WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
復活Gomezさんはバイエルンは最後のインテルミラノに勝つ息をのむ与える
ミラノ2011年2月23日トン[写真で/機関]\u0026amp;$\u0026amp;$マリオゴメスのサンシーロスタジアムさんで＆$＆で$バイエルンミュンヘンのマリオゴメス（l）は、UEFAチャンピオンズリーグのサッカーの試合中に、インテルミラノ、得点後にチームメイトと祝う広く、バイエルンミュンヘンとの彼の最初のシーズンに失敗したことを考慮して、彼の復活を続けて最後に1から0までチャンピオンズリーグを制するという目標を息をのむwednesdのtitleholdersでインテルミラノを獲得.. 。
ローマは - インテルミラノ先の日曜日トンのGiampaoloさんのpazziniの卑しいレッチェ1-0の勝利で2週間後のテーブル都市ダービーの最上部のわずか2ポイント差に指導ACミランとの差を閉じて7戦の唯一のゴールを決めた第二期に分がさらに一度13点tで立っていたギャップを閉じて、今では彼らは苦いライバルを倒せば間は、初めてこの季節先頭へ行くことができることを意味するときにセリエA、来週の国際的な休憩の後に再開されます。
wolfsburing moved away from bundesliga's relegation zone within a much-needed 2-1 victory at home to bottom club borussia monchengladbach on friday , a es diego missed anotheir penalty but made up for it with two genoals .
bayern munich hanove brushed aside the merit of a valuable champions league victory at inter milan in midweek as they turn their attention to arguably their most important match of the season today .
彼らは日曜日にレバークーゼンに4-2を失ったとしてカムバックトンのシュツットガルトと下部チームメンヒェングラートバッハショックを受けたシャルケは赤字から2回回復しながら苦しんでシュツットガルトは、降格の戦いでポイントを獲得に失敗したレバークーゼンのDFステファンライナルツで一つのゴールとストライカー2番目の目標ステファンのkiesslingは、彼らが3年連続での宿泊をご獲得のシールので、ドルトムントチェイス番号を1つのまま試合は第九十一分トンのレバークーゼンでの最終4月2日スコアを保存するのに十分だった.. 。
rome - genoalkeeper julio cesar saved a last minute penalty to rescue a point for 10-man inter milan away to brescia on friday night.samuel eto'o scored his 31st goal of their season to give the champions a first half lead before and rea caracciolo equalised six minutes from time .
レバークーゼンはMFレナートアウグストとして9〜ドルトムント指導者にポイントの差を縮めた第二位置レバークーゼン日曜日トンのストライカスヴェンのschipplockで後半勝者とシュツットガルト衝撃世紀のtパウリ苦しんで代表MFのレナートアウグストしながらの決定者とマインツのおかげに対する最後の勝利を封印と85分で優勝を獲得した第九離れた勝利トンのレバークーゼンは52ポイントとfiで2位にとどまるラップして左上に20メートルの位置からハンマー素晴らしい.. 。
ミラノのサンシーロスタジアムを、2011年2月23日トン[写真で/機関]\u0026amp;$\u0026amp;$マリオゴを、2011年2月28日のt（新華メスのサンシーロスタジアムさんで＆$＆で$バイエルンミュンヘンのマリオゴメス（l）は、UEFAチャンピオンズリーグのサッカーの試合中に、インテルミラノ、得点後にチームメイトと祝う広く、バイエルンミュンヘンとの彼の最初のシーズンに失敗したことを考慮して、彼の復活を続けて最後に1から0までチャンピオンズリーグを制するという目標を息をのむwednesdのtitleholdersでインテルミラノを獲得.. 。
struggling stuttgart failed to earn points at relegation battle as they lost 4-2 to leverkusen on sunday , while bottom team moenchengladbach shocked schalke within lucas come back t stuttgart recovered twice from a deficit but one genoal by leverkusen defender stefan reinartz and the second goal by striker stefan kiessling was enough to make the game save with the final 4-2 score at the 91st minute t leverkusen remains dortmund chaser number one since they sealed their third consecutive win to stay on .. .
berlin - ten-man bayer leverkusen stayed second in the bundesligap on sunday despite being held to a 2-2 draw at werder bremen while bayern munich have waved the white-flag on their title aspirations t genoals either side of half-time by swiss striker eren derdiyok and ex-germany midfielder simon rolfes put leverkusen in control in bremen t but the hosts hit back in the las-t 1-0 minutes as they poured forward only for leverkusen's stefan kiessling to turn the ball into his own net on 83 minutes , just before leverkusen were reduced to ten men .
ベルリン - 10人のバイエルレバークーゼンは、タイトルの願望に白い旗を振ったがあるスイスのストライカーで目標をいずれかの側半時間のTバイエルンミュンヘンがブレーメンに2-2の引き分けに開催されるにもかかわらず、日曜日のブンデスリーガで第二に宿泊されたErenさんderdiyokとex -ドイツ代表MFサイモンロルフェスはブレーメンtのコントロールでレバークーゼン入れ、彼らは83分で自分のネットにボールを有効にするkiesslingレバークーゼンのステファンのみ前方注ぎとしてホストはレバークーゼンの直前に、最後の10分で反撃10人に減少した。
ミラノ - マリオゴメスは、コーチのチームに1-0で水曜日トンのバイエルン、昨年のチャンピオンズリーグ決勝の繰り返しの間ミラノtitleholdersで勝つバイエルンミュンヘン、マドリード最後のシーズンで2-0負けを与えるために土壇場で優勝を獲得ホストは、開口部を作成したが、ジョゼモウリーニョによって、より多くの最後の16第1戦の引き分けで危険に見えた。
milan - mario gomez scored a last-ditch winner to gives bayern munich a 1-0 win at ti tle holders inter milan in a repeat of last year's champions league final on wednesday t bayern , 2-0 losers in madrid last season to the team then coached by jose mourinho , looked more dangerous throughout the last 16 first leg tie , although the hosts also created openings .
激怒の後半のパフォーマンスはサンシーロサンでジェノヴァ5-2粉砕し、セリエAの背後にある5つのポイントをご指導にACミランの日にラツィオは、目標の二点以内に移動するパレルモを打つとき下の目標から戻ってくる間ミラノを見た-以下のナポリ。
rome - inter milan closed the gap on leaders ac milan to just two points ahead of the top of the table city derby in two weeks time within a 1-0 victory over lowly lecce on sunday t giampaolo pazzini scored the only goal of the game seven minutes into the second-half period to close even further a gap that once stood at 13 points t and it now means that inter could go top for the first time this season if they beat their bitter rivals when serie a resumes after next week's international break .
ローマは - インテルミラノは、イタリアのセリエの先頭日曜日トンのGiampaoloさんのpazziniの卑しいレッチェ1-0の勝利で2週間後のテーブル都市ダービーの最上部のわずか2ポイント差に指導ACミランとの差を閉じて7戦の唯一のゴールを決めた第二期に分がさらに一度13点tで立っていたギャップを閉じて、今では彼らは苦いライバルを倒せば間は、初めてこの季節先頭へ行くことができることを意味するときにセリエA、来週の国際的な休憩の後に再開されます。
a blazing second-half perfor 10-mance saw inter milan come back from a goal down to crushing genoa 5-2 at the san siro and stay five points behind serie a leaders ac milan on a day when lazio beat palermo to move within two points of goal-less napoli .
mario gomez secored off a mistake by goalkeeper julio c esar in the 90th minute to gives bayern munich a 1-0 win at inter milan in a rematch of last year’s champions league final t .
マリオゴメスは、バイエルンミュンヘンに1から0まで、昨年のチャンピオンズリーグ決勝Tの再戦で、インテルミラノで勝つ与えるために90分にGKのジュリオセザールのミスをオフに獲得しています。
ロンドン - カールトンコールが月曜日のアップトンパークでバーン5-1ウェストハム敗走を助けるために、彼のデビュー戦で得点faのcup.thomasのhitzlspergerの準々決勝に到達する第二十三の長距離シュートでウェストハムリードを与えるために月曜日の3分間で2得点分、コールは少し休憩した後二クイックストライクと一緒に試合を決めた。
lonardon - carlton cole scored twice in three minutes on monday to help west ham rout burnley 5-1 and reach the quarterfinals of the fa cup.thomas hitzlsperger scored on his deficit but to give west ham the lead within a long-range shot in the 23rd minute , and cole decided the game with two quick strikes shortly after the break .
メンヘングラッドバッハ（ドイツ） - オーストラリアのキャプテン、ルーカスニールのホストの上にサッカルーズ\u0026
ミラノ2011年2月23日トン[写真/機関]\u0026amp;$\u0026amp;$マリオゴメスのサンシーロスタジアムさんで＆$＆$バイエルンミュンヘンのマリオゴメス（l）は、UEFAチャンピオンズリーグのサッカーの試合中に、インテルミラノ、得点後にチームメイトと祝う広く、バイエルンミュンヘンとの彼の最初のシーズンに失敗したことを考慮して、彼の復活を続けて最後に1から0までチャンピオンズリーグを制するという目標を息をのむwednesdのtitleholdersでインテルミラノを獲得.. 。
moenchengladbach (germany) - australia capitain lucas neill said the socceroos' shock 2-1 maiden victory over hosts germany was the perfect response to last year's world cup defeat t two goals in two stunning second-half minutes by blackpool midfielder david carnley and a penalty from dynamo moscow's luke wilkshire floored the germans after bayern munich striker mario gomez had earlier put the hosts ahead .
彼らは日曜日にレバークーゼンに4-2を失ったとしてカムバックトンのシュツットガルトと下部チームメンヒェングラートバッハショックを受けたシャルケは赤字から2回回復しながら苦しんでシュツットガルトは、降格の戦いでポイントを獲得に失敗したレバークーゼンのDFステファンライナルツで一つのゴールとストライカー2番目の目標ステファンのkiesslingは、彼らが3年連続での宿泊をご獲得のシールので、ドルトムントチェイス番号を1つのまま試合は第九十一分トンのレバークーゼンでの最終4月2日スコアを保存するのに十分だった.. 。
leverkusen sealized a last minute victory against mainz thanks to the deficider by midfielder renato augusto whilst struggling stuttgart shocked st t pauli witch a late winner by striker sven schipplock on sunday t second positioned leverkusen shortened the point gap to leaders dortmund to nine as midfielder renato augusto scored the winner at the 85th minute with a terrific hammer from 2-0 meters into top left to wrap the ninth away victory t leverkusen stay on 2nd position with 5-2 points and a fi .. .
ローマは - インテルミラノは、イタリアのセリエの先頭日曜日トンのGiampaoloさんのpazziniの卑しいレッチェ1-0の勝利で2週間後のテーブル都市ダービーの最上部のわずか2ポイント差に指導ACミランとの差を閉じて7戦の唯一のゴールを決めた第二期に分がさらに一度13点tで立っていたギャップを閉じて、今では彼らは苦いライバルを倒せば間は、初めてこの季節先頭へ行くことができることを意味するときにセリエA、来週の国際的な休憩の後に再開されます。
berlin - ten-man bayer leverkusen stayed second in the bundesliga on sunday despite being held to a 2-2 draw at werder bremen while bayern munich have waved the white-flag on their title aspirations t genoals either side of half-time by swiss striker eren derdiyok and ex-germany midfielder simon rolfes put leverkusen in controversial in bremen t but the hosts hit back in the la-st 1-0 minutes as they poured forward only for leverkusen's stefan kiessling to turn the ball into his own net on 83 minutes , just before leverkusen were reduced to ten men .
ミラノ - マリオゴメスは、コーチのチームに1-0で水曜日トンのバイエルン、昨年のチャンピオンズリーグ決勝の繰り返しの間ミラノtitleholdersで勝つバイエルンミュンヘン、マドリード最後のシーズンで2-0負けを与えるために土壇場で優勝を獲得ホストは、開口部を作成したが、ジョゼモウリーニョによって、より多くの最後の16第1戦の引き分けで危険に見えた。
rome - inter milan closed the gap on leaders ac milan to just two points ahead of the top of the table city derby in two weeks time with the fa 1-0 victory over lowly lecce on sunday t giampaolo pazzini scored the only goal of the game seven minutes into the second-half period to close even further a gap that once stood at 13 points t and it now means that inter could go top for the first time this season if they beat their bitter rivals when serie a resumes after next week's international break .
ローマは - インテルミラノ先の日曜日トンのGiampaoloさんのpazziniの卑しいレッチェ1-0の勝利で2週間後のテーブル都市ダービーの最上部のわずか2ポイント差に指導ACミランとの差を閉じて7戦の唯一のゴールを決めた第二期に分がさらに一度13点tで立っていたギャップを閉じて、今では彼らは苦いライバルを倒せば間は、初めてこの季節先頭へ行くことができることを意味するときにセリエA、来週の国際的な休憩の後に再開されます。
leverkusen sealed a last minute victory against mainz thanks to the bundeficider by midfielder renato augusto whilst struggling stuttgart shocked st t pauli with a late winner by striker sven schipplock on sunday t second positioned leverkusen shortened the point gap to leaders dortmund to nine as midfielder renato augusto scored the winner at the 85th minute within a terrific his teammer from 2-0 meters into top left to wrap the ninth away victory t leverkusen stay on 2nd position with 5-2 points and a final t .. .
ローマは - ゴールキーパーのジュリオセザールが10人離れて金曜日night.samuelエトーのブレーシャとインテルミラノのポイントを救出する直前ペナルティチャンピオンに同点アンドレアカラッチョーロする前に、前半のリードを与えるために今シーズンの彼の第三十一ゴールを保存時間から6分。
struggling stuttgart failed to earn points at relegation battle as they lost 4-2 to leverkusen on sunday , while bottom team moenchengladbach shocked schalke with a come back t stuttgart recovered twice from a deficit but one genoal by leverkusen defender stefan reinartz and the second goal by striker stefan kiessling was enough to make the game save with the quarterfinal 4-2 score at the 91st minute t leverkusen remains dortmund chaser number one since they sealed their third consecutive win wto stay on .. .
\u003chtml\u003eミラノのサンシーロスタジアムを、2011年2月28日のt（新華さんで＆$＆$ ACミランズラタンはイブラヒモビッチ（2リットル）ナポリのエジソンカヴァーニとしての彼のフラミニ（l）とマークヴァンボメルと祝うがセリエAでのサッカーの試合に見える/ロイター）＆$
ミラノのサンシーロスタジアムを、2011年2月23日トン[写真/機関]\u0026amp;$\u0026amp;$マリオゴを、2011年2月28日のt（新華メスのサンシーロスタジアムさんで＆$＆$バイエルンミュンヘンのマリオゴメス（l）は、UEFAチャンピオンズリーグのサッカーの試合中に、インテルミラノ、得点後にチームメイトと祝う広く、バイエルンミュンヘンとの彼の最初のシーズンに失敗したことを考慮して、彼の復活を続けて最後に1から0までチャンピオンズリーグを制するという目標を息をのむwednesdのtitleholdersでインテルミラノを獲得.. 。
moenchengladbach (germany) - australia capitain lucas neill said the socceroos' shock 2-1 maiden victory over hosts germany was the perfect respons league to last year's world cup defeat t two goals in two stunning second-half minutes by blackpool midfielder david carnley and a penalty from dynamo moscow's luke wilkshire floored the germans after bayern munich striker mario gomez had earlier put the hosts ahead .
ロンドン - カールトンコールが月曜日のアップトンパークでバーン5-1ウェストハム敗走を助けるために、彼のデビュー戦で得点faのcup.thomasのhitzlspergerの準々決勝に到達する第二十三の長距離シュートでウェストハムリードを与えるために月曜日の3分間で2得点分、コールは少し休憩した後二クイックストライクと一緒に試合を決めた。
milany) - mario gomez scored a last-ditch winner to gives bayern munich a 1-0 win at titl eholders inter milan in a repeat of last year's champions league finalke on wednesday t bayern , 2-0 losers in madrid last season to the team then coached burnley jose mourinho , looked more dangerous throughout the last 16 first leg tie , although the hosts also created openings .
Generated 2011-3-30_18:19
|
|
|
|
|
