WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
島民は、もう一つのサスペンションを得ることは前に3シフト続く
west palm beach , florida (reuters) - chicago financier matthew hulsizer knows a good investment when he sees one but admitted on monday his bid to buy the nhl's troubled phoenix coyotes was probably bad business .
トロント（ロイター） - ロサンゼルス王のゼネラルマネージャーの部長のロンバルディは前日コヨーテナショナルホッケーリーグでフェニックスで彼のチームの2-0の敗北後に行われたコメント（NHL）の金曜日を50,000ドルの罰金を科された。
toronto (reuters) - phoenix coyotes forward scottie upshall has been suspended two games for an illegal hit delivered to philadelphia flyers defenseman oskars bartulis , the nhl said on wednesday .
ウェストパームビーチ、フロリダ州（ロイター） - シカゴフィナンシェマシューhulsizerは、知事の執行委員会の月曜日tのNHLの問題を抱えたフェニックスコヨーテを購入する彼の入札は、ビジネス、おそらく悪い彼は月曜日ではなく認めていずれかを見て良いときに投資を知っている。
conceding that his bid to buy the financially troubled team is “not going to look smart for a long time,” matthew hulsizer won unanimous approval from a committees of the n.h.l t board of governors t .
トロント（ロイター） - フェニックスコヨーテは前方スコッティアプシャルは、フィラデルフィアのチラシのディフェンスのoskarsのbartulisに配信違法ヒットの2つのゲームを中断されている順コヨーのテ、NHLのは水曜日に語った。
toronto (reuters) - new york islanders forward trevor gillies was suspended for 10 games and fined more than $60,000 on friday for striking an opponent in the head from behind .
トロント（ロイター） - 転送して、Trevor Gilliesさんは、10試合の出場停止され、後ろから頭の中で相手を打つドル以上60,000金曜日の罰金ニューヨーク島民。
toronto (reuters) - los angeles kings general manager dean lombardi was fined $50,000 by the national hockey league (nhl) friday for comments made after his team's 2-0 defeat by the phoenix coyotes the previous day .
トロント（ロイター） - ロサンゼルス王のゼネラルマネージャーの部長のロンバルディは前日コヨーテナショナルホッケーリーグでフェニックスで彼のチームの2-0の敗北後に行われたコメント（NHL）の金曜日を50,000金曜日の罰金を科された。
west palm beach , florida (reuters) - chicago financier matthew hulsizer knows a good investment when he sees one but admitted on monday his bid to buy the nhl's troubled phoenix coyotes forwas probably bad business .
トロント（ロイター） - 転送して、Trevor Gilliesさんは、10試合の出場停止され、後ろから頭の中で相手を打つドル以上60,000金曜日の罰金ニューヨーク島民。
toronto (reuters) - los angeles kings general manager dean lombardi was fined $50,000 by the national hockey league (nhl) friday for comments made after his team's 2-0 defeat by the phoenix coyotes the previous day .
ウェストパームビーチ、フロリダ州（ロイター） - シカゴフィナンシェマシューhulsizerは、知事tのNHLの問題を抱えたフェニックスコヨーテを購入する彼の入札は、ビジネス、おそらく悪い彼は月曜日ではなく認めていずれかを見て良いときに投資を知っている。
conceding that his bid to buy the financially troubled team is “not going to look smart for a long time,” matthew hulsizer won unanimous approval from a committee of the n.h.l t board of governors t .
彼の入札は、財政難のチームを購入している譲歩\u0026quot;長い間のスマートを見に行くではなく、\u0026quot;マシューhulsizerは、知事の執行委員会の月曜日tのNHLのトン会の委員からの全会一致の承認を獲得した。
toronto (reuters) - phoenix coyotes forward scottie upshall has been suspended two games for an illegal hit delivered to philadelphia flyers defenseman oskars bartulis , the nhl said on wednesday .
toronto (reuters) - new york islanders forward trevor gillies was suspended for 10 games and fined more than $60,000 on friday for striking an opponent in the head from behind .
phoenix coyotes forward scottie upshall has been suspended two games for an illegal hit delivered to philadelphia flyers defenseman oskars bartulis , the nhl said on wednesday t .
trevor gillies had just returned from a nine-game suspension when he received a 10-game suspension for striking minnesota forward cal clutterbuck in the head t .
matthew hulsizer , a chicago businessman trying to buy the phoenix coyotes , made his bid to the n.h.l t board of governors' executive committee monday t .
Generated 2011-3-5_17:21
|
|
|
|
|
