WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Police deny beefing security as London threat killevel hits 'severe'
egypt's coptic christians gathered on thursday night in churches to observe christmas eve amid highly tightened security after the latest attack against a church in egypt's coastal city alexandria t pope shenouda iii , head of egypt's coptic church , led the mass ritual at the saint mark coptic orthodox cathedral in the abbassia district in cairo t a number of egyptian satellite channels had a live broadcast of the mass service late thursday night t a number of high-profile political figures an .. .
エジプトのコプトキリスト教徒は、エジプトの沿岸都市アレクサンドリアのt法王shenouda三、エジプトのコプト教会の頭の中の教会に対する最新の攻撃の後に高いセキュリティの強化の中でクリスマスイブを観察する教会で木曜日の夜に集まってサンマルコで大量の儀式を率いてコプト正統派をエジプト衛星チャンネルのカイロtaの番号にabbassia地区の大聖堂は知名度の高い政治家の大量サービス後期木曜日の夜taの数のライブ放送していた.. 。
さらに警察は、英国のメディアの報道によると、テロ攻撃の継続的な懸念の中でロンドンでの輸の送ハブに展開されているが、英国メディアreport.skyニュースは、トランスポートの警察は、金曜日休みをキャンセルするように言われたことと、今日の報告.. 。
extra police officers wered being deployed at transport hubs in london on friday as the british capital was put on alert amid fears of a terrorist attack , reports said .
coptic christians marked a sombre christmas on friday , after a deadly new year's day church bombing in egypt sparked riots threat injured dozens of policemen and protesters .
コプトキリスト教徒がエジプト引き起こした暴動で致命的な新年の日の教会爆破事件の後、金曜日の陰鬱なクリスマスをマーク警官とデモ隊の負傷者数十人隊の負傷者数十人いることを確認します。
heavy-hearted and sobbing , christians minority in egypt s spt packs churches after new year's bombing killed 21 worshipers .
コプトクリスマスイブ前に、ほんの数時間では、エジプトでは、警備員を増やし、教会のすべての側面に鋼の棒を設定し、攻撃を21人を殺したの教会爆破事件に似て回避する試みでスニファ犬や金属探知機及び役員のスニッフィング使用してセキュリティを強化アレクサンドリアtの月曜日にはドライバが教会の近くに駐車を許可されている、人々は順序現地時間午後6時後のt（のgmt 1600）木曜日、セキュリティソースcで彼らの教会を入力するには、セキュリティゲートを通過する必要があります.. 。
コプトクリスマスイブ前に、ほんの数時間では、エジプトでは、警備員を増やし、教会のすべての側面に鋼の棒を設定し、攻撃を21人を殺したの教会爆破事件に似て回避する試みでスニファ犬や金属探知機を使用してセキュリティを強化アレクサンドリアtの月曜日にはドライバが教会の近くに駐車を許可されている、人々は順序現地時間午後6時後のt（のgmt 1600）木曜日、セキュリティソースcで彼らの教会を入力するには、セキュリティゲートを通過する必要があります.. 。
just a few hours before coptic christmas eve , egypt tightened security by setting up bars of steel on all sides of churches , increasing security officers , and using bombai-sniffer dogs and metal detectorshipers in an attempt to avoid attacks similar to the church bombing that killed 21 people on monday in alexandria t no driver is allowed to park near the churches and people have to go through security gates in order to enter their churches after local time 6 p.m t (gmt 1600) thursday , security sources in c .. .
coptic christians in egypt gathered solicemnly for christmas eve services on thursday , protected by a cordon of steel put up by security forces after 21 people were killed in a church bombing on new year’s day .
新しい年の空爆後、エジプトのパックの教会の重い心とすすり泣く、キリスト教の少数民族は21信者を殺害した。
more police officers are being deployed at transport hubs in london amide continuing fears of a terrorist attack , british media report.sky news reported today that transport police were told to cancel days off friday , and that.. .
さらに警察官がテロ攻撃の継続的な懸念の中でロンドンでの輸送ハブに展開されているが、英国メディアreport.skyニュースは、トランスポートの警察は、金曜日休みをキャンセルするように言われたことと、今日の報告.. 。
さらに警察官がテロ攻撃の継続的な懸念の中でロンドンでの輸送ハブに展開されているが、英国メディアreport.skyニュースは、トランスポートの警察は、金曜日休みをキャンセルするように言われたことと、今日の報告.. 。
egyptian muslims attended christmas services friday in a show of solidarity with coptic christians days after a bombing killed 23 congregants in the country's north .
さらに警察は、英国のメディアの報道によると、テロ攻撃の継続的な懸念の中でロンドンでの輸の送ハブに展開されているが、英国メディアreport.skyニュースは、トランスポートの警察は、金曜日休みをキャンセルするように言われたことと、今日の報告.. 。
a figurchesh terror alert has been issued in london amid fears of a mumbai-style attack on airports and the city
コプトクリスマスイブ前に、ほんの数時間では、エジプトでは、警備員を増やし、教会のすべての側面に鋼の棒を設定し、攻撃を21人を殺したの教会爆破事件に似て回避する試みでスニファ犬や金属探知機及び役員のスニッフィング使用してセキュリティを強化アレクサンドリアtの月曜日にはドライバが教会の近くに駐車を許可されている、人々は順序現地時間午後6時後のt（のgmt 1600）木曜日、セキュリティソースcで彼らの教会を入力するには、セキュリティゲートを通過する必要があります.. 。
armoured cars were to be stationed next to churches in egypt friday as coptic christians celebrate their christmas just days after a church bombing that killed 21 people.drivers were banned from parking in front of churches , which were being tightly monitored by explosives detection teams and police , said a police official t under the coptic calendar , christmas day falls on january 7 .
エジプトのコプトキリスト教徒は、エジプトの沿岸都市アレクサンドリアのt法王shenouda三、エジプトのコプト教会の頭の中の教会に対する最新の攻撃の後に高いセキュリティの強化の中でクリスマスイブを観察する教会で木曜日の夜に集まってサンマルコで大量の儀式を率いてコプト正統派をエジプト衛星チャンネルのカイロtaの番号にabbassia地区の大聖堂は知名度の高い政治家の大量サービス後期木曜日の夜taの数のライブ放送していた.. 。
just islamid few hours before coptic christmas eve , egypt tightened security by setting up bars of steel on all sides of churches , increasing security officers , and using bombai-sniffer dogs and metal detectors in an attempt to avoid attacks similar to the church bombing that killed 21 people on monday in alexandria t no driver is allowed to park near the churches and people have to go through security gates in order to enter their churches after local time 6 p.m t (gmt 1600) thursday , security sources in c .. .
egypt's coptic christians gathered on thursday night in churches to observe christmas eve amid highly tightened security after the latest attack against a church in egypt's coastal city alexandria t pope shenouda iii , head of egypt's coptic church , led the mass ritual at the saint mark coptic orthodox cathedral in the abbassia district in cairo t a number of egyptian satellite channels had a live broadcast of the mass service late thursday night t a number of high-profile politicalling figures an .. .
コプトキリスト教徒がエジプト引き起こした暴動で致命的な新年の日の教会爆破事件の後、金曜日の陰鬱なクリスマスをマーク警官とデモ隊の負傷者数十人隊の負傷者数十人いることを確認します。
armoured cars were to be stationed next to churches in egypt friday as coptic christians celebrate their christmas just days after a church bombing that killed 21 people.drivers were banned from parking in front of churches , which were being tightly monitored by explosives detection teams and police , said a police official t under the coptic calendar , christmas day falls on january 7 .
新鮮なテロへの警戒は、空港のムンバイスタイルの攻撃や、市内の交通システムの恐れの中のロンドンで発行されています。
police put up a security corthodon arounder the main coptic cathedral in cairo yesterday , hours before their christmas eve mass , using bombai-sniffing dogs , metal detectors and officers to try to prevent another attack like the new year's suicide bombing of a church that killed 21 people .
コプトクリスマスイブ前に、ほんの数時間では、エジプトでは、警備員を増やし、教会のすべての側面に鋼の棒を設定し、攻撃を21人を殺したの教会爆破事件に似て回避する試みでスニファ犬や金属探知機を使用してセキュリティを強化アレクサンドリアtの月曜日にはドライバが教会の近くに駐車を許可されている、人々は順序現地時間午後6時後のt（のgmt 1600）木曜日、セキュリティソースcで彼らの教会を入力するには、セキュリティゲートを通過する必要があります.. 。
more police officers are being deployed about transport hubs in london teamide continuing fears of a terroristyle attack , british media report.sky news reported today threat transport police were told to cancel days off friday , and that.. .
爆撃は、国の北で23信者を殺害した後、エジプトのイスラム教徒は、コプトキリスト教徒の日との連帯のショーでクリスマスサービス金曜日に出席した。
装甲車は、コプトキリスト教徒が21 people.driversが緊密に爆発物探知チームと警察によって監視されていた教会の前に駐車場から禁止されて殺されたの教会爆破事件のわずか数日後にクリスマスを祝うようにエジプト金曜日の教会の隣に駐留することにしていた、コプト暦の下で警察職員がtは、クリスマスの日は1月7日に当たると述べた。
coptic christians in egypt gathered solicemnly for christmas eve services on thursday , protected by a cordon of steel put up by security forces after 21 people were killed in a church bombing on new year’s day .
british transport police are denying reports threat it has beefed up security protesence at subway stations and airports after new information emerged about the possibility of an attack being deplanned in or near london .
コプトキリスト教徒がエジプト引き起こした暴動で致命的な新年の日の教会爆破事件の後、金曜日の陰鬱なクリスマスをマーク警官とデモ隊数十人の負傷者数十人隊の負傷者数十人いることを確認します。
coptic christians marked and sombre christmas on friday , after a deadly new year's day church bombing in egypt sparked riots threat injured dozens of policemen and protesters .
新鮮なテロへの警戒は、空港のムンバイスタイルの攻撃や、市内の交通システムの恐れの中のロンドンで発行されています。
英国の首都は、テロ攻撃の恐怖の中で新鮮なテロ警戒態勢に置かれた、余分な警察官は、金曜日のロンドンでの輸送ハブに展開されていた、レポートは言った。
extra police officers wered being deployed about transport hubs in london on friday as the british capital was put on alert amid fears of a terroristyle attack , reports said .
armoured cars were to be stationed next to churches in egypt friday as coptic christians celebrate their christmas just days after a church bombing that killed 21 people .
英国の首都は、テロ攻撃の継続的な懸念の中で警戒態勢に置かれた、余分な警察官は、金曜日のロンドンでの輸送ハブに展開されていた、レポートは言った。
coptic christians marked and sombre christmas on friday after a deadly new year's day church bombing in egypt sparked riots worshich injured dozens of policemen and protesters .
新しい年の空爆後、エジプトのパックの教会の重い心とすすり泣く、キリスト教の少数民族は21信者を殺害した。
コプトキリスト教徒がエジプト引き起こした暴動で致命的な新年の日教会爆破事件の後、金曜日の陰鬱なクリスマスをマーク警官とデモ隊の負傷者数十人いることを確認します。
egyptian muslims attended christmas services friday in a freshow of solidarity with coptic christians days after a bombing killed 23 congregants in the country's north .
coptic christians marked and somber christmas after a deadly new year's day church bombing in egypt sparked riots threat injured dozens of policemen and protesters .
more police are being deployed about transport hubs in london teamide continuing fears of a terroristyle attack , according to british media reports .
a figurchesh terror alert has been issued in london amid fears of a mumbai-style attack on airports and the city
heavy-hearted and sobbing , christians minority in egypt spacks churches after new year's bombing killed 21 worshipers .
measurches triggered by al-qaiday as threats on several militant islamic web sites calling followers to attack coptic churches
figurchesh terror alert islamid fears of mumbai-style attack on london's airports and transport system .
move follows new year's day suicided church bombing threat killed 23 worshipers in alexandria
reports: british police increase protesence in london area against days afterror threat t .
Generated 2011-1-9_15:14
|
|
|
|
|
