The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Explorer feared dead after Cong two croc attack


      a renowned south african whitewater guide and outdoorsman was apparently pulled from his kayak by a crocodile into the democratic republic of congo and is presumed dead , expedition sponsor eddie bauers said .
      彼はコンゴのttの中心に白ナイルのソースからのアメリカ遠征隊を率いて中にワニは、彼のカヤックから彼を奪った後、自然に対する自分自身のテストについて感動書き込み絶賛された南アフリカの急流ガイドとアウトドアが死んだと推定される。
      an acclaimed outdoorsman who wrote movingly about testing himself against nature is presumed dead after a crocodile snatched him from his kayak while he led an american expedition from the source of the white nile into the heart of congo t t .
      彼はコンゴのttの中心に白ナイルのソースからのアメリカ遠征隊を率いて中にワニは、彼のカヤックから彼を奪った後、自然に対する自分自身のテストについての感動的書き込み絶賛されたアウトドアが死んだと推定される。
      a renowned outdoorsman who wrote movingly about testing himself against nature was feared dead today after a crocodile snatched him from his kayak while he led an american expedition from the source of the white nile into the heart of congo .
      有名な南アフリカの急流ガイドとアウトドアは明らかにし、コンゴ民主共和国でワニの彼のカヤックから引き出されて死んで推定されて、遠征のスポンサーエディーバウアー氏は語った。
      an acclaimed outdoorsman who wrote movingly about testing himself against nature is presumed dead after a crocodile snatched him from his kayak while he led an american expedition from the source of the white nile into the heart of congo t t .
      彼はコンゴの心の中に白ナイルのソースからのアメリカ遠征隊を率いて中にワニは、彼のカヤックから彼を奪った後、自然に対する自分自身のテストについての感動的書き込みに有名なアウトドアが死んで今日懸念されていた。
      a renowned outdoorsman who wrote movingly about testing himself against nature was feared dead today after a crocodile snatched him from his kayak while he led an american expedition from the source of the white nile into the heart of congo .
      彼はコンゴの心の中に白ナイルのソースからのアメリカ遠征隊を率いて中にワニは、彼のカヤックから彼を奪った後、自然に対する自分自身のテストについての感動的書き込みに有名なアウトドアが死んで今日懸念されていた。
      an acclaimed outdoorsman who wrote movingly about testing himself against nature is presumed dead after a crocodile snatched him from his kayak while he led an american expedition from the source of the white nile into the heart of.. .
      有名な南アフリカの急流ガイドとアウトドアは明らかにし、コンゴ民主共和国でワニの彼のカヤックから引き出されて死んで昨日と推定されて、遠征のスポンサーエディーバウアー氏は語った。
      johannesburg - an acclaimed outdoorsman is presumed dead after a crocodile snatched him from his kayak while he led an american expedition from the source of the white nile into the heart of congo.two americans being guided by.. .
      彼はコンゴのttの中心に白ナイルのソースからのアメリカ遠征隊を率いて中にワニは、彼のカヤックから彼を奪った後、自然に対する自分自身のテストについて感動書き込み絶賛されたアウトドアが死んだと推定される。
      a renowned south african whitewater guide and outdoorsman was apparently pulled from his kayak by a crocodile into the democratic republic of congo and is presumed dead , expedition sponsor eddie bauers said .
      彼はコンゴのttの中心に白ナイルのソースからのアメリカ遠征隊を率いて中にワニは、彼のカヤックから彼を奪った後、自然に対する自分自身のテストについての感動的書き込み絶賛されたアウトドアが死んだと推定される。
      an acclaimed south african outdoorsman who was leading an expedition from the source of the white nile into congo was presumed dead yesterday after being dragged from his kayak by a crocodile .
      彼はコンゴのttの中心に白ナイルのソースからのアメリカ遠征隊を率いて中にワニは、彼のカヤックから彼を奪った後、自然に対する自分自身のテストについての感動的書き込み絶賛されたアウトドアが死んだと推定される。
      rescuers say that a south african outdoorsman leading two americans on a whitewater expedition in central africa was attacked by a crocodile and pulled from his kayak .
      south african guide presumed dead after being snatched from kayak on u.s t expedition into the heart of congo
      Generated 2010-12-14_20:15





blogsphere accumulation         blog