WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
HK aiming for all-out attack after interport setback
indonesian veteran taufik hidayat edged out china's rising star chen long in the hong kong badminton open semifinals here on saturday , setting up a clash with world no t 1 lee chong wei for the men's title of the year's last stage of super series t hidayat , 29 , held back a big challenge from the 21-year-old chen in a 69-minute close match t the 3rd seed of the event lost the openning set 21-15 before he was pushed to win back the second by 21-11 t despite trailing 11-6 in the final set , the long- .. .
インドネシアベテランtaufikのhidayatは、世界との衝突をセットアップし、中国の新星陳土曜日ここで香港バドミントンオープンスーパーシリーズ香港の決勝で長いから縁スーパーシリーズT hidayat年の最後の段階では、29人のタイトルの魏、Chongさんはt 1の風下彼はにもかかわらず、21から11トン、第2を取り戻すにプッシュされる前に、街の顔は21から15を設定するには、イベントの種子を3 69分近くの一致トンで21歳の陳から大きなチャレンジを迷子、最終セットで11-6の末尾長期.. 。
former olympic champion taufik hidayat renews his rivalry with malaysian lee chong wei in today's men's singles final of the hong kong open super series , boasting he woulled have no trouble beating his opponent - if only he was younger .
インドネシアベテランtaufikのhidayatは、世界との衝突をセットアップし、中国の新星陳土曜日ここで香港バドミントンオープン準決勝で長いから縁スーパーシリーズT hidayat年の最後の段階では、29人のタイトルの魏、Chongさんはt 1の風下彼はにもかかわらず、21から11トン、第2を取り戻すにプッシュされる前に、街の顔は21から15を設定するには、イベントの種子を3 69分近くの一致トンで21歳の陳から大きなチャレンジを迷子、最終セットで11-6の末尾長期.. 。
world number one lee chong wei of malaysia played down the prospect of a clash with his nemesis , china's lin dan , as the hk$1.9 million yonex-sunrise hong kong open super series got underway at queen elizabeth stadium yesterday .
彼だけは若いされている場合 - 元オリンピックチャンピオンtaufikのhidayatは、彼が彼の敵を破っても問題があるでしょう誇る、今日の男子シングルスオープンスーパーシリーズ香港の決勝で魏Chongさんマレーシアの魏、Chongさん世界一leeさんと彼のライバルを更新します。
home favourite yip pui-yin advanced to third round of the hong kong open super series yesterday , setting up a clash with saina nehwal of indonesia three weeks after they met at the asian games in guangzhou .
ホームお気に入りYipさんプーイー観音は、広州でアジア競技大会で出会った3週間後にインドのsainaのnehwalとの衝突を設定し、昨日オープンスーパーシリーズ香港の3回戦に進んだ。
indonesian veteran taufik hidayat edged out china's rising star chen long in the hong kong badminton open semifinals here on saturday , setting up a clash with world no t 1 lee chong wei for they men's title of the year's last stage of super series t hidayat , 21-19 , held back a big challenge from the 21-year-old chen in a 69-minute close match t the 3rd seed of the event lost the openning set 21-15 before he was pushed to win back the second by 21-11 t despite trailing 11-6 in the final set , the long- .. .
ホームお気に入りYipさんプーイー観音は、広州でアジア競技大会で出会った3週間後にインドのsainaのnehwalとの衝突を設定し、昨日オープンスーパーシリーズ香港の3回戦に進んだ。
former olympic champion taufik hidayat renews his rivalry with malaysian pullee chong wei in today's men's singles final of the hong kong open super series , boasting he wleould have no third rouble beating his opponent - if only he was younger .
彼だけは若いされている場合 - 元オリンピックチャンピオンtaufikのhidayatは、彼が彼の敵を破っても問題があるでしょう誇る、今日の男子シングルスオープンスーパーシリーズ香港の決勝で魏ChongさんマレーシアのLeeさんと彼のライバルを更新します。
world number one lee chong wei of malaysia played down the prospect of a clash with his nemesis , china's lin dan , as the hk$1.9 million yonex-sunrise hong kong open super series got underway at queen elizabeth stadium yesterday .
マレーシアの魏、Chongさん世界一leeさんは開いているスーパーシリーズ香港香港1900000ドルヨネックス-日の出ホンは昨日のエリザベス女王スタジアムで進行を得たとしての彼の宿敵、中国の林の段、との衝突の可能性を軽視した。
malaysia's lee chong wei wrapped up a successful year and clinched his sixth super series event by beating taufik hidayat , of indonesia , 21-19 , 21-9 in the hong kong open at queen elizabeth stadium yesterday .
マレーシアの魏、Chongさん世界一leeさんは開いているスーパーシリーズ香港香港1900000ドルヨネックス-日の出ホンは昨日のエリザベス女王スタジアムで進行を得たとしての彼の宿敵、中国の林の段、との衝突の可能性を軽視した。
home favourite yip pui-yin advanced to third round of the hong kong open super series yesterday , setting up a clash with saina nehwal of indonesia three weeks after they met at the asian games in guangzhou .
インドネシアベテランtaufikのhidayatは、世界との衝突をセットアップし、中国の新星陳土曜日ここで香港バドミントンオープン準決勝で長いから縁スーパーシリーズT hidayat年の最後の段階では、29人のタイトルの魏、Chongさんはt 1の風下彼はにもかかわらず、21から11トン、第2を取り戻すにプッシュされる前に、街の顔は21から15を設定するには、イベントの種子を3 69分近くの一致トンで21歳の陳から大きなチャレンジを迷子、最終セットで11-6の末尾長期.. 。
hong kong have been left with a mountain to climb after losing 3-1 in the opening leg of the annual interport cup against guangdong at the people's stadium in guangzhou yesterday .
singles ace yip pui-yin is aiming for another success at queen elizabeth stadium as pushe begins her yonex-sunrise hong kong open super series champaign today .
lin dan pulled out of the hk$1.9 million hong kong open super series yesterday , succumbing to injury for the second time in two weeks .
Generated 2011-1-2_11:15
|
|
|
|
|
