WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Murdoch launches iPad newspaper
文化秘書ジェレミーハントは、彼が競争委員会にBスカイBの完全な制御のためのニュース企業の入札を参照しようとすることを発表した。
rupert murdoch will have to increase his bid for bskyb by as much as 20 per cent if he is given the go-ahead by regulators , analysts warned yesterday , after the broadcaster unveiled another set of stellar results .
ヴィンスケーブルは、BBCのロバートpestonによると、彼はBスカイBの完全な制御を取るルパートマードック氏の努力をブロックするように計画おとり記者団に語った。
publication is bold attempt by rupert murdoch to rewrite the business of journalism t .
文化秘書ジェレミーハントは、彼が本格的な競争調査のための契約を参照するかどうかの決定を延期するBSkyBの今日のニュース企業の計画買収のためにドア半開きを続けた。
culture secretary jeremy hunt said today that he intends to refer news corporation's bid for full control of bskyb to the competition commission .
ヴィンスケーブルは、BBCのロバートpestonによると、彼はBスカイBの完全な制御を取るルパートマードック氏の努力をブロックするように計画おとり記者団に語った。
culture secretary jeremy hunt kept the door ajar for news corporation's planned takeover of bskyb today when he delayed a decision on whether to refer the deal for a full-blown competition inquiry .
文化秘書ジェレミーハントは、彼が本格的な競争調査のためのニュース企業の入札を参照するかどうかの決定を延期するBSkyBの今日のニュース企業の計画買収のためにドア半開きを続けた。
vince cable told undercover resporters he planned to block rupert murdoch's efforts to take full control of bskyb , according to the bbc's robert peston .
ウォッチドッグOfcomは放送のBスカイBのためのニュース企業の買収は、競争委員会によって検討することをお勧めしますが、BBCは学習している。
the culture secretary jeremy hunt has been given responsibility for overseeing the bid by rupert murdoch to take control of bskyb .
ウォッチドッグOfcomは放送のBスカイBのためのニュース企業の買収は、競争委員会によって検討することをお勧めしますが、BBCは学習している。
the watchdog ofcom has recommended that news corporation's takeover bid for broad caster bskyb be reviewed by the competition commission , the bbc has learned .
rupert murdoch will have to increase his bid for bskyb by as much as 20 per cent if he is given the go-ahead by regulators , analysts warned yesterday , after the broadcaster unveiled another set of stellar results .
文化秘書ジェレミーハントはBスカイBの制御を取るルパートマードック氏による買収を監督する責任を与えられている。
ウォッチドッグOfcomは放送のBスカイBのためのニュース企業の買収は、競争委員会によって検討することをお勧めしますが、BBCが学習している。
culture secretary jeremy hunt kept the door ajar for news corporation's planned takeover of bskyb today when he delayed a decision on whether to refer the deal for a full-blown competition inquiry .
放送は、恒星の結果の別のセットを発表した後、ルパートマードック氏は、多くの20セント、彼がゴーサイン規制当局が指定されている場合に従ってによりBスカイBへの出馬を増やす必要があるでしょう、とアナリストは、昨日と警告した。
the culture secretary jeremy hunt has called for a review of the controversial digital economy act , to see if the planned to block websitends that infringe on copyright is actually workable .
出版物はジャーナリズムtのビジネスを書き換えるためにルパートマードックで大胆な試みです。
the watchdog ofcom has recommended that news corporation's takeover bid for broad caster bskyb be reviewed by the competition commission , the bbc has learned .
vince cable told undercover resporters he planned to block rupert murdoch's efforts to take full control of bskyb , according to the bbc's robert peston .
the culture secretary says he intends to refer news corporation's bid for bskyb for review , but gives the firm time to address competition concerns .
culture secretary jeremy hunt said today that he intends to refer news corporation's bid for full control of bskyb to the competition commission .
the culture secretary , jeremy hunt , has said that he intends to refer news corporation's bid for bskyb to the competition commission .
the culture secretary jeremy hunt has been given responsibility for overseeing the bid by rupert murdoch to take controversial of bskyb .
uk media watchdog ofcom says news corporation's bid for bskyb should be referred back to the competition commission , the bbc learns .
the european commission approves the takeover bid made by rupert murdoch's news corporation's bid for satellite broadcaster bskyb .
rupert murdoch's news corp has launched a daily news magazine for the ipad called the daily .
publication is bold attempt by rupert murdoch to rewrite the business of journalism t .
publication is bold attempt by rupert murdoch to rewrite the business of journalism .
eu approves news corp acquisition of bskyb , uk probe still continuing t .
Generated 2011-2-4_8:18
|
|
|
|
|
