WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Israeli PM wants non-stop talks with Palestinians
jerusalem (reuters) - an interim israeli-palestinian peace deal could be an outcome if the parties fail to reach agreement on major core issues in peace talks , israeli prime minister benjamin netanyahu said monday .
エルサレムは（ロイター） - 当事者は、和平交渉の主要なコアの問題について合意に達することに失敗した場合、中間イスラエルとパレスチナの和平協定は結果ことができる、イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフは月曜日と述べた。
israel's prime minister says he's ready to sit down with the palestinian president for continuous one-on-one talks until they reach a peace deal .
イスラエルの首相は、和平協定に到達するまで、彼は継続的な一対一の会談パレスチナ大統領と座って準備ができていると言います。
israeli prime minister benjamin netanyahu is contemplating a request by jonathan pollard to issue a public , formal call to u.s t president barack obama to order his immediate release from prison t american-born pollard , a former civilian intelligence analyst for the u.s t navy , was convicted of spying for israel and sentenced to life imprisonment in 1987 t in a meeting with pollard's wife esther pollard at the knesset parliament on monday , netanyahu said he would decide within 24 hours whethe .. .
イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフはされた刑務所トンアメリカ生まれのラード、私たちは海軍トンの元民間インテリジェンスのアナリストからの彼の即時釈放を注文するトン大統領バラクオバマたちに公開、正式なコールを発行するジョナサンポラードによって要求を検討している私たちはトンために海軍、イスラエルのスパイで有罪判決を受けたと月曜日の国会議会でPollardさんの妻エスターPollardさんとの会談で1987トンで無期懲役を言い渡さ、ネタニヤフ氏は、24時間whethe以内に決定すると述べた.. 。
israeli prime minister benjamin netanyahu is contemplating a request by jonathan pollard to issue a public , formal call to u.s t president barack obama to order his immediate release from prison t american-born pollard , a former civilian intelligence analyst for the u.s t navy , was convicted of spying for israel and sentenced to life imprisonment in 1987 t in a meeting with pollard's wife esther pollard at the knesset parliament on monday , netanyahu said he would decide within 24 hours whethe .. .
イスラエルの首相は、和平協定に到達するまで、彼は継続的な一対一の会談パレスチナ大統領と座って準備ができていると言います。
by gur salomon israeli prime minister benjamin netanyahu is contemplating a request by jonathan pollard to issue a public , formal call to u.s t president barack obama to order his immediate release from prison t american-born pollard , a former civilian intelligence analyst for the u.s t navy , was convicted of spying for israel and sentenced to life imprisonment in 1987 t in a meeting with pollard's wife esther pollard at the knesset parliament on monday , netanyahu said he would decide with .. .
イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフはされた刑務所トンアメリカ生まれのラード、私たちは海軍トンの元民間インテリジェンスのアナリストからの彼の即時釈放を注文するトン大統領バラクオバマたちに公開、正式なコールを発行するジョナサンポラードによって要求を検討している私たちはトンために海軍、イスラエルのスパイで有罪判決を受けたと月曜日の国会議会でPollardさんの妻エスターPollardさんとの会談で1987トンで無期懲役を言い渡さ、ネタニヤフ氏は、24時間whethe以内に決定すると述べた.. 。
jerusalem (reuters) - an interim israeli-palestinian peace deal could be an outcome if the parties fail to reach agreement on major core issues in peace talks , israeli prime minister benjamin netanyahu said monday .
エルサレムは（ロイター） - 当事者は、和平交渉の主要なコアの問題について合意に達することに失敗した場合、中間イスラエルとパレスチナの和平協定は結果ことができる、イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフは月曜日と述べた。
an interim israeli-palestinian peace deal could be an outcome if the parties fail to reach agreement on major core issues in peace talks , israeli prime minister benjamin netanyahu said on monday .
イスラエル首相ベンジャミンネタニヤフはされた刑務所トンアメリカ生まれのラード、私たちは海軍トンの元民間インテリジェンスのアナリストからの彼の即時釈放を注文するトン大統領バラクオバマたちに公開、正式なコールを発行するジョナサンポラードによって要求を検討している私たちはトンために海軍、イスラエルのスパイで有罪判決を受けたと月曜日の国会議会でPollardさんの妻エスターPollardさんとの会談で1987トンで無期懲役を言い渡さ、ネタニヤフ氏は、24時間whethe以内に決定すると述べた.. 。
israel's prime minister says he's ready to sit down with the palestinian president for continuous one-on-one talks until they reach a peace deal .
israeli prime minister benjamin netanyahu on tuesday agreed to formally request the release of convicted u.s t spy jonathan pollard .
Generated 2011-1-4_2:20
|
|
|
|
|
