WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Philippin the politicilman catches 'killer' on camera
新しい年の最初のイギリスの死亡者数は、アーガイルとサザーランドの高地、第五大隊スコットランドの王室連隊から、ヘルマンド州のトンで動作軍人中に爆発で殺さイギリス兵とアフガニスタンで行われたnahr近く死亡-電子saraj、地区を浸透させるタリバン戦闘機に対するミッションで1月1日。
the first british fatality of the new year has tanken place in afghanistan with a british soldier killed in an explosion during an operation in helmand province t the serviceman , from the argyll and sutherland highlanders , 5th battalion the royal tregiment of scotland , died near nahr-e saraj , on 1 january in a mission against taliban fighters infiltrating the district .
police in the philippines investigating a shooting deathroom of a local councilman on new year's day did not have to look further than the last photograph the victim took.the picture tanken outside the councilman's house in metropolitan.. .
彼は致命的に撃たれたときレイナルドのdagsaは、彼の家族の写真を撮っていたカメラは最後の写真よりもさらに見て持っていなかった地方公務員の大晦日致命的な撮影を調査し、フィリピンでhimpoliceに銃を指して男を捕まえた被害者は明らかに被害者の笑みを浮かべ三人家族の後ろから銃を目指して男を示し、写真はマニラ首都圏の市会議員の家最後にの外で撮影した2 suspects.the画像の逮捕につながったというトンを取り、秒、彼はshot.theされる前に親戚が - レイナルドのdafsaの妻、娘と姑 - 車両から身が引き締まるが、野球帽を着用し、上のランプがついている家族の車や、犯人のそばに立って見られているおよびt dagsaで銃を指して顔が少しdagsaは秒後に撮影されたことを発表と述べ、死亡した暗殺者のlookout.policeとして識別マニュアル警察は、写真の右隅にもdafsas家のトン外路地に沿って駐車したgun.the車で隠されている時間で傷の彼は病院のt彼の家族が警察に主任ジュードサントスは共犯者をt写真の犯人として特定された男が昨日逮捕されたというフィリピンのデイリーInquirerのフロントページtoday.caloocan市の警察で実行されていた写真を与えたに達するまた、同じ日にマニラで別の襲撃で逮捕された、サントスsaid.heは、主要な容疑者に言えば、逮捕された最後のyear.dafsaの妻と娘を注文するためdagsaに対する保釈と可能性が求められて復讐に出ていた車泥棒と言いました彼らは銃声を聞いていないと述べた自宅で記者は昨日、被害者は、彼がfirecrackers.the家族の多くが付属しています通常、騒々しい新年の通りのお祭り騒ぎに参加することができるよう深夜のストロークの前に復帰する彼を、それらを求めていただfirecracため、
an australian soldier who was wounded in afghanistan last month has been flown home for further medical treatment .
彼は致命的に撃たれたときレイナルドのdagsaは、彼の家族の写真を撮っていたカメラは最後の写真よりもさらに見て持っていなかった地方公務員の大晦日致命的な撮影を調査し、フィリピンでhimpoliceに銃を指して男を捕まえた被害者は明らかに被害者の笑みを浮かべ三人家族の後ろから銃を目指して男を示し、写真はマニラ首都圏の市会議員の家最後にの外で撮影した2 suspects.the画像の逮捕につながったというトンを取り、秒、彼はshot.theされる前に親戚が - レイナルドのdafsaの妻、娘と姑 - 車両から身が引き締まるが、野球帽を着用し、上のランプがついている家族の車や、犯人のそばに立って見られているおよびt dagsaで銃を指して顔が少しdagsaは秒後に撮影されたことを発表と述べ、死亡した暗殺者のlookout.policeとして識別マニュアル警察は、写真の右隅にもdafsas家のトン外路地に沿って駐車したgun.the車で隠されている時間で傷の彼は病院のt彼の家族が警察に主任ジュードサントスは共犯者をt写真の犯人として特定された男が昨日逮捕されたというフィリピンのデイリーInquirerのフロントページtoday.caloocan市の警察で実行されていた写真を与えたに達するまた、同じ日にマニラで別の襲撃で逮捕された、サントスsaid.heは、主要な容疑者に言えば、逮捕された最後のyear.dafsaの妻と娘を注文するためdagsaに対する保釈と可能性が求められて復讐に出ていた車泥棒と言いました彼らは銃声を聞いていないと述べた自宅で記者は昨日、被害者は、彼がfirecrackers.the家族の多くが付属しています通常、騒々しい新年の通りのお祭り騒ぎに参加することができるよう深夜のストロークの前に復帰する彼を、それらを求めていただfirecracため、
an australian navy frigate has thwarted a pirate attack on a uk-flagged chemical tankers in the arabian sea .
彼は致命的に撃たれたときレイナルドのdagsaで撮影し、メディアに彼の家族の写真を撮っていたカメラは最後の写真よりもさらに見て持っていなかった地方公務員の大晦日致命的な撮影を調査し、フィリピンでhimpoliceに銃を指して男を捕まえた被害者は明らかに被害者の笑みを浮かべ三人家族の後ろから銃を目指して男を示し、写真はマニラ首都圏の人の家の外で撮影した2 suspects.the画像の逮捕につながったというトンを取り、秒、彼はshot.theされる前に親戚が - レイナルドのdafsaの妻、娘と姑 - 車両から身が引き締まるが、野球帽を着用し、上のランプがついている家族の車や、犯人のそばに立って見られているおよびt dagsaで銃を指して顔が少しdagsaは秒後に撮影されたことを発表と述べ、死亡した暗殺者のlookout.policeとして識別マニュアル警察は、写真の右隅にもdafsas家のトン外路地に沿って駐車したgun.the車で隠されている時間で傷の彼は病院のt彼の家族が警察に主任ジュードサントスは共犯者をt写真の犯人として特定された男が昨日逮捕されたというフィリピンのデイリーInquirerのフロントページtoday.caloocan市の警察で実行されていた写真を与えたに達するまた、同じ日にマニラで別の襲撃で逮捕された、サントスsaid.heは、主要な容疑者に言えば、逮捕された最後のyear.dafsaの妻と娘を注文するためdagsaに対する保釈と可能性が求められて復讐に出ていた車泥棒と言いました彼らは銃声を聞いていないと述べた自宅で記者は昨日、被害者は、彼がfirecrackers.the家族の多くが付属しています通常、騒々しい新年の通りのお祭り騒ぎに参加することができるよう深夜のストロークの前に復帰する彼を、それらを求めていただfirecracため、
one civilian was killed and five others injured from an improvised explosive device location monday , the afghanistan ministry of interior said .
彼は致命的に撃たれたときレイナルドのdagsaは、彼の家族の写真を撮っていたカメラは最後の写真よりもさらに見て持っていなかった地方公務員の大晦日致命的な撮影を調査し、フィリピンでhimpoliceに銃を指して男を捕まえた被害者は明らかに被害者の笑みを浮かべ三人家族の後ろから銃を目指して男を示し、写真はマニラ首都圏の市会議員の家最後にの外で撮影した2 suspects.the画像の逮捕につながったというトンを取り、秒、彼はshot.theされる前に親戚が - レイナルドのdafsaの妻、娘と姑 - 車両から身が引き締まるが、野球帽を着用し、上のランプがついている家族の車や、犯人のそばに立って見られているおよびt dagsaで銃を指して顔が少しdagsaは秒後に撮影されたことを発表と述べ、死亡した暗殺者のlookout.policeとして識別マニュアル警察は、写真の右隅にもdafsas家のトン外路地に沿って駐車したgun.the車で隠されている時間で傷の彼は病院のt彼の家族が警察に主任ジュードサントスは共犯者をt写真の犯人として特定された男が昨日逮捕されたというフィリピンのデイリーInquirerのフロントページtoday.caloocan市の警察で実行されていた写真を与えたに達するまた、同じ日にマニラで別の襲撃で逮捕された、サントスsaid.heは、主要な容疑者に言えば、逮捕された最後のyear.dafsaの妻と娘を注文するためdagsaに対する保釈と可能性が求められて復讐に出ていた車泥棒と言いました彼らは銃声を聞いていないと述べた自宅で記者は昨日、被害者は、彼がfirecrackers.the家族の多くが付属しています通常、騒々しい新年の通りのお祭り騒ぎに参加することができるよう深夜のストロークの前に復帰する彼を、それらを求めていただfirecracため、
彼は致命的に撃たれたときレイナルドのdagsaで撮影し、メディアに彼の家族の写真を撮っていたカメラは最後の写真よりもさらに見て持っていなかった地方公務員の大晦日致命的な撮影を調査し、フィリピンでhimpoliceに銃を指して男を捕まえた被害者は明らかに被害者の笑みを浮かべ三人家族の後ろから銃を目指して男を示し、写真はマニラ首都圏の人の家の外で撮影した2 suspects.the画像の逮捕につながったというトンを取り、秒、彼はshot.theされる前に親戚が - レイナルドのdafsaの妻、娘と姑 - 車両から身が引き締まるが、野球帽を着用し、上のランプがついている家族の車や、犯人のそばに立って見られているおよびt dagsaで銃を指して顔が少しdagsaは秒後に撮影されたことを発表と述べ、死亡した暗殺者のlookout.policeとして識別マニュアル警察は、写真の右隅にもdafsas家のトン外路地に沿って駐車したgun.the車で隠されている時間で傷の彼は病院のt彼の家族が警察に主任ジュードサントスは共犯者をt写真の犯人として特定された男が昨日逮捕されたというフィリピンのデイリーInquirerのフロントページtoday.caloocan市の警察で実行されていた写真を与えたに達するまた、同じ日にマニラで別の襲撃で逮捕された、サントスsaid.heは、主要な容疑者に言えば、逮捕された最後のyear.dafsaの妻と娘を注文するためdagsaに対する保釈と可能性が求められて復讐に出ていた車泥棒と言いました彼らは銃声を聞いていないと述べた自宅で記者は昨日、被害者は、彼がfirecrackers.the家族の多くが付属しています通常、騒々しい新年の通りのお祭り騒ぎに参加することができるよう深夜のストロークの前に復帰する彼を、それらを求めていただfirecracため、
manila: philippine police investigating the new year's eve shooting deathroom of a local councillor did not have to look further than the last photograph the victim took t that photo led to the arrest of two suspects .
新しい年の最初のイギリスの死亡者数は、アーガイルとサザーランドの高地、第五大隊スコットランドの王室連隊から、ヘルマンド州のトンで動作軍人中に爆発で殺さイギリス兵とアフガニスタンで行われたnahr近く死亡-電子saraj、地区を浸透させるタリバン戦闘機に対するミッションで1月1日。
a murdered philippine politician caught his killer on camera just moments before he was shot dead , with the photograph leading to the arrest of the suspected gunman , police said tuesday.the photograph , tanken by district councillor reynaldo dagsa and distributed by his family to media , shows his relatives posing outside their home while a gunman in the background appears to aim a pistol at the victim .
彼は致命的に撃たれたときレイナルドのdagsaは、彼の家族の写真を撮っていたカメラは最後の写真よりもさらに見て持っていなかった地方公務員の大晦日致命的な撮影を調査し、フィリピンでhimpoliceに銃を指して男を捕まえた被害者は明らかに被害者の笑みを浮かべ三人家族の後ろから銃を目指して男を示し、写真はマニラ首都圏の市会議員の家最後にの外で撮影した2 suspects.the画像の逮捕につながったというトンを取り、秒、彼はshot.theされる前に親戚が - レイナルドのdafsaの妻、娘と姑 - 車両から身が引き締まるが、野球帽を着用し、上のランプがついている家族の車や、犯人のそばに立って見られているおよびt dagsaで銃を指して顔が少しdagsaは秒後に撮影されたことを発表と述べ、死亡した暗殺者のlookout.policeとして識別マニュアル警察は、写真の右隅にもdafsas家のトン外路地に沿って駐車したgun.the車で隠されている時間で傷の彼は病院のt彼の家族が警察に主任ジュードサントスは共犯者をt写真の犯人として特定された男が昨日逮捕されたというフィリピンのデイリーInquirerのフロントページtoday.caloocan市の警察で実行されていた写真を与えたに達するまた、同じ日にマニラで別の襲撃で逮捕された、サントスsaid.heは、主要な容疑者に言えば、逮捕された最後のyear.dafsaの妻と娘を注文するためdagsaに対する保釈と可能性が求められて復讐に出ていた車泥棒と言いました彼らは銃声を聞いていないと述べた自宅で記者は昨日、被害者は、彼がfirecrackers.the家族の多くが付属しています通常、騒々しい新年の通りのお祭り騒ぎに参加することができるよう深夜のストロークの前に復帰する彼を、それらを求めていただfirecracため、
reynaldo dagsa was taking a picture of his family when he was fatally shot , but the camera caught a man pointing a gun at himpolice in the philippines investigating the new year's eve fatal shooting of a local official did not have to look further than the last photograph the victim took t that photo led to the arrest of two suspects.the picture , taken outside the man's house in metropolitan manila , clearly shows a man aiming his gun from behind the victim's smiling three-member family , seconds before he was shot.the relatives – reynaldo dafsa's wife , daughter and mother-in-law – are seen standing beside the family's car , which has lights on , and the gunman , wearing a baseball cap , is bracing himself against the vehicle and pointing his gun at dagsa t his face is slightly obscured by the gun.the car was parked along an alley outside the dafsas' house t also in the right corner of the photograph is a man police identified as the assassin's lookout.police said today that dagsa was shot seconds later and died of wounds by the time he reached a hospital t his family gave police the photo , which ran on the philippine daily inquirer's front page today.caloocan city police chief jude santos said a man identified as the gunman in the picture was arrested yesterday t his accomplice also was arrested in a separate raid in manila the same day , santos said.he said the main suspect was a car thief who was out on bail and likely sought revenge against dagsa for ordering his arrest last year.dafsa's wife and daughter , speaking to reporters at their home yesterday , said the victim had asked them to wake him up before the stry spoke of midnight so he could join in the usually noisy new year's street revelry that comes with lots of firecrackers.the family members said they did not hear a gunshot because the firecrackers were exploding all around them t they only saw dagsa falling to the ground after he was hit.they said they rushed him to the hospital but it was too late.philippinesgun crimeguardian.co.uk
a dead fetus has been founded in the bathroom of a plane that arrived in the philippines capital of manila , police say .
マニラ：ローカル評議員の大晦日の撮影を調査し、フィリピン警察は被害が撮った最後者の写真は、2人の容疑者の逮捕につながったというトンを取った最後の写真よりもさらに見て持っていませんでした。
police say a dead foetus has been founded in the bathroom of a plane that arrived in the philippines capital .
新しい年の最初のイギリスの死亡者数は、アーガイルとサザーランドの高地、第五大隊スコットランドの王室連隊から、ヘルマンド州のトンで動作軍人中に爆発で殺さイギリス兵とアフガニスタンで行われたnahr近く死亡-電子saraj、地区を浸透させるタリバン戦闘機に対するミッションで1月1日。
moments before being shot , a local councilman in the philippines captured a photograph of the man who was about to pull the trigger t now , police are using it to solve the case and track down the killer .
彼は致命的に撃たれたときレイナルドのdagsaで撮影し、メディアに彼の家族の写真を撮っていたカメラは最後の写真よりもさらに見て持っていなかった地方公務員の大晦日致命的な撮影を調査し、フィリピンでhimpoliceに銃を指して男を捕まえた被害者は明らかに被害者の笑みを浮かべ三人家族の後ろから銃を目指して男を示し、写真はマニラ首都圏の人の家の外で撮影した2 suspects.the画像の逮捕につながったというトンを取り、秒、彼はshot.theされる前に親戚が - レイナルドのdafsaの妻、娘と姑 - 車両から身が引き締まるが、野球帽を着用し、上のランプがついている家族の車や、犯人のそばに立って見られているおよびt dagsaで銃を指して顔が少しdagsaは秒後に撮影されたことを発表と述べ、死亡した暗殺者のlookout.policeとして識別マニュアル警察は、写真の右隅にもdafsas家のトン外路地に沿って駐車したgun.the車で隠されている時間で傷の彼は病院のt彼の家族が警察に主任ジュードサントスは共犯者をt写真の犯人として特定された男が昨日逮捕されたというフィリピンのデイリーInquirerのフロントページtoday.caloocan市の警察で実行されていた写真を与えたに達するまた、同じ日にマニラで別の襲撃で逮捕された、サントスsaid.heは、主要な容疑者に言えば、逮捕された最後のyear.dafsaの妻と娘を注文するためdagsaに対する保釈と可能性が求められて復讐に出ていた車泥棒と言いました彼らは銃声を聞いていないと述べた自宅で記者は昨日、被害者は、彼がfirecrackers.the家族の多くが付属しています通常、騒々しい新年の通りのお祭り騒ぎに参加することができるよう深夜のストロークの前に復帰する彼を、それらを求めていただfirecracため、
彼は致命的に撃たれたときレイナルドのdagsaは、彼の家族の写真を撮っていたカメラは最後の写真よりもさらに見て持っていなかった地方公務員の大晦日致命的な撮影を調査し、フィリピンでhimpoliceに銃を指して男を捕まえた被害者は明らかに被害者の笑みを浮かべ三人家族の後ろから銃を目指して男を示し、写真はマニラ首都圏の人の家の外で撮影した2 suspects.the画像の逮捕につながったというトンを取り、秒、彼はshot.theされる前に親戚が - レイナルドのdafsaの妻、娘と姑 - 車両から身が引き締まるが、野球帽を着用し、上のランプがついている家族の車や、犯人のそばに立って見られているおよびt dagsaで銃を指して顔が少しdagsaは秒後に撮影されたことを発表と述べ、死亡した暗殺者のlookout.policeとして識別マニュアル警察は、写真の右隅にもdafsas家のトン外路地に沿って駐車したgun.the車で隠されている時間で傷の彼は病院のt彼の家族が警察に主任ジュードサントスは共犯者をt写真の犯人として特定された男が昨日逮捕されたというフィリピンのデイリーInquirerのフロントページtoday.caloocan市の警察で実行されていた写真を与えたに達するまた、同じ日にマニラで別の襲撃で逮捕された、サントスsaid.heは、主要な容疑者に言えば、逮捕された最後のyear.dafsaの妻と娘を注文するためdagsaに対する保釈と可能性が求められて復讐に出ていた車泥棒と言いました彼らは銃声を聞いていないと述べた自宅で記者は昨日、被害者は、彼がfirecrackers.the家族の多くが付属しています通常、騒々しい新年の通りのお祭り騒ぎに参加することができるよう深夜のストロークの前に復帰する彼を、それらを求めていただfirecracため、
two australian soldiers have been shot while guarding a bomb site in afghanistan , taking the number of australian soldiers wounded in afghanistan last year to 64 .
reynaldo dagsa was taking a picture of his family when he was fatally shot , but the camera caught a man pointing a gun at himpolice in the philippines investigating the new year's eve fatal shooting of a local official did not have to look further than the last photograph the victim took t that photo led to the arrest of two suspects.the picture , taken outside the councilman's house in metropolitician manila , clearly shows a man aiming his gun from behind the victim's smiling three-member family , seconds before he was shot.the relatives – reynaldo dafsa's wife , daughter and mother-in-law – are seen standing beside the family's car , which has lights on , and the gunman , wearing a baseball cap , is bracing himself against the vehicle and pointing his gun at dagsa t his face is slightly obscured by the gun.the car was parked along an alley outside the dafsas' house t also in the right corner of the photograph is a man police identified as the assassin's lookout.police said today that dagsa was shot seconds later and died of wounds by the time he reached a hospital t his family gave police the photo , which ran on the philippine daily inquirer's front page today.caloocan city police chief jude santos said a man identified as the gunman in the picture was arrested yesterday t his accomplice also was arrested in a separate raid in manila the same day , santos said.he said the main suspect was a car thief who was about on bail and likely sought revenge against dagsa for ordering his arrest last year.dafsa's wife and daughter , speaking to reporters at their home yesterday , said the victim had asked them to wake him up before the stry spoke of midnight so he could join in the usually noisy new year's street revelry that comes with lots of firecrackers.the family members said they did not hear a gunshot because the firecrackers were exploding all around them t they only saw dagsa falling to the ground after he was hit.they said they rushed him to the hospital but it was too late.philippinesgun crimeguardian.co.uk
64アフガニスタン先月に負傷していたオーストラリア兵の数を取って、アフガニスタンで爆弾サイトを保護しながら2人のオーストラリアの兵士が、さらに治療のために家を飛行さ撃たれている。
a murdered philippine politician caught his workiller on camera just moments before he was shot dead , with the photograph leading to the arrest of the suspected gunmanila , police said tuesday.the photograph , tanken by district councillor reynaldo dagsa and distributed by his family to media , shows his relatives posing outside their home while a gunman in the background appear has to aim a pistol at the victim .
アフガニスタン先月に負傷していたオーストラリアの兵士が、さらに治療のために家を飛行されています。
the first british fatality of the new year has tanken place in afghanistan with a british soldier killed in an explosion during an operation in helmand province t the serviceman , from the argyll and sutherland highlanders , 5th battalion the royal tregiment of scotland , died near nahr-e saraj , on 1 january in a mission against taliban fighters infiltrating the district .
殺害フィリピンの政治家が疑われる犯人の逮捕につながるの写真と、彼は射殺されたすぐの前にカメラの彼の殺人を捕まえ、警察は、地区評議員のレイナルドのdagsaで撮影し、メディアに彼の家族によって分散tuesday.the写真は、当該バックグラウンドで犯人は被害者にピストルを目的として表示されている間に家の外でポーズを親戚を示しています。
police in the philippines investigating a shooting deathroom of a local councilman on new year's day died not have two look further than the last photograph the victim took.the picture tanken outside the councilman's house in metropolitan.. .
つは民間人と殺された5人は、月曜日の爆発的なデバイスの位置を即興で負傷、インテリアのアフガニスタン同省は語った。
manila: philippine police investigating the new year's eve shooting deathroom of a local councillor died not have to look further than the last photograph the victim took t that photo led to the arrest of two suspects .
オーストラリア海軍のフリゲートは、アラビア海で、英国籍のケミカルタンカーに海賊の襲撃を阻止しています。
moments before being shot , a local councilman in the philippines captured a photograph of the man who was about to pull the trigger t now , police are using it to solve the case and track down the killer .
撃たれる前に、瞬間は、フィリピンの地方議員は、警察は事件を解決し、殺人犯を追跡している現在、トリガトンを引くとしていた男の写真を撮影。
Generated 2011-1-7_12:20
|
|
|
|
|
