WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Parica's Court Finds Continental Responsible for Concorde Crash
殺害乳児の有罪判決を受けたケリ車線は、証拠の赤ちゃんに示すことはなかったことを陪審員は、販売されている可能性があります。
continental airlines and a mechanics were found criminally responsible monday for the concorde crash that killed 113 people in 2000 t lawyears for both rejected the verdicts and said appeals were likely t full story | the crash
parisが - 超音速コンコルドジェット10年後には、フランスの裁判所は最終的に支配する113人を殺して、離陸直後にパリ郊外の炎のような事故で墜落した人 - 誰もがいる場合 - 2月に始まった裁判をblame.theています.. 。
フランスの裁判所は、大陸の航空会社とその力学犯罪行為のパリ郊外の超音速コンコルドジェットの犯罪行為の落事故で犯罪行為の罪のいずれかを株式会社、コンチネンタル航空を発見した年間は、その前に113人を殺した
a botched and illegal repair by continental airlines was the principal cause of the concorde crash near paris in july 2000 , a french court ruled yesterday .
a french court will rule on monday on who , if anyone , is to blame for the crash of a concorde jet outside paris a decade ago that killed 113 people .
フランスの裁判所は、コンチネンタル航空と、10年前のパリ郊外のホテルにクラッシュ超音速旅客機を接地、2000年コンコルドを送信されるイベントの連鎖をオフに設定する113人を殺害し、洗練されたジェットの崩壊の始まりをマークするための殺人のテキサス州では、力学のいずれかの有罪判決を受けた。
a french court has founds continental airlines , inc t and one of its mechanics guilty of criminal wrongdoing in the crash of a supersonic concorde jet outside paris a decade ago that killed 113 people
parisが - 超音速コンコルドジェット10年後には、フランスの裁判所は最終的に支配する113人を殺して、離陸直後にパリ郊外の炎のような事故で墜落した人 - 誰もがいる場合 - 2月に始まった裁判をblame.theています.. 。
a french court convicted continental airlines and one of its mechanics in texas of manslaughter for setting off a chain of events that sent a supersonic concorde crashing into a hotel outside paris a decade ago , killing 113 people and marking the beginning of the sleek jet's demise .
コンチネンタル航空は、それが犯罪が113人々は、我々の航空会社のkilled.olivier metzner、弁護士だった2000コンコルド空気災害に対して責任があるフランスの裁判所で有罪判決を不服として上訴の月曜日を提出した彼は控訴裁判所に書類を提出したと述べたparis.a裁判所西のヴェルサイユ宮殿で、12月6日に私たちの航空会社を刑事は、それが大陸のDC - 10から落ちた後に千切り超音速ジェットのタイヤを、チタンのストリップによって引き起こされたというパリクラッシュtの責任を発見された燃料タンクの火災につながった。
continental airlines lodged an appeal monday against a conviction by a french court which found it criminally responsible
フランスの裁判所は、大陸の航空会社とその力学犯罪行為のパリ郊外の超音速コンコルドジェットの犯罪行為の落事故で犯罪行為の罪のいずれかを株式会社、コンチネンタル航空を発見した年間は、その前に113人を殺した
jury that convicted keli lane of murdering infant were never shown evidence baby may have been sold .
コンチネンタル航空は、それが犯罪が113人々は、我々の航空会社のkilled.olivier metzner、弁護士だった2000年コンコルド空気災害に対して責任があるフランスの裁判所で有罪判決を不服として上訴の月曜日を提出した彼は控訴裁判所に書類を提出したと述べたparis.a裁判所西のヴェルサイユ宮殿で、12月6日に私たちの航空会社を刑事は、それが大陸のDC - 10から落ちた後に千切り超音速ジェットのタイヤを、チタンのストリップによって引き起こされたというパリクラッシュtの責任を発見された燃料タンクの火災につながった。
parica's - a decade after a supersonic concorde jet crashed in a fiery wereck outside paris soon after takeoff , killing 113 people , a french court will finally rule on who - if anyone - is to blame.the trial that started in february.. .
フランスの裁判所は、これで113が死亡した2000年コンコルドクラッシュの月曜日に、大陸の航空会社を非難したが、効果的に商業超音速空の旅を終了した災害のための刑務所の誰もいませんでした。
a french court blamed continental airlines on monday for the 2000 concorde crashed in which 113 died , but did not jail anyone for the disaster that effectively ended commercial supersonic air travel .
continental airlines lodged an appeal monday against a conviction by a french court which found it criminally responsible
クラッシュ|コンチネンタル航空会社やメカニックは、両方の2000トン弁護士は113人の死者を出した判決を拒否し、控訴は全文可能性が高いトンと述べたコンコルドクラッシュを引き起こすの刑事責任月曜日が発見された
コンチネンタル航空は、それが犯罪が113人々は、我々の航空会社のkilled.olivier metzner、弁護士だった2000年コンコルド空気災害に対して責任があるフランスの裁判所で有罪判決を不服として上訴の月曜日を提出した彼は控訴裁判所に書類を提出したと述べたparis.a裁判所西のヴェルサイユ宮殿で、12月6日に私たちの航空会社を刑事は、それが大陸のDC - 10から落ちた後に千切り超音速ジェットのタイヤを、チタンのストリップによって引き起こされたというパリクラッシュtの責任を発見された燃料タンクの火災につながった。
a french court convicted continental airlines anday one of its mechanics in texas of manslaughter for setting off a chain of events that sent a supersonic concorde crashing into a hotel outside paris a decade ago , killing 113 people and marking the beginning of the sleek jet's demise .
フランスの裁判所は、誰場合は、113人の死者を出した年前パリ郊外のコンコルドジェット機の墜落事故の責任は誰の月曜日に支配する。
parica's - a decade after a supersonic concorde jet crashed in a fiery wereck outside paris soon after takeoff , killing 113 people , a french court will finally rule on who - if anyone - is to blame.the trial that started in february.. .
pontoise , france (reuters) - a french court founds continental airlines and a mechanic at the airline guilty on monday of involuntary manslaughter for their role in the 2000 concorde crash that grounded the supersonic airliner for good .
コンチネンタル航空会社でしくじった不正な修復は2000年7月にパリ近郊のコンコルド墜落の主な原因となった、フランスの裁判所は、昨日の判決を下した。
continental airlines and a mechanic were found criminally responsible monday for the concorde crash that killed 113 people in 2000 t lawyears for both rejected the verdicts and said appeals were likely t full story | the crash
フランスの裁判所は、コンチネンタル航空とその仕組みの一つが、今日は10年前のパリ郊外のホテルにクラッシュ超音速旅客機を接地、2000年コンコルドを送信されるイベントの連鎖をオフに設定する113人を殺害し、洗練されたジェットの崩壊の始まりをマークするための殺人のテキサス州では、力学のいずれかの有罪判決を受けた。
a french court has founds continental airlines , inc t and one of its mechanics guilty of criminal wrongdoing in the crash of a supersonic concorde jet outside paris a decade ago that killed 113 people
フランスの裁判所は、コンチネンタル航空と、10年前のパリ郊外のホテルにクラッシュ超音速コンコルドを送信されるイベントの連鎖をオフに設定する113人を殺害し、洗練されたジェットの崩壊の始まりをマークするための殺人のテキサス州では、力学のいずれかの有罪判決を受けた。
a french court fined continental airlines on monday over the 2000 concorde crashed infant which 113 died , but did not jail anyone for the disaster that effectively ended commercial supersonic air travel .
フランスの裁判所は、コンチネンタル航空と、10年前のパリ郊外のホテルにクラッシュ超音速コンコルドを送信されるイベントの連鎖をオフに設定する113人を殺害し、洗練されたジェットの崩壊の始まりをマークするための殺人のテキサス州では、力学のいずれかの有罪判決を受けた。
a french court blamed continental airlines on monday for the 2000 concorde crashed infant which 113 died , but did not jail anyone for the disaster that effectively ended commercial supersonic air travel .
コンチネンタル航空を発見した年間は、それが犯罪が113人々は、我々の航空会社のkilled.olivier metzner、弁護士だった2000年7月にパリ近郊のコンコルド空気災害に対して責任があるフランスの裁判所で有罪判決を不服として上訴の月曜日を提出した彼は控訴裁判所に書類を提出したと述べたparis.a裁判所西のヴェルサイユ宮殿で、12月6日に私たちの航空会社を刑事は、それが大陸のDC - 10から落ちた後に千切り超音速コンコルドジェットのタイヤを、チタンのストリップによって引き起こされたというパリクラッシュtの責任を発見された燃料タンクの火災につながった。
a french court fined continental airlines monday over the 2000 concorde crashed infant which 113 died , but did not jail anyone for the disaster that effectively ended commercial supersonic air travel .
フランスの裁判所は、コンチネンタル航空と、10年前のパリ郊外のホテルにクラッシュ超音速コンコルドを送信されるイベントの連鎖をオフに設定する113人を殺害し、洗練されたジェットの崩壊の始まりをマークするための殺人のテキサス州では、力学のいずれかの有罪判決を受けた。
a french court founds continental airlines guilty of involuntary homicide in the crash of an air france concorde ten years ago , ordering continental to pay more than $1.6 million .
フランスの裁判所は、これで113が死亡した2000年コンコルドクラッシュの月曜日に、大陸の航空会社を非難したが、効果的に商業超音速空の旅を終了した災害のための刑務所の誰もいませんでした。
america's continental airlines and one of its mechanics were today found guilty of criminal negligence in causing the french concorde crash that killed 113 people 10 years ago .
a french court has founds continental airlines and one of its mechanics guilty of criminal wrongdoing in the crash of a supersonic concorde jet outside paris a decade ago .
a french court will rule on monday on who , if anyone , is to blame for the crash of a concorde jet outside paris a decade ago that killed 113 people .
a botched and illegal repair by continental airlines was the principal cause of the concorde crash near paris in july 2000 , a french court ruled yesterday .
a french court has fined continental airlines over the 2000 concorde crashed infant which 113 died , but did not jail anyone over the disaster .
a parica's court is set rule on whether us airline continental was partly to blame for the concorde crashed in 2000 which killed 113 people .
a french court probing the concorde crash has ruled that continental airlines was
french court finds continental airlines guilty , fines $300,000 , continental's lawyer says airline wouled appeal the verdict
jury that convicted keli lane of murdering infant were never shown evidence baby may have been sold .
a court has found keli lane guilty of murdering newborn baby tegan more than 14 yearis ago .
Generated 2010-12-15_5:15
|
|
|
|
|
