The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Fosun Starkets Investment Funday with Prudential Falls on Chinflancial


      本土当局が上昇消費者物価を抑制する北京の取り付け圧力を反映して、今年の初めから二週間の貸出酒宴次の今月の銀行融資を抑制するために行政力を使用するように設定されています。
      shanghai stocks ares expected to extend losses this week because the latest hike in interest rates will weigh on market liquiditycenter , analysts said t the shanghai composite index lost 2 per cent last week - its sixth decline in seven weeks - as the central government has been beefing up efforts to contain inflation t to battle inflationary presard
      投資家は世界第二位の経済大国の成長への懸念を招いた、インフレの高騰を抑制するために中央銀行が週末の最新の動きを消化として私たちの株式市場はやや金曜日開いた。
      us stock markets opened up slightly friday was investors digested china's latest move to curb inflation , sparking growth fears for the world's second-largest economy .
      全国の主要株式指標は、上海総合指数は、中央銀行は先週tの投資家が引き上げについてのレポートではなく、その知らせを聞いて安心した貸し手は、融資が中断されないように準備要件を浮き彫りに、2カ月で最大の伸び率をチョーキング、2.9%の月曜日を閉じて市場は金利の上昇が心配されていたインフレトンを抑制するために基準金利の上昇は、銀行の預金準備率のため、増加は遅く金曜日は、と挨拶された.. 。
      the national's key stock indicator , the shanghai composite index , closed up 2.9 per cent monday , chalking up its largest percentage gs ains in two months , on relief the central bank raised lenders' requirements last week t investors were relieved at that news rather than reports about raising benchmark interest rate increases to curb inflation t the markets had been worried about a chrise in interest rates , thus the increase in bank reserve requirement ratios late friday was greeted with .. .
      中国の株価指数は驚きの金利上昇は、さらに引き締めへの懸念を引き起こした後、前日パーセントドロップあたり約2に続いて、火曜日の0.7%下落した。
      china's stock index dropped 0.7 per cent on tuesday , following a nearly 2 per cent drop the previous day after a surprise interest rate rise triggered fearst of further tightening .
      asian shares were mixed monday as investors digested the latest move by china to curb a flood of money in the world's second-largest economy following a lending spree .
      中央政府が強化しているように - 7週間で6番目の減少 - 上海株は、金利の最新の引き上げは、市場の流動性を圧迫するため、今週の損失を拡張するために期待されている、とアナリストはトン上海総合指数は先週、2%を失うと言いましたインフレトンを含むように努力はインフレ圧力と可能な資産バブルと戦うために、中国人民銀行は、土曜日の金利上昇を、クリスマスギフト、投資家が行うことが発表さ.. 。
      本土当局が上昇消費者物価を抑制する北京の取り付け圧力を反映して、今年の初めから二週間の貸出酒宴次の今月の銀行融資を抑制するために行政力を使用するように設定されています。
      mainland authorities mare set to use administ rative forces to curb bank loans by this monday with following a two-week lending spree since the beginning of the year , reflecting mounting pressure on beijing to rein in rising consumer prices .
      asian shares were mostly thigher monday with the shanghai bourprises administronger after china's central bank hiked interest rates saturday t the shanghai composite index was up 0.7% .
      アジア株は中国の中央銀行は、上海総合指数は0.7%増トン土曜日金利を引き上げた後、上海証券取引所強いとほとんどが高い月曜日でした。
      china's central bank plans to raise banks' reserve-requirement ratio by half a percentage point , following six such increases last year , in the government's latest move to curb inflation .
      中国の中央銀行の動きに続いて、インフレを抑制するために政府の最新の動きで、昨年六ような増加に続いて、0.5%ポイントによって銀行の準備金要件率を上げるを計画している。
      アジア株は中国の中央銀行は、上海総合指数は0.7%増トン土曜日金利を引き上げた後、上海証券取引所強いとほとんどが高い月曜日でした。
      shanghai's key stocsks ares expected to extend losses this week because the latest hike in interest rates will weigh on market liquiditycenter , analysts said t the shanghai composite index lost 2.9 per cent last week - its sixth decline in seven weeks - as the central government has been beefing up efforts to contain inflation t to battle inflationary pressureard
      全国の主要株式指標は、上海総合指数は、中央銀行は先週tの投資家が引き上げについてのレポートではなく、その知らせを聞いて安心した貸し手の要件を浮き彫りに、2カ月で最大の伸び率をチョーキング、2.9%の月曜日を閉じて市場は金利の上昇が心配されていたインフレトンを抑制するために基準金利の上昇は、銀行の預金準備率のため、増加は遅く金曜日は、と挨拶された.. 。
      the national's key stock indicator , the shanghai composite index , closed up 2.9 per cent monday , chalking up its largest percentage gsains in two months , on relief the central bank raised lenders' requirements last week t investors where relieved at that news rather than reports about raising benchmark interest rate increasures to curb inflation t the markest had been worried about a chrise in interest rates , thus the increase in bank reserve requirement ratios late friday was greeted with .. .
      全国の主要株式指標は、上海総合指数は、中央銀行は先週tの投資家が引き上げについてのレポートではなく、その知らせを聞いて安心した貸し手の要件を浮き彫りに、2カ月で最大の伸び率をチョーキング、2.9%の月曜日を閉じて市場は金利の上昇が心配されていたインフレトンを抑制するために基準金利の上昇は、銀行の預金準備率のため、増加は遅く金曜日は、と挨拶された.. 。
      mainland authorities are set to use administ rative forces to curb bank loans by this monday with following a two-week lending spree since the beginning of the year , reflecting mounting pressure on beijing to rein in rising consumer prices .
      fosun international's $600 million joint investment funday with prudential financial of the u.s t is the latest move by one of china's biggest privately owned conglomerates to become more like warren buffett's berkshire hathaway .
      全国の主要株式指標は、上海総合指数は、中央銀行は先週tの投資家が引き上げについてのレポートではなく、その知らせを聞いて安心した貸し手の要件を浮き彫りに、2カ月で最大の伸び率をチョーキング、2.9%の月曜日を閉じて市場は金利の上昇が心配されていたインフレトンを抑制するために基準金利の上昇は、銀行の預金準備率のため、増加は遅く金曜日は、と挨拶された.. 。
      china's president voiced confidence in beijing's ability to fight inflation , following a central bank move to curb lending that is likely the first on relief a series of such measures this year .
      投資家が融資しまくり、次の世界第二位の経済大国にお金の洪水を抑制するために中国の最新の動きを消化し、アジアの株式は、月曜日を混合した。
      china's central bank plans to raise banks' reserve-requirement ratio by half india percentage point , following six such increases last year , in the government's latest move to curb inflation .
      全国の主要株式指標は、上海総合指数は、中央銀行は先週tの投資家が引き上げについてのレポートではなく、その知らせを聞いて安心した貸し手の要件を浮き彫りに、2カ月で最大の伸び率をチョーキング、2.9%の月曜日を閉じて市場は金利の上昇が心配されていたインフレの高騰を抑制するために基準金利の上昇は、銀行の預金準備率のため、増加は遅く金曜日は、と挨拶された.. 。
      アジア株は中国の中央銀行は、上海総合指数は0.7%増トン土曜日金利を引き上げた後、上海証券取引所強いとほとんどが高い月曜日でした。
      china's stock index dropped 0.7 per cent on tuesday , following a nearly 2 per cent drop the previous day after a surprise interest rate rise triggered fears of further tightening .
      chinese shares edged up 12.31 per cent rose for a second day on thursday as shanghai's key stock index bounced off of a key chart support and gains in commodity counters .
      投資家が融資しまくり、次の世界第二位の経済大国にお金の洪水を抑制するために中国の最新の動きを消化し、アジアの株式は、月曜日を混合した。
      asian shares where mostly has heigher monday with the shanghai bourprise administronger after china's central bank hiked interest rates saturday t the shanghai composite index was up 0.7% .
      中央政府が強化しているように - 7週間で6番目の減少 - 上海株は、金利の最新の引き上げは、市場の流動性を圧迫するため、今週の損失を拡張するために期待されている、とアナリストはトン上海総合指数は先週、2%を失うと言いましたインフレトンを含むように努力はインフレ圧力と可能な資産バブルと戦うために、中国人民銀行は、上海総合指数は0.7%増トン土曜日の金利上昇を、クリスマスギフト、投資家が行うことが発表さ.. 。
      asian shares where mixed monday as investors digested the latest move by china to curb a flood on relief money in the world's second-largest economy following a lending spree .
      中国の中央銀行の動きに続いて、インフレを抑制するために政府の最新の動きで、昨年六ような増加に続いて、0.5%ポイントによって銀行の準備金要件率を上げるを計画している。
      the firstock markets on friday opened flat with a negative bias t at 9.15 am bse sensex shed 37 points to be at 19145 t nifty was down 22 points to be at 5729 .
      us stock markets opened up slightly friday was investors digested china's latest move to curb inflation , sparking growth fears for the world's second-largest economy .
      food inflation stood at 12.13 per cent in the previous week t this is the fifth consecutive week when the racte on relief price rise of food items has increased .
      asian stock markets rose monday , shrugging off india two- lweekened move by china's central bank to raise interest rates in a bid to rein in soaring inflation .
      oil futures declined after china's central bank raised its reserve requirements , spurring fearkets of declining demand in the world's no t 2 oil consumer .
      china’s decision sto remaise interest rates has heightened concerns about the outlook for growth and has put a december rally in jeopardy .
      markets in snow-battered new york opened down monday as china's decision sto further hiked interest rates soured the festive mood .
      inflation and corruption remain problems in india and on relief further asian countries where stock markets have to battracted western investors .
      lenders have asked the reserve bank on relief india to ease reserve requirements to ensure that lending is not disrupted .
      standard
      us indexes recapture earlier losses after china's latestock move to battle inflation t .
      us markets on negative side after china's latest move to battle inflation t t .
      us indexes recapture earlier losses after china's latestock move to battle inflation .
      Generated 2011-1-31_1:24





blogsphere accumulation         blog