WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Russian spy moves into politics
10ロシア語のいずれかが今年の夏は、同国の国営石油大手のロスネフチの上級顧問として雇われている米国から追放スパイ、コメルサント紙は、ドナルドハワードヒースフィールトの別名の下で行ったmonday.andrei bezrukovを言うように、会社のソースを引用アメリカでは、大統領の顧問となる、ビジネス日常reported.heは最終的に国際的なプロジェクトの副社長に昇格させるかもしれないが、それが追加されました。
anna chapman , the glamorous spy deported with nine other russian sleeper agents from the united states this summer , is to become a leader in the youth wing of vladimir putin's united russia party , according to reports this week in moscow .
one of the 10 russian spies expelled from the united states this summer has been hired as a senior adviser with the country's state-run oil giant rosneft , kommersant cited company sources as saying monday.andrei bezrukov , who went under the alias of donald howard heathfield in the united states , will serve as an adviser to the president , the business daily reported.he might eventually be promoted to vice president for international projects , it added .
10ロシアのスパイのいずれかが今年の夏は、同国の国営石油大手のロスネフチの上級顧問として雇われている米国から追放のいずれかのパイ、コメルサント紙は、ドナルドハワードヒースフィールトの別名の下で行ったmonday.andrei bezrukovを言うように、会社のソースを引用アメリカでは、大統領の顧問となる、ビジネス日常reported.heは最終的に国際的なプロジェクトの副社長に昇格させるかもしれないが、それが追加されました。
アンナchapmanさんは、魅力的なスパイがこの夏、米国から9人の他のロシアのベッドエージェントと強制送還ウラジーミルプーチンの統一ロシア党の青年の翼のリーダーとなることは、モスクワでの今週のレポートによると。
moscow (reuters) - one of the russian spies deported along with 12 other agents from the united states in july has become an international projects advisor at russia's largest oil company , rosneft , kommersant reported on monday .
モスクワ（ロイター）モスクワ - ロシアのスパイのいずれかのコメルサント紙は、月曜日に報告されたロシア最大の石油会社、ロスネフチ、7月になっている国際的なプロジェクトのアドバイザーにアメリカから12他のエージェントと一緒に強制送還された。
one of the 10 russian spies expelled from the united states this summer has been hired as a senior adviser with the country's state-run oil giant rosneft , kommersant cited company sources as saying monday.andrei bezrukov , who went under the alias of donald howard heathfield in the united states , will serve as an adviser to the president , the business daily reported.he might eventually be promoted to vice president for international projects , it added .
anna chapman , the glamorous spy deported with nine other russian sleeper agents from the united states this summer , is to become a leader in the youth wing of vladimir putin's united russia party , according to reports this week in moscow .
アンナChapmanさんは、魅力のビット与えることになり、昨年夏のスパイがこの夏、米国から9人の他のロシアのベッドエージェントと強制送還ウラジーミルプーチンの統一ロシア党の青年の翼のリーダーとなることは、モスクワでの今週のレポートによると。
moscow (reuters) - one of the russian spies deported along with 12 other agents from the united states in july has becomed an international projects advisor at russia's largest oil company , rosneft , kommersant reported on monday .
モスクワ（ロイター）の - ロシアのスパイのいずれかのコメルサント紙は、月曜日に報告されたロシア最大の石油会社、国営ロスネフチ、7月になっている国際的なプロジェクトのアドバイの冷戦スタイルスパイスワップザーにアメリカから12他のエージェントと一緒に強制送還された。
one of the russian spies deported from the united states in a cold-war style spy swap in july has been named an advisor at russia's largest oil company , state-owned rosneft , kommersant reported on monday .
10ロシアのスパイのいずれかが今年の夏は、同国の国営石油大手のロスネフチの上級顧問として雇われている米国から追放のいずれかのパイ、コメルサント紙は、ドナルドハワードヒースフィールトの別名の下で行ったmonday.andrei bezrukovを言うように、会社のソースを引用アメリカでは、大統領の顧問となる、ビジネス日常reported.heは最終的に国際的なプロジェクトの副社長に昇格させるかもしれないが、それが追加されました。
moscow (reuters) - russian celebrityle spy anna chapman turned political activist on wednesday to rally youth supported for vladimir putin's united russia party as it prepares for parliamentary elections next year .
アンナchapmanさんは、魅力的なスパイがこの夏、米国から9人の他のロシアのベッドエージェントと一緒に強制送還ウラジーミルプーチンの統一ロシア党の青年の翼のリーダーとなることは、モスクワでの今週のレポートによると。
anna chapman , one of the russian sleeper agents daily reported by the united states in largest summer's spy swap , will be giving the dour face of russian political life a bit of flash and glamour .
モスクワ（ロイター）の - ロシアのスパイのいずれかのコメルサント紙は、月曜日に報告されたロシア最大の石油会社、国営ロスネフチ、7月になっている国際的なプロジェクトのアドバイの冷戦スタイルスパイスワップザーにアメリカから12他のエージェントと一緒に強制送還された。
moscow: anna chapman , the russian sleeper agent at the centre of a spy ring in the us , is to become a leader of the youth wing of vladimir putin's united russia party .
アンナchapmanさんは、魅力的なスパイがこの夏、米国から9人の他のロシアのベッドエージェントと強制送還ウラジーミルプーチンの統一ロシア党の青年の翼のリーダーとなることは、モスクワでの今週のレポートによると。
russian secret agent anna chapman has made a move into politics , becoming one of the leaders of a youth movement linked to russia's party of power .
10ロシアのスパイのいずれかが今年の夏は、同国の国営石油大手のロスネフチの上級顧問として雇われている米国から追放のいずれかのパイ、コメルサント紙は、ドナルドハワードヒースフィールトの別名の下で行ったmonday.andrei bezrukovを言うように、会社のソースを引用アメリカでは、大統領の顧問となる、ビジネス日常reported.heは最終的に国際的なプロジェクトの副社長に昇格させるかもしれないが、それが追加されました。
Generated 2010-12-24_6:14
|
|
|
|
|
