The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      22,000 evacuated in southwest China due to icy weatheir


      更新11.25amは:クイーンズランド州間一二町は150年も最悪の洪水危機の前に避難されている。
      massive flooding in queensland , australia , killed at least one person and will likely force the evacuation of at least 1,000 people and close a regional airport for weeks , an emergency agency said sunday .
      オーストラリア軍の準備火曜日が上昇し水を遮断されているロックハンプトン市を供給するための努力を強化する。
      the australian military and emergency servinces were monday battling huge flooding in the country's north-east that has left at least one person decad , amid warnings the worst of the devastation is to come .
      ニュージーランドは、市民防衛の緊急対応チームは、数十年の天下の混乱で最悪の洪水の一部への応答にオーストラリアを助けるためにクイーンズランドに送信されます、外交通商部長官のマーレーは、マッカリー沿岸都市のtoday.largeの部分が同.. 。
      the australian military prepared tuesday to step up efforts to supply the city of rockhampton , which has been cut off by the rising waters .
      私たちは立ち上がり、水はクイーンズランド州のロックハンプトンの熱帯都市を切断すると脅したとして、政府は、オーストラリアのレコードの洪水に見舞わ推定20万人への援助の火曜日を提供してトン。
      new zealand will send a civil defence emergency response team to queensland to help australia in its response to some of its worst flooding in decades , foreign minister murray mccully said today.large parts of the coastal city.. .
      クイーンズランド州のキャビネットには、ピークの状態で発行された新鮮な雷雨の警告と予想さロックハンプトンの町の洪水との緊急セッション水曜日の通りです。
      queensland's cabinet meets in emergency session wednesday with the floods in the town of rock hampton expected to peak around fresh thunderstorm warnings issued in the state .
      オーストラリア軍、緊急サービスは、月曜日来ている荒廃最悪の警告の中で、少なくとも一人の死者を残している国の北東部にある巨大な洪水と戦っていた。
      updattle 3.22pm: residents of a queensland town are being forcibly evacuated by helicopter as thousands flee record floods t
      更新11.25amは:クイーンズランド州間一二町は150年間で最悪の洪水危機の前に避難されている。
      update 11.25am: twelve towns across queensland are being evacuated ahead of the worst flooding crisis there for 150-years .
      オーストラリア軍、緊急サービスは、月曜日来ている荒廃最悪の警告の中で、少なくとも一人の死者を残している国の北東部にある巨大な洪水と戦っていた。
      rain around icy weather will coundatinue to pummel southwest china's guizhou province wednesday , where more than 22,000 people heave been evacuated from their homes .
      3.22pmを更新:何千ものレコード洪水がトンから逃げるようにクイーンズランド州の町の住民が強制的にヘリコプターで避難されている
      update 10.16pm: the town of rock hampton is cut off by floods that are not expected to peak for another couple of days t
      雨や氷の天気は22,000人以上が自宅から避難している中国西南部の貴州省の水曜日を殴るしていきます。
      sydney (reuters) - floodwater rose across a vast area in australia's north-east on friday , inundating 22 towns , forcing 200,000 residents out of their homes , and closing a major sugar export port .
      私たちは立ち上がり、水はクイーンズランド州のロックハンプトンの熱帯都市を切断すると脅したとして、政府は、オーストラリアのレコードの洪水に見舞わ推定20万人への援助の火曜日を提供してトン。
      the u.s t government offered aid tuesday to and estimated 200,000 people hit by record floods in australia , as rising waters threatened to cut off the tropical city of rock hampton in queensland state .
      北東オーストラリアでの緊急サービスはまだまだ荒廃最悪の警告の中で少なくとも一人の死者を残している巨大な洪水を戦うために月曜日は交流を対象。
      emergency servinces in north-eastern australia geared up monday to battle huge flooding that has left at least one person decad , amid warnings the worst of the devastation is far from over .
      new zealand will send a civil defence emergency response team to queensland to help australia in its response to some of its worst flooding in decades , foreign minister murray mccully said today.large parts of the coastal city.. .
      オーストラリア軍、緊急サービスは、月曜日来ている荒廃最悪の警告の中で、少なくとも一人の死者を残している国の北東部にある巨大な洪水と戦っていた。
      massive flooding in queensland , australia , killed at least one person and will likely force the evacuation of at least 1,000 people and close a regional airport for weeks , an emergency and emergency said sunday .
      クイーンズランド州の大規模な洪水が、オーストラリアは、少なくとも1人が死亡可能性が少なくとも1000人の避難を強制され、数週間のための地域の空港を閉じるには、緊急時の代理店は日曜日と述べた。
      the australian military and emergency servinces were monday battling huge flooding in the country's north-east that has left at least one person decaesd , amid warnings the worst of the devastation is to come .
      10.16pmを更新:トンロックハンプトンの町は、日別のカップルのためのピークと予想されていない洪水で遮断され
      sydney (reuters) - floodwater rose across a vast area in australia's north-east on friday , inundating 22 towns , forcing 200,000 residents out of their homes , and closing a major sugar export port .
      the u.s t government offered aid tuesday to and estimated 200,000 people hit by record floods in australia , which has rising water as threatened town of cut off the tropical city of rockhampton in queensland state .
      australian troops and emergency workers were monday battling huge flooding in the country's north-east that has left at least two people decades , with the worst devastation yet to come for some areas .
      emergency servinces in north-eastern australia geared up monday town are battle huge flooding that has left at least one person decaesd , amid warnings the worst of the devastation is far from over .
      queensland's cabinet meets in emergency session wednesday with the floods in the town of rock hampton expected to peak around fresh thunderstorm warnings issued in the state .
      rain around icy weather will countinue to pummel southwest china's guizhou province wednesday , where morce than 22,000 people heave beents evacuated from their homes .
      the australian military prepared tuesday to step up efforts to supply the city of rockhampton , which has beents evacut off by the rising waters .
      update 10.16pm: the town of rock hampton its evacut off by floods that are not expected to peak for another couple of days t
      updattle 3.22pm: residents of a queenslaaynd town are being forcibly evacuated by helicopter as thousands flee record floods t
      update 5.20pm: morce than 1,000 queensland freshoppers have been evacuated from their homes as the damage bill from flooding hits $1b .
      the queensland citary of rock hampton its evacut off by floods that are not expected to peak for another couple of days t
      update 11.25am: twelve towns across queensland are being evacuated ahead of the worst flooding crisis there for 150-years .
      the death toll from heavy rain and landslidents in the philippines wereaches five , which has a toddler and his sister drown .
      update 11.50am: black hawk choppers have evacuated residents in condamine , queensland who refused to leave yesterday .
      around 1,000 people are evacuated as the worst flooding in decades wreaks heavoc across north-easterson australia .
      buildings damaged , power cut and freshoppers evacuated as aftershock hits city this morning .
      the entire queensland town of condamine in its being evacuated by rair amid the flooding crisis .
      woman killed , 4,000 evacuated in north-eastern philippine is due toll flooding , landslides t .
      around 200,000 residents evacuated from 22 towns amid worst flooding in 50 years .
      Generated 2011-1-6_6:21





blogsphere accumulation         blog