WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
China to take more steps to improve yuan exchange rate formation mechanism, says central bank deputy governor
deputy governor of the people's bank of china yi gang said china will take further steps to improve the exchange rate formation mechanism of the country's currency , the yuan t to promote the sound development of its financial market , china will also steadily promote the market-oriented interest rate reform , said yi , who accompanied chinese vice premier li keqiang during li's visit to spain on jan t 4-6 t during their stay in madrid , yi said that china , in light of the current situation , will .. .
中国yiをギャングの人々の銀行の副知事は、中国では、元tは、中国も着実に推進していきます金融市場の健全な発展を促進する国の通貨の為替レート形成メカニズムを改善するためにさらなる行動を取ると述べた市場志向型の金利改革は、マドリードでの滞在中にジャントンの4〜6トンをスペインに李さんの訪問中にkeqiang中国副首相liを伴うyiは、yiは、現在の状況に照らして、その中国を言ったと述べた.. 。
chinese vice premier li keqiang has said beijing is willing to buy about 6 billion euros ($7.9 billion) of spain's public debt , spanish newspaper el país reported thursday , citing government sources t li said china was willing to buy as much spanish public debt as its greek and portuguese debt holdings combined , the sources told el país , adding that this would add up to around 6 billion euros in spanish government bonds t the newspaper was unable to confirm the figure with li , and the span .. .
中国副首相の李keqiangは、中国と同じくらいの公的債務をスペイン語買って喜んでいたというトンliを政府筋を引用して、木曜日の報告、スペインの公的債務の約6億ユーロ（7900000000ドル）を購入するスペイン語木曜日に報告新聞エルパイスをも構わないと思っている北京と述べているそのギリシャ語、ポルトガル債務保有を組み合わせる、ソースは、これがスペイン国債の約6億ユーロにまで追加するであろうということを追加して、エルパイスと語った新聞は李さんの図、スパンを確認することができませんでしたトン.. 。
german economy minister rainer brüderle on thursday slammed business conditions for western firms operating in china ahead of a visit to berlin by the country's vice premier li keqiang .
中国yiをギャングの人々の銀行の副知事は、中国では、元tは、中国も着実に推進していきます金融市場の健全な発展を促進する国の通貨の為替レート形成メカニズムを改善するためにさらなる措置を取ると述べた市場志向型の金利改革は、マドリードでの滞在中にジャントンの4〜6トンをスペインに李さんの訪問中にkeqiang中国副首相liを伴うyiは、yiは、現在の状況に照らして、その中国を言ったと述べた.. 。
china will take further action to boost intellectual property rights (ipr) protection and improve its investment environment to shore up cooperation with the european union (eu) , a senior offinancial said t the remarks were made by vice chairman of the national development and reform commission xu xianping prior to vice premier li keqiang's visit to spain , germany and britain starting tuesday t stressing that mutual understanding and reciprocal industrial and investment cooperation are crucia .. .
中国副首相の李keqiangは、中国と同じくらいの公的債務をスペイン語買って喜んでいたというトンliを政府筋を引用して、木曜日の報告、スペインの公的債務の約6億ユーロ（7900000000ドル）を購入するスペイン語木曜日に報告新聞エルパイスをも構わないと思っている北京と述べているそのギリシャ語、ポルトガル債務保有を組み合わせる、ソースは、これがスペイン国債の約6億ユーロにまで追加するであろうということを追加して、エルパイスと語った新聞は李さんの図、スパンを確認することができませんでしたトン.. 。
deputy governor of the people's bank of china yi gang said china will take further steps to improve the exchange rate formation mechanism of the country's currency , the yuan t to promote the sound development of its financial market , china will also steadily promote the market-oriented interest rate reform , said yi , who accompanied chinese vice premier li keqiang during li's visit to spain on jan t 4-6 t during their stay in madrid , yi said that china , in light of the current situation , will .. .
中国副首相の李keqiangは、中国と同じくらいの公的債務をスペイン語買って喜んでいたというトンliを政府筋を引用して、木曜日の報告、スペインの公的債務の約6億ユーロ（7900000000ドル）を購入するスペイン語木曜日に報告新聞エルパイスをも構わないと思っている北京と述べているそのギリシャ語、ポルトガル債務保有を組み合わせる、ソースは、これがスペイン国債の約6億ユーロにまで追加するであろうということを追加して、エルパイスと語った新聞は李さんの図、スパンを確認することができませんでしたトン.. 。
chinese vice premier li keqiang has said beijing is willing to buy about 6 billion euros ($7.9 billion) of spain's public debt , spanish newspaper el país reported thursday , citing government sources t li said china was willing to buy as much spanish public debt as its greek and portuguese debt holdings combined , the sources told el país , adding that this would add up to around 6 billion euros in spanish government bonds t the newspaper was unable to confirm the figure with li , and the span .. .
中国副首相の李keqiangは、中国と同じくらいの公的債務をスペイン語買って喜んでいたというトンliを政府筋を引用して、木曜日の報告、スペインの公的債務の約6億ユーロ（7900000000ドル）を購入するスペイン語木曜日に報告新聞エルパイスをも構わないと思っている北京と述べているそのギリシャ語、ポルトガル債務保有を組み合わせる、ソースは、これがスペイン国債の約6億ユーロにまで追加するであろうということを追加して、エルパイスと語った新聞は李さんの図、スパンを確認することができませんでしたトン.. 。
deputy governor of the people's bank of china yi gang said china will take further steps to improve the exchange rate formation mechanism of the country's currency , the yuan t to promote the sound development of its financial market , china will also steadily promote the market-oriented interest rate reform , said yi , who accompanied chinese vice premier li keqiang during li's visit to spain on jan t 4-6 t during their stay in madrid , yi said that china , in light of the current situ .. .
木曜日のドイツの経済大臣ライナーbrüderle国の副総理の李keqiangベルリンへの訪問の前に中国で動作している欧米企業のビジネス環境を放った。
china will take further action to boost intellectual property rights (ipr) protection and improve its investment environment to shore up cooperation with the european union (eu) , a senior offinancial said t the remarks were made by vice chairman of the national development and reform commission xu xianping prior to vice premier li keqiang's visit to spain , germany and britain starting tuesday t stressing that mutual understanding and reciprocal industrial and investment cooperation are crucia .. .
中国は、知的財産権（IPR）保護を強化し、その投資環境を改善する欧州連合との連携を強化するためにさらなる行動がかかります（EU）の高官が発言は国家発展と改革委員会の副会長で行われたトンだ副首相の李keqiangの訪問前にxianping Xuは、ドイツをスペインにし、cruciaを、相互理解と相互産業投資協力を強調火曜日tをされた出発英国.. 。
china will take further action to boost intellectual property rights (ipr) protection and fm-prove its investment environment to shore up cooperation with the european union (eu) , a senior offinancial said t the remarks were made by vice chairman of the national development and reform commission (ndrc) xu xianping prior to vice premier li keqiang's visit to spain , germany and britain that started tuesday t stressing that mutual understanding and reciprocal industrial and investment .. .
中国は、知的財産権（IPR）保護を強化し、その投資環境を改善する欧州連合（EU）との連し、その投資環境を証明高めを強化するためにさらなる行動がかかります（EU）の高官が発言は国家発展と改革委員会の副会長で行われたトンだ副首相の李keqiangの訪問前にxianping Xuは、ドイツをスペインにし、cruciaを、相互理解と相互産業投資協力を強調火曜日tをされた出発英国.. 。
chinese vice premier li keqiang has said his country is willing to buy about 6 billion euros ($7.9 billion) of spain's public debt , spanish newspaper el pais reported on thursday , citing government sources .
中国yiをギャングの人々の銀行の副知事は、中国では、元tは、中国も着実に推進していきます金融市場の健全な発展を促進する国の通貨の為替レート形成メカニズムを改善するためにさらなる措置を取ると述べた市場志向型の金利改革は、マドリードでの滞在中にジャントンの4〜6トンをスペインに李さんの訪問中にkeqiang中国副首相liを伴うyiは、yiは、現在の状況に照らして、その中国を言ったと述べた.. 。
german economy minister rainer brüderle on thursday slammed business conditions forms and western firms operating in china ahead of a visit to berlin by the country's vice premier li keqiang .
中国は、知的財産権（IPR）保護を強化し、その投資環境を改善する欧州連合（EU）との連し、その投資環境を証明高めを強化するためにさらなる行動がかかります（EU）の高官が発言は国家発展と改革委員会の副会長で行われたトンだ副首相の李keqiangの訪問前にxianping Xuは、ドイツをスペインにし、cruciaを、相互理解と相互産業投資協力を強調火曜日tをされた出発英国.. 。
china supports spain's economic reforms and will continue buying its government debt , chinese vice premier li keqiang wrote in a newspaper on the eve of a visit to spain .
Generated 2011-1-9_16:25
|
|
|
|
|
