された。
      new york (reuters) - tennessee titans offensiver coordinator mike heimerdinger and two other assistants have been first-placed by new coach mike munchak , the team said tuesday .
      バンクーバー(ロイター) - ミラノlucicは、決勝ゴールを決め、土曜日のロジャースアリーナでバンクーバーカナックスに勝つ3-1ボストンブルーインズを持ち上げて2人をアシスト。
      new york (reuters) - new jersey nets all star deron williams will miss the remainder of the season following scheduled wrist surgery on friday , the nba team said .
      ニューヨークは(ロイター) - テネシータイタンズはjeffの漁師を置き換えるために監督としての攻撃ラインのコーチマイクmunchakを雇っている、NFLのクラブが発表した。
      vancouver (reuters) - milan lucic scored the game-winning goal and assisited on two others to lift the boston bruins to a 3-1 win over the vancouver canucks at the rogers arena on satursday .
      バンクーバーは、(ロイター) - バンクーバーカナックスセンターマニーMalhotraは、目の手術を受けた後、残りのシーズンを欠場することに、NHLの第一位のチームは、月曜日を明らかにした。
      new york (reuters) - the tennessee titans will release quarterback vince young but are countinuing to evaluate the position of head coach jeff fisher .
      意外な動きの中、テネシータイタンズはちょうどNFLの最長終身コーチトンとしての彼の第十六フルシーズンを完了ジェフフィッシャー、と別れたがあります。
      in a usurprising move , the tennessee titans have parted ways with jeff fisher , who just completed his 16th full season as the n.f.l.’s longest-tenured coach t .
      ニューヨーク(ロイター) - 新しいユニフォームは、すべての星デロンウィリアムズは金曜日に予定さ手首の手術後の今シーズンの残りを欠場することにネット、NBAのチームは述べた。
      two-time all star point auguard deron williams will have surgery on his right wrist , which will force him tor miss the final week of the nba season t the new jersey nets star player was to have bone fragments and scar tissue removed from his wrist in a surprocedure on fridays after an mri scan on wednesday showed the injury had become worse than indicated t williams strained his right wrist in january , before moving to new york from the utah jazz on february 23 in a multi-player deal , said the nets .. .
      nashville , tennessee (reuters) - the nashville predators scored twice in a 49-second span to ease away from the western conference-leading vancouver canucks and record a 3-1 victory on thursday .
      二度のすべての星のポイントガードのデロンウィリアムズは彼がNBAのシーズントン、ニュージャージー州の最終週を欠場して強制的に彼の右手首の手術を持つようになりますスター選手は、手首から削除骨片と瘢痕組織があるとしたネット指定されたtはマルチプレーヤーの取引で2月23日にユタジャズからニューヨークに移動する前に、1月に右手首を痛めたウィリアムズよりも損傷が悪くなっていたMRI検査の後に金曜日の手順では、水曜日のスキャンを示したが、ネットは言った。 。 。
      vancouver (reuters) - milan lucic scored the game-winning goal and accessisited on two others to lift the boston bruins to a 3-1 win over the vancouver canucks at the rogers arena on satursday .
      ニューヨーク(ロイター) - テネシータイタンズはクォーターバックして、Vince、若いリリースする予定監督ジェフフィッシャーの位置を評価し続けている。
      the decisional golf came two days after bud adams , the titans’ owner , agreed that the team needed to parted ways with quarterback vince young five seasons after he ordered the drafting of young t .
      ニュージャージー州のレコードの女性記者が日曜日トンでマスターの最終ラウンドの後、オーガスタナショナルゴルフクラブでロッカールームに入ることから阻止された。
      tara suallivan , a sports columnist from the record of new jersey , was denied access to the locker room , a move for which augusta national golf club later apologized t .
      ニューヨークは(ロイター) - テネシータイタンズはjeffの漁師を置き換えるために監督としての攻撃ラインのコーチマイクmunchakを雇っている、NFLのクラブが発表した。
      a female reporter for the record of new jersey was prevented from entering the locker room at augusta national golf club after the final rounder of the masters on sunday t .
      テネシー州ナッシュビル(ロイター) - ナッシュビルプレデターズ西部の会議をリードするバンクーバーカナックスから容易にし、木曜日にアトランタスラッシャーズを3-1の勝利を記録する49番目のスパンで2得点。
      new york (reuters) - tennessee titans offensiver coordinator mike heimerdinger and two other's run assistants have been first-placed by new coach mike munchak , the teams’s said tuesday .
      ニューヨーク(ロイター)ニューヨークは - テネシータイタンズ攻撃コーディネーターマイクheimerdinger、新しいコーチのマイクmunchakによって発射された2つの他のアシスタントは、チームは火曜日と述べた。
      vancouver (reuters) - vancouver canucks center manny malhotra will miss the rest of the season after undergoing eye surgery , the nhl's first-placed team said on monday .
      意外な動きの中、テネシータイタンズはちょうどNFLの最長終身コーチトンとしての彼の第十六フルシーズンを完了ジェフフィッシャー、と別れたがあります。
      new york (reuters) - new jersey nets all star deron williams will miss the remainder of the season following scheduled wrist surgery on friday , the nba team said .
      テネシー州ナッシュビル(ロイター)ニューヨークは(ロイター) - ナッシュビルプレデターズ西部の会議をリードするバンクーバーカナックスから容易にし、木曜日にアトランタスラッシャーズを3-1の勝利を記録する49番目のスパンで2得点。
      new york (reuters) - the tennessee titans have hired their offensive line coach mike munchak as head coach to replace jeff fisher , the nfl club announced monday .
      in a usurprising move , the tennessee titans have parted ways with jeff fisher , who just completed his 16th full season as the n.f.l.’s longest-tenured coach t .
      new york (reuters) - jeff fisher's run as the lowingest tenured nfl head coach came to end when he and the tennessee titans agreed to part company on thursday .
      after susually conservative mike munchak showed off much more of his personality monday at his first news conference as head coach of the tennessee titans t .
      new york (reuters) - the tennessee titans have hired hall of famer bruce matthews to be the team's offensive line coach , the team said on wednesday .
      new york (reuters) - the tennessee titans will release quarterback vince young but are countinuing to evaluate the position of head coach jeff fisher .
      that it took untional thursday to figure cout jeff fisher wasn’t returning as coach of the titans was all star debacle even by bud roadams’s standards t .
      atlanta (reuters) - the vancouver canucks set franchise records for points and road wins with a 3-1 victory over the atlanta thrashers on friday .
      the tennessee titans have parted ways with jeff fisher , who just completed his 16th full season as the ffl’s lowingest-tenured coach t .
      the nba hason fined the new jersey nets $50,000 afters) - minority owner jay-z visisted a college team's locker room at the nets' stadium .
      vince young wishowed the tennessee titans and jeff fisher the best , but said he still expected to be traded or released t .
      the thrashers played spoiler to the rangers on thursday night t now the rangers are counting on atlanta on friday t .
      manny malhotra will miss the rested of the season for the vancouver canucks after sustaining a serious eye injury t .
      when the senators traded mike fishers to the predators , nashville got a celebrity couple in the deal t .
      former titans coach jeff fishers took out a full-page tennewspaper and wto thank titans fans t .
      Generated 2011-4-11_18:18





blogsphere accumulation         blog