WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
At least 3 killed in suicide car bombing in Iraq's Diyala
six people were wounded in bomb and gunfire attacks targeting the iraqi police in baghdad on saturday , an interior ministry source said t a roadside bomb struck a police patrol in baghdad's northern district of kadhmiyah , wounding three civilians and a policeman , the source told xinhua on condition of anonymity t in a separate incident , gunmen opened fire on a police checkpoint outside a court building in baghdad's southwestern district of bayaa , wounding two policemen , the source said t v .. .
6人が土曜日にバグダッド、内務省のソースは、3つの民間人と警官が負傷、taの道路脇の爆弾がkadhmiyahのバグダッドの北部地区では警察のパトロールを打ったというのイラク警察を狙った爆弾や銃撃戦の攻撃で負傷した、ソースが別の事件で匿名tの条件に華を語った別の事件で匿名tの、銃撃者が二人の警官が負傷、bayaaのバグダッドの南西地区の裁判所の建物の外に警察の検問所で発砲し、ソースはテレビによると.. 。
two police officers and one iraqi soldier were killed in separate attacks in iraq , police said saturday t gunmen shot dead lieutenant colonel ihsan fadhel , head of the communication department of baghdad police command , while he was driving on a highway in eastern baghdad , an interior ministry source told xinhua on condition of anonymity t in a separate incident , gunmen shot down another police officer in baladiyat neighborhood in southeastern the capital , the source said t in eastern iraq .. .
子供を含む3人が、殺され、4人がイラクで銃撃や爆弾攻撃で負傷したと、警察は、南部バクーバで首都を移動させながら東イラクでの火曜日tは、道路脇の爆弾がミニバス運ぶ人の乗客を襲ったというディヤラ州では、バグダッドのいくつかの65キロ北東には、4歳の少女を殺害し、男と女、ディヤラの操作コマンドのソースが負傷、タル遠く北部の町で匿名tの条件に華を語ったいくつかの4 .. 。
at least three people were killed and 20 others were wounded on monday when a bomb and a suicide car bomb hit intelligence office in baquba , the capital city of iraq's eastern province of diyala , a provincial police source said t the twin attack took place before noon when a roadside bomb detonated outside the provincial intelligence office , in central baquba , and was immediately followed by a suicide car bombing , the source told xinhua on condition of anonymity t all the victims were civili .. .
2人の警官と一イラクの兵士がイラクで別の攻撃で殺害されたと、警察は彼がバグダッド東部の高速道路で運転していたが土曜日トン武装集団は、内部に死んで中佐のihsanのfadhelを、バグダッド警察コマンドの通信部門のヘッドショットだ同省のソースは、別の事件で匿名tの条件に華を言われた、武装集団は南東部の首都でbaladiyat近所の別の警察官を撃墜、ソースは東イラクでは、tによると.. 。
baghdad gunmen killed two policemen and a bomber killed a mayor's wife in northern iraq on saturday , security officials said.baghdad police officer lieutenant colonel ffssan ali was shot twice in the head while driving his car near central baghdad , an interior ministry official said.he said that another policeman driving a vehicle was killed by a gunman with a silencer in the baladiyat district of baghdad .
一人が殺害された日曜日のsalahudinイラクの州の村で裁判所が検察官の家に爆弾攻撃で負傷9人は、地方の警察筋によるとトンhardanのkhalafのjasim、バラドの町には、裁判所の検察官、バグダッドの約80キロ北には、正体不明の武装集団はバラドのすぐ西の、アルrufef\u0026
one people was killed and nine others wounded in a bomber attack on the house of an court prosecutor in a village in the iraqi province of salahudin on sunday , a provincial police source said t hardan khalaf jasim , prosecutor of a court in the town of balad , some 80 km north of baghdad , was wounded when unidentified gunmen planted bombs at his house in al-rufef'at village , just west of balad , and detonated them early in the morning , the source told xinhua on condition of anonymity t the blasts .. .
一人が殺害された日曜日のsalahudinイラクの州の村で裁判所が検察官の家に爆弾攻撃で負傷9人は、地方の警察筋によるとトンhardanのkhalafのjasim、バラドの町には、裁判所の検察官、バグダッドの約80キロ北には、正体不明の武装集団はバラドのすぐ西の、アルrufef\u0026
three people , including a child , were killed , and four others were wounded in gunfire and bomber attacks in iraq , the police said tuesday t in eastern iraq , a roadside bomb struck a minibus carrying passengers while moving in southern baquba , the capital city of diyala province , some 65 km northeast of baghdad , killing a four- year-old girl and wounding a man and a woman , a source from diyala 's operations command told xinhua on condition of anonymity t in the northern town of tal afar , some 4 .. .
バグダッド武装は、二人の警官を殺害した爆撃機が土曜日に北イラクでの市長の妻を殺した、治安当局は、バグダッド中心部の近くに彼の車を、内務省の公式said.he運転中に警察官中佐のffssan Aliさんは、頭の中で二度撃たれたsaid.baghdad車を運転する別の警官がバグダッドのbaladiyat地区のサイレンサーと犯人に殺されたと述べた。
three people , including a child , were killed , and four others were wounded in gunfire and bomber attacks in iraq , the police said satuesday t in eastern iraq , a roadside bomb struck a minibus carrying passengers while moving in southern baquba , the capital city of diyala province , some 65 km northeast of baghdad , killing a four- year-old girl and wounding a man and a woman , a source from diyala 's operations command told xinhua on condition of anonymity t in the northern town of tal afar , some 4 .. .
子供を含む3人が、殺され、4人がイラクで銃撃や爆弾攻撃で負傷したと、警察は、南部バクーバで首都を移動させながら東イラクでの火曜日tは、道路脇の爆弾がミニバス運ぶ人の乗客を襲ったというディヤラ州では、バグダッドのいくつかの65キロ北東には、4歳の少女を殺害し、男と女、ディヤラの操作コマンドのソースが負傷、タル遠く北部の町で匿名tの条件に華を語ったいくつかの4 .. 。
one people was killed and nine others wounded in a bomber attack on the house of an court prosecutor in a village in the iraqi province of salahudin on sunday , a provincial poligence source said t hardan khalaf jasim , prosecutor of a court in the town of balad , some 80 km northeastth of baghdad , was wounded when unidentified gunmen planted bombs at his house in al-rufef'at village , just west of balad , and detonated them early in the morning , the source told xinhua on condition of anonymity t the blasts .. .
6人が土曜日にバグダッド、内務省のソースは、3つの民間人と警官が負傷、taの道路脇の爆弾がkadhmiyahのバグダッドの北部地区では警察のパトロールを打ったというのイラク警察を狙った爆弾や銃撃戦の攻撃で負傷した、ソースが条件に華を語った別の事件で匿名tの、銃撃者が二人の警官が負傷、bayaaのバグダッドの南西地区の裁判所の建物の外に警察の検問所で発砲し、ソースはテレビによると.. 。
at least three people were killed and 20 others were wounded on monday when a bomb and a suicide car bomb hit intelligence office in baquba , the capital city of iraq's eastern province of diyala , a provincial police source said t the twin attack took place before noon when a roadside bomb detonated outside the provincial intelligence office , in central baquba , and was immediately followed by a suicide car bombing , the source told xinhua on condition of anonymity t all the victims were civili .. .
子供を含む3人が、殺され、4人がイラクで銃撃や爆弾攻撃で負傷したと、警察は、南部バクーバで首都を移動させながら東イラクでの火曜日tは、道路脇の爆弾がミニバス運ぶ人の乗客を襲ったというディヤラ州では、バグダッドのいくつかの65キロ北東には、4歳の少女を殺害し、男と女、ディヤラの操作コマンドのソースが負傷、タル遠く北部の町で匿名tの条件に華を語ったいくつかの4 .. 。
gunmen shot dead a senior iraqi army officer and wounded a police officer in two attacks in western baghdad , an interior ministry source said on thursday t brigadier imad hashim of the army's 6th division was shot dead and his daughter wounded when gunmen carrying silenced weapons opened fire on his car in baghdad western district of mansour late on wednesday , the source told xinhua on condition of anonymity t in a separate incident , gunmen opened fire on lieutenant colonel majid hameed of t .. .
2人の警官と一イラクの兵士がイラクで別の攻撃で殺害されたと、警察は彼がバグダッド東部の高速道路で運転していたが土曜日トン武装集団は、内部に死んで中佐のffssanのfadhelを、バグダッド警察コマンドの通信部門のヘッドショットだ同省のソースは、別の事件で匿名tの条件に華を言われた、武装集団は南東部の首都でbaladiyat近所の別の警察官を撃墜、ソースは東イラクでは、tによると.. 。
six people were wounded in bomb and gunfire attacks targeting the iraqi police in baghdad on saturday , an interior ministry source said t a roadside bomb struck a police patrol in baghdad's northern district of kadhmiyah , wounding three civilians and a policeman , the source told xinhua on condition of anonymity t in a separate incident , gunmen opened fire on a police checkpoint outside a court building in baghdad's southwestern district of bayaa , wounding two policemen , the source said t v .. .
少なくとも3人が死亡、20人は爆弾と自殺の自動車爆弾がバクーバでインテリジェンスオフィスを打つ月曜日に負傷した、ディヤライラクの東部州の首都は、地方の警察関係者はトンという双子の攻撃は、正午前に行われた中央バクーバの地方インテリジェンスオフィスの外で爆発道路脇の爆弾は、すぐに自動車を使った自爆テロが続いたときに、ソースは、すべての被害者がciviliされた匿名のtの条件に華を言った.. 。
two police officers and one iraqi soldier were killed in separate attacks in iraq , police said saturday t gunmen shot dead lieutenant colonel ihsan fadhel , head of the communication department of baghdad police command , while he was driving on a highway in eastern baghdad , an interior ministry source told xinhua on condition of anonymity t in a separate incident , gunmen shot down another police officer in baladiyat neighborhood in southeastern the capital , the source said t in eastern iraq .. .
6人が土曜日にバグダッド、内務省のソースは、3つの民間人と警官が負傷、taの道路脇の爆弾がkadhmiyahのバグダッドの北部地区では警察のパトロールを打ったというのイラク警察を狙った爆弾や銃撃戦の攻撃で負傷した、ソースが条件に華を語った別の事件で匿名tの、銃撃者が二人の警官が負傷、bayaaのバグダッドの南西地区の裁判所の建物の外に警察の検問所で発砲し、ソースはテレビによると.. 。
baghdad gunmen killed two policemen and a bomber killed a mayor's wife in northern iraq on saturday , security officials said.baghdad police officer lieutenant colonel ffssan ali was shot twice in the head while driving his car near central baghdad , an interior ministry official said.he said that another policeman driving a vehicle was killed by a gunman with a silencer in the baladiyat district of baghdad .
子供を含む3人が、殺され、4人がイラクで銃撃や爆弾攻撃で負傷したと、警察は、南部バクーバで首都を移動させながら東イラクでの火曜日tは、道路脇の爆弾がミニバス運ぶ人の乗客を襲ったというディヤラ州では、バグダッドのいくつかの65キロ北東には、4歳の少女を殺害し、男と女、ディヤラの操作コマンドのソースが負傷、タル遠く北部の町で匿名tの条件に華を語ったいくつかの4 .. 。
baghdad (reuters) - a suicide car bomber attacked an office of the iraqi intelligence services in a city northeast of baghdad on monday , wounding 28 people , officials said .
子供を含む3人が、殺され、4人がイラクで銃撃や爆弾攻撃で負傷したと、警察は、南部バクーバで首都を移動させながら東イラクでの火曜日tは、道路脇の爆弾がミニバス運ぶ人の乗客を襲ったというディヤラ州では、バグダッドのいくつかの65キロ北東には、4歳の少女を殺害し、男と女、ディヤラの操作コマンドのソースは、3つの民間人と警官が負傷、タル遠く北部の町で匿名tの条件に華を語ったいくつかの4 .. 。
iraqi officials say suicide bomber attacked police intelligence office northeast of baghdad .
少なくとも3人が死亡、20人は爆弾と自殺の自動車爆弾がバクーバでインテリジェンスオフィスを打つ月曜日に負傷した、ディヤライラクの東部州の首都は、地方の警察関係者はトンという双子の攻撃は、正午前に行われた中央バクーバの地方インテリジェンスオフィスの外で爆発道路脇の爆弾は、すぐに自動車を使った自爆テロが続いたときに、ソースは、すべての被害者がciviliされた匿名のtの条件に華を言った.. 。
Generated 2011-1-6_18:15
|
|
|
|
|
