The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Choristers' unplanned Christmas in US


      heathrow airport is all but shut as snow disrupts flights across the uk , creating a backlog of hundreds of thousands of passengers days before christmas .
      ヒースロー空港はすべてのクリスマス前に、乗客の間の数十万のバックログを作成し、英国の航空券を雪のようにシャットダウンが中断にすぎない。
      as chaos reigns at london's heathrow airport with arctic conditions delaying flights , travellers from the uk have begun trickling into sydney .
      続けて月曜日に英国に向かうオーストラリアのカンタス航空便の予約の乗客数千人の英国で、ロンドンのヒースロー空港は雪トンヒースロー空港、世界で最も忙しい国際旅客空港で閉じている間、アジアで立ち往生、駐機場の氷のために麻痺して残ったない便がでてくるトン便を残して、ほんの一握りは、フランスのパリ、ドイツのフランクフルト、オランダ、ベルギーのブリュッセル、アムステルダムのうちにキャンセルされていると.. 。
      thousands of passengers booked on australia's qantas flights bound for the united kingdom on monday continued to stuck in asia , while london's heathrow airport in britain remains closed by snow t heathrow , the world's busiest international passenger airport , remained paralyzed due to ice on the tarmac , with no flights coming in and only a handful leaving t flights have also been canceled in and out of paris of france , frankfurt of germany , amsterdam of the netherlands and brussels of belgium .. .
      続けて月曜日に英国に向かうオーストラリアのカンタス航空便の予約の乗客数千人の英国で、ロンドンのヒースロー空港は雪トンヒースロー空港、世界で最も忙しい国際旅客空港で閉じている間、アジアで立ち往生、駐機場の氷のために麻痺して残ったない便がでてくるトン便を残して、ほんの一握りは、フランスのパリ、ドイツのフランクフルト、オランダ、ベルギーのブリュッセル、アムステルダムのうちにキャンセルされていると.. 。
      thousands of passengers booked on australia's qantas flights bound for the united kingdom on monday continued to stuck in asia , while london's heathrow airport in britain remains closed by snow t heathrow , the world's busiest international passenger airport , remained paralyzed due to ice on the tarmac , with no flights coming in and only a handful leaving t flights have also been canceled in and out of paris of france , frankfurt of germany , amsterdam of the netherlands and brussels of belgium .. .
      北極条件にロンドンのヒースロー空港での混乱の統治は、便を遅らせるように、イギリスからの旅行者はシドニーに流れ落ちる始めている。
      heathrow airport is all but shut as snow disrupts flights across the uk , creating a backlog of hundreds of thousands of passengers delays before christmas .
      続けて月曜日に英国に向かうオーストラリアのカンタス航空便の予約の乗客数千人の英国で、ロンドンのヒースロー空港は雪トンヒースロー空港、世界で最も忙しい国際旅客空港で閉じている間、アジアで立ち往生、駐機場の氷のために麻痺して残ったない便がでてくるトン便を残して、ほんの一握りは、フランスのパリ、ドイツのフランクフルト、オランダ、ベルギーのブリュッセル、アムステルダムのうちにキャンセルされていると.. 。
      christmas travellers face transport chaos as heavy snow falls across much of the uk and gatwick airport shuts its runway until at least 1500 gmt .
      as chaos reigns at london's heathrow airport with arctic conditions delaying flights , travellers from the uk have begun trickling into sydney .
      a group of 43 choristers from the uk is spending an unplanned christmas in the us because of airport chaos caused by heavy snow .
      london's heathrow airport will remains closed until sundays after heavy snow continued to cause chfos
      qantas passengers in london face long delays after heathrow airport closed in heavy snow .
      Generated 2010-12-23_17:17





blogsphere accumulation         blog