The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Partial solar eclipse visible over Mideast, Europe


      the first solar eclipse in 2011 amazed many onlookers on the other side of the world tuesday morning t gary hamilton reports t t .
      部分的な太陽電池は、中東、ヨーロッパ経由で始まった日食として、幸運であったヨーロッパトン日当たりの良い南スペインとイスラエルの多くの灰色の感傷的にイベントをオンに濃い雲によって裏切られた日の出冬の空の不気味な暗をご希望のいくつかの観測は、望遠鏡を特殊フィルターを装着使用して、ライブWebキャストを実行したとして
      wintry skies darkened over switzerland on tuesday morning , but romanians were treated to a pinkish ethereal light and swedes to a beautiful sunrise , as a partial solar eclipse that began over the middle east extended across much of europe .
      冬の空は、火曜日の朝にスイスで暗くルーマニアは、ピンクエーテル光と美しい日の出にスウェーデンに扱われた部分的な太陽電池間で多くのヨーロッパの拡張中東で始めたのが日食。
      europe was on tuesday given a front-row seat on the first solar eclipse of 2011 only to find that in many places a thick curtain of cloud marred the spectacle .
      ヨーロッパは、火曜日指定された最前列の席にした最初で唯一の2011年のEclipseは、多くの場所で雲の厚手のカーテンは、景観を台無しことを知って太陽。
      europe was given a front-row seat on tuesday to the first solar eclipse of 2011 only to find that in many places a thick curtain of cloud marred the spectacle .
      ヨーロッパは、火曜日指定された最前列の席を与えられた多くの場所で雲の厚手のカーテンは、景観を台無しことがわかるだけに、2011年の皆既日食最初の。
      two beasts of norse mythology are set to trouble the skies of northern europe on tuesday for the world's first solar eclipse of 2011 .
      北欧神話の二獣は、トラブルに設定されているの火曜日に北ヨーロッパの空の世界初の2011年の皆既日食。
      as a partial solar eclipse began over the middle east and europe , hopes for a spooky darkening of the winter skies at sunrise were dashed by dense cloud , which turned the event into a gray mush in much of europe t sunny southern spain and israel were luckier as several observatories ran live webcasts using telescopes fitted with special filters
      部分的な太陽電池は、中東、ヨーロッパ経由で始まった日食として、幸運であったヨーロッパトン日当たりの良い南スペインとイスラエルの多くの灰色の感傷的にイベントをオンに濃い雲によって裏切られた日の出冬の空の不気味な暗をご希望のいくつかの観測は、望遠鏡を特殊フィルターを装着使用して、ライブWebキャストを実行したとして
      as a partial solar eclipse began over the middle east and europe , hopes for a spooky darkening of the winter skies at sunrise were dashed by dense cloud , which turned the event into a gray mush in much of europe t sunny southern spain and israel were luckier as several observatories ran live webcasts using telescopes fitted with special filters
      世界初の火曜日の朝トンゲイリーハミルトンレポートのttの反対側に2011びっくりした多くの見物人で日食。
      wintry skies darkened over switzerland on tuesday morning , but romanians were treated to a pinkish ethereal light and swedes to a beautiful sunrise , as a partial solar eclipse that began over the middle east extended across much of europe .
      europe was given a front-row seat on tuesday to the first solar eclipse of 2011 only to find that in many places a thick curtain of cloud marred the spectacle .
      europe was on tuesday given a front-row seat on the first solar eclipse of 2011 only to find that in many places a thick curtain of cloud marred the spectacle .
      two beasts of norse mythology are set to trouble the skies of northern europe on tuesday for the world's first solar eclipse of 2011 .
      the first solar eclipse in 2011 amazed many onlookers on the other side of the world tuesday morning t gary hamilton reports t t .
      the first solar eclipse in 2011 amazed many onlookers on the other side of the world tuesday morning t gary hamilton reports t .
      Generated 2011-1-9_3:15





blogsphere accumulation         blog