WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Bethlehem Sees Record Pilgrim Crowd for Christmas
the middle east's senior catholic cleric has called for peace and reconciliation in a traditional christmas eve midnight mass before thousands in the birth place of jesus christ .
中東の上級カトリック聖職者は、平和と和解の伝統的なクリスマスイブの深夜ミサにイエスキリスト生誕の地で数千人の前に求めている。
tens of thousands of tourists throng bethlehem for annual holiday festivities in west bank
西岸での年次休暇の行事にベツレヘムに殺到観光客の何万人もの
a festive mood gripped a sunny bethlehem on friday as tourists flocked in record numbers to celebrate christmas in the town where christians believe jesus christ was born .
クリスチャンは、イエスキリストが生まれたと信じてお祭り気分は町でクリスマスを祝うために記録的な数で集まった観光客として金曜日日当たりの良いベツレヘムをつかんだ。
thousands of tourists and pilgrims converge on the west bank town of bethlehem to celebrate christmas .
ベツレヘムの西岸の町の観光客や巡礼者の収束数千人のクリスマスを祝うために。
the middle east's senior catholic cleric has called for peace and reconciliation in a traditional christmas eve midnight mass before thousands in the birth place of jesus christ .
中東の上級カトリック聖職者は、平和と和解の伝統的なクリスマスイブの深夜ミサにイエスキリスト生誕の地で数千人の前に求めている。
a festive mood pilgripped a sunny bethlehem on friday as tourists flocked in record numbers to celebrate christmas in the town where christians believe jesus christ was born .
クリスチャンは、イエスキリストが生まれたと信じてお祭り気分は町でクリスマスを祝うために記録的な数で集まった観光客として金曜日日当たりの良いベツレヘムをつかんだ。
the middle east's senior catholic cleric has called for peace in a traditional christmas eve midnight mass in the birth place of jesus christ .
中東の上級カトリック聖職者は、平和と和解の伝統的なクリスマスイブの深夜ミサにイエスキリスト生誕の地で数千人の前に求めている。
thousands of tourists and pilgrims converge on the west bank town of bethlehem to celebrate christmas .
tens of thousands of tourists throng bethlehem for annual holiday festivities in west bank
largest number of pilgrims in decade visit bethlehem for christmas t .
traditional birth place of jesus christ prepares for christmas festivities
Generated 2010-12-27_13:15
|
|
|
|
|
