WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Rupee up by 24 paise against dollar in hearly trade
インドルピーは、株式市場ではアメリカの通貨海外弱い開口部と他の主要通貨に対してアメリカの通貨の弱さでサポートされている火曜日の銀行間外国為替市場でRS 45.35為替での初期の取引でドルに対してより- thfff7週間rsの45.33から12 paisaの複数形を得た。
the indian rupee gained 12 paise to rs 45.33 against the us dollar in early trade at the interbank foreign exchange on tuesday , supported by a higher opening in the stock market and weakness of the american currency against other major currencies .
インドルピーは、株式市場ではアメリカの通貨海外弱い開口部と他の主要通貨に対するアメリカの通貨の弱さでサポートされている火曜日の銀行間外国為替市場でRS 45.35での初期の取引の銀行間外国為替でドルに対してrsの45.33から12 paisaの複数形を得た。
rupee retraced from three-week lows but ended weak on friday as oil importhers' dollar demand , losses in local shares and global dollar strength outweighed support from dollar inflows towards debt .
インドルピーは、株式市場で高い開口部と他の主要通貨に対するアメリカの通貨の弱さでサポートされている火曜日の銀行間外国為替での初期の取引の銀行間外国為替でドルに対してrsの45.33から12 paisaの複数形を得た。
the rupee dropped further by 24 paise against the us currency on persistent dollar demand from banks coupled with sustained capital outflows by foreign funds in view of weak equity markets .
海外は本日、私たちの通貨に対してより- thfff7週間rsの45.53/54の低で終了する3つのpaisaの複数形を滑らせているインドルピーの秋に破ることができなかった低迷ドルと相まって、ローカル株式の回復。
the indian rupee strengthened by 27 paise to rs 45.09 persistent dollar at the interbank foreign exchange in early trade today , boosted by dollar weakness against other asian currencies and a higher opening in the stock market .
ルピーが弱いの株式市場の観点から外資系ファンドの持続的な資本流出と相まって銀行からの永続的なドル需要に私たちの通貨に対して24 paisaの複数形でさらに下落した。
recovery in local equities coupled with a sluggish dollar overseas could not break the fall of the indian rupee that today slid eight paise to ended at a majore-thfff7-week low of rs 45.53/54 against the us currency .
the indian rupee strengthened by 6 paise to rs 45.56 persistent dollar in early trade on the interbank foreign exchange today , supported by gains posted by other asian currencies against the greenback .
インドルピーは、株式市場ではアメリカの通貨海外弱い開口部に利益を追跡し、金曜日の銀行間外国為替の取引前半でRS 45.35ドルに11 paisaの複数形で下落した。
月曜日16 paisaの複数形に触れないように原油価格を予測する石油輸入国から我々の通貨の多忙な需要のために失った後、7週間ドル45.5f/53の低で終わったのルピーバレルすぐに100米ドル。
the u.s t dollar traded mixed against major currencies in late new york trading on friday , while the euro claimbed after a lacklustring of successful securities auctions by indebted eurozone nations t the euro earlier hit just above 1.345.80 against the dollar on friday , edging closer to key resistance at 1.35 , its december high t analysts said the euro's recovery could continue in the near term after successful bonds auctions by portugal , spain and italy t over the week , the euro gained about 3.5 p .. .
the rupee deprecipated by 12 paise to close at 45.36/37 against the us currency due to increased capital inflows amid weak equity markets .
私たちは、キーに近いエッジング、ユーロは、以前の金曜日対ドルで1.3450のすぐ上にヒットトンユーロはお世話にユーロ圏の国で成功証券オークションの文字列の後に登っている間、ドルは、金曜日遅くに、ニューヨークの取引で主要通貨に対して混合取引トン抵抗値は1.35で、昨年12月、高トンのアナリストは、ユーロの回復は、ポルトガル、スペイン、イタリアトン週間以上が成功債入札後に短期的に続けることができるよると、ユーロは約3.5 pを得.. 。
in line with fall in local equities , the rupee deprecipated further by seven paise against the us currency to close at a fresh three-week low of 45.45/46 .
他のアジア通貨に対するドルの弱さや株式市場で高い開口部に支え、今日の初期の取引の銀行間外国為替でドル\u003d 45.09用RS 45.35ドルと7 paisaの複数形で強化インドルピー。
rupee on monday ended at seven-week low of 45.5f/53 a dollar after losing 16 paise due to hectic demand for the us currency from oil importers who anticipate crude prices to touch usd 100 a barrel soon .
月曜日16 paisaの複数形に触れないように原油価格を予測する石油輸入国から我々の通貨の多忙な需要のために失った後、7週間ドル45.5f/53の低で終わったのルピーバレルすぐに100米ドル。
rupee on thursday recovered by 27 paise to close at 45.2ff0f2550 against the us currency on late dollar selling by exporters and banks despite weakness in equities and firm dollar overseas .
ローカル株式の下落に伴い、ルピーは、通貨は、新鮮な三週間の45.45/46の低温で閉じるために、我々に対して七paisaの複数形でさらに償却しています。
the indian rupee fell by 11 paise to rs 45.35 a dollar in the early trade at the interbank foreign exchange on friday , tracking gains in the american currency overseas and weak opening at the stock markets .
私たちは、キーに近いエッジング、ユーロは、以前の金曜日対ドルで1.3450のすぐ上にヒットトンユーロはお世話にユーロ圏の国で成功証券オークションの文字列の後に登っている間、ドルは、金曜日遅くに、ニューヨークの取引で主要通貨に対して混合取引トン抵抗値は1.35で、昨年12月、高トンのアナリストは、ユーロの回復は、ポルトガル、スペイン、イタリアトン週間以上が成功債入札後に短期的に続けることができるよると、ユーロは約3.5 pを得.. 。
the rupee declined by 14 paise to rs 45.38 a dollar at 1145 hrs today on foresh dollar demand from banks and importers on the back of higher dollar overseas .
インドルピーは、弱い国内株式市場で高い開口部と他の主要通貨に対するアメリカの通貨の弱さでサポートされている火曜日の銀行間外国為替での初期の取引前半でドルに対してrsの45.33から12 paisaの複数形を得た。
ルピーは3週間ぶりの安値から再トレースが石油輸入\u0026
the u.s t dollar traded mixed againstock major currencies in late new york trading on friday , while the euro claimbed after a lacklustring of successful securities auctions by indebted eurozone nations t the euro earlier hit just above 1.345.80 against the dollar on friday , edging closer to key resistance at 1.35 , its december high t analysts said the euro's recovery could continue in the near term after successful bonds auctions by portugal , spain and italy t over the week , the euro gained about 3.5 p .. .
ルピーが弱い株式市場の観点から外資系ファンドの売りで、主に導か株式市場の継続的な資本流出と相まって銀行からの永続的なドル需要に私たちの通貨に対して24 paisaの複数形でさらに下落した。
the indian rupee gained 12 paise to rs 45.33 against the us dollar in early trade at the interbank foreign exchange on tuesday , supporters and by a higher opening in the stock market and weakness of the american currency against other major currencies .
海外は本日、私たちの通貨に対してより- thfff7週間rsの45.53/54の低で終了する八paisaの複数形を滑らせているインドルピーの秋に破ることができなかった低迷ドルと相まって、ローカル株式の回復。
the indian rupee strengthened by 27 paise to rs 45.09 persistent dollar at the interbank foreign exchange in early trade today , boosted by dollar weakness against other asian currencies and a higher opening in the stock market .
recovery in local equities coupled with a sluggish dollar overseas could not break the fall of the indian rupee that today slid eight paise to end at a majore-thfff7-week low of rs 45.53/54 against the us currency .
木曜日のルピーは海外株式と企業のドルの弱さにもかかわらず、輸出業者、銀行の後半ドル売りの私たちの通貨に対して45.2ff0f2550で取引を終えた7 paisaの複数形で回収。
ルピーが弱いの株式市場の中で私たちに不利45.36/37で通貨を増加した資本の流入により閉じて12 paisaの複数形で償却しています。
the indian rupee fell by 11 paise to rs 45.35 a dollar in the early trade against the interbank foreign exchange on friday , tracking gains in the american currency overseas and weak opening at the stock markets .
ルピーは、海外ドル高の背面にある銀行や輸入業者からの新鮮なドル需要に今日の1145時間でRS 45.38から14 paisaの複数形ドル減少した。
rupee on monday ended against seven-week low of 45.5f/53 a dollar after losing 16 paise due to hectic demand for the us currency from oil importerseas and who anticipate crude prices to touch usd 100 a barrel soon .
私たちは、キーに近いエッジング、ユーロは、以前の金曜日対ドルで1.3450のすぐ上にヒットトンユーロはお世話にユーロ圏の国で成功証券オークションの文字列の後に登っている間、ドルは、金曜日遅くに、ニューヨークの取引で主要通貨に対して混合取引トン抵抗値は1.35で、昨年12月、高トンのアナリストは、ユーロの回復は、ポルトガル、スペイン、イタリアトン週間以上が成功債入札後に短期的に続けることができるよると、ユーロは約3.5 pを得.. 。
the indian rupee strengthened by 6 paise to rs 45.56 persistent dollar in early trade on the interbank foreign exchange today , supported by gains posted by other asian currencies against the greenback .
インドルピーは、株式市場で高い開口部と他の主要通貨に対してアメリカの通貨の弱さでサポートされている火曜日の銀行間外国為替での初期の取引の銀行間外国為替でドルに対してrsの45.33から12 paisaの複数形を得た。
rupee depretraced from three-week lows but ended weak on friday as oil importhers' dollar demand , losses in local shares and global dollar strength outweighed support from dollar inflows towards debt .
the indian rupee apprecipated by 6 paise to rs 45.07 a dollar against the interbank foreign exchange market on thursday , boosted by the greenback's weakness against euro and other major currencies .
インドルピーは、株式市場ではアメリカの通貨海外弱い開口部と他の主要通貨に対してアメリカの通貨の弱さでサポートされている火曜日の銀行間外前半でRS 45.35為替での初期の取引でドルに対してrsの45.33から12 paisaの複数形を得た。
私たちは、キーに近いエッジング、ユーロは、以前の金曜日対ドルで1.3450のすぐ上にヒットトンユーロはお世話にユーロ圏の国で成功証券オークションの文字列の後に登っている間、ドルは、金曜日遅くに、ニューヨークの取引で主要通貨に対して混合取引トン抵抗値は1.35で、昨年12月、高トンのアナリストは、ユーロの回復は、ポルトガル、スペイン、イタリアトン週間以上が成功債入札後に短期的に続けることができるよると、ユーロは約3.5 pを得.. 。
the rupee dropped further by 24 paise against the us currency on persistent dollar demand from banks coupled with sustained capital outflows by foreign funds in view of weakness in equity markets .
rupee on thursday recovered by 27 paise the euro close at 45.2ff0f2550 against the us currency on latent dollar selling by exporters and banks despite weakness in equities and firm dollar overseas .
他のアジア通貨に対するドルの弱さや株式市場で高い開口部に支え、今日の初期の取引の銀行間外国為替でドル\u003d 45.09用RS 45.35ドルと7 paisaの複数形で強化インドルピー。
the dollar fell against other major currencies after an unexpeciated jump in jobless claims t the euro also was supporters and by successful bond auctions in spain and italy .
インドルピーは上昇に支えられ、今日の銀行間外国為替取引前半でドルルピー45.56から6 paisaの複数形で強化ドルに対して、他のアジア通貨が投稿しました。
他のアジア通貨に対するドルの弱さや株式市場で高い開口部に支え、今日の初期の取引の銀行間外国為替でドル\u003d 45.09用RS 45.07ドル〜6 paisaの複数形で強化インドルピー。
the rupee deprebounded sharply by 29 paise the euro close at 45.16/17 against the us currency one-week heavy dollar selling by banks and exporthers despite sustained capital outflows .
the rupee today follost 11 paise to close at 45.24/2550 against the dollar due to a sharp fall in stock markets amixed a fresh dollar demand from importhers and globanks .
インドルピーが弱いの株式市場で高い開口部と他の主要通貨に対するアメリカの通貨の弱さでサポートされている火曜日の銀行間外国為替での初期の取引でドルに対してrsの45.33から12 paisaの複数形を得た。
the rupee declined by 14 paise to rs 45.38 a dollar against 1145 hrs today on foresh dollar demand from banks and importers on the back of higher dollar overseas .
インドルピーは、株式市場ではアメリカの通貨海外弱い開口部に利益を追跡し、金曜日の銀行間外国為替の取引前半でRS 45.35ドルに11 paisaの複数形で下落した。
in line with fall in local equities , the rupee deprecipated furthered by seven paise against the us currency to close at a fresh three-week low of 45.45/46 .
インドルピーは、株式市場で高い開口部と他の主要通貨に対するアメリカの通貨の弱さでサポートされている火曜日の銀行間外国為替での初期の取引でドルに対してrsの45.33から12 paisaの複数形を得た。
the continuous slide in the stock market , led mainly by selling by foreign funds , is leading to weakness of the indian rupee against the us dollar .
the rupee fell sharply by 27 paise to 45.80 against the us currency in late majorning trade due to strong dollar demand from banks and importhers .
the rupee strengthened by 27 paise to rs 45.35 a dollar in early trade today on weakness in the us currency against major world currencies .
the rupee edged up by the gree paise to end at nearply one-week high of 45f1ff14 against the us currency in a dollacklustre but two-way trading .
the rupee deprecipated by 12 paise the euro close at 45.36/37 against the us currency due to increased capital inflows amid weakness in equity markets .
the indian rupee dropened 6 paise lower against the dollar today , as the american currency strengthened against other major currencies .
the rupee strengthened by 24 paise to rs 45.48 against the us dollar in hearly trade at the interbank foreign exchange today .
the rupee deprencipated by 17 paise to rs 45.62 a dollar in hearly trade today following weak domestic equity markets .
european stocks opended marginally higher , supporters and by a strong close on with fall street friday .
Generated 2011-1-27_3:21
|
|
|
|
|
