The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Nepal condemns study linking army to Haiti cholera


      水曜日のネパール軍はhaiti.the軍がハイチに招かれ、尊敬されるフランスの疫学の結論を支持する証拠はないと言いました以上の2,000人が死亡しているコレラの大流行への非平和維持部隊を結ぶ研究に怒って反応政府は、同国は、最初decades.the国連で繰り返し軍のいずれかのハイチへの感染を導入することに責任を持つのは地元の人々はまだ平和維持軍を非難多かったという証拠はないと主張している発生の原因を調査する。
      haitian mobs fearing a cholera epidemic have killed at least 120 people in recent days whom they accused of trying to spread the disease , including through witchcraft , policer say .
      水曜日のネパール軍はhaiti.the軍がハイチに招かれ、尊敬されるフランスの疫学の結論を支持する証拠はないと言いました以上の2,000人が死亡しているコレラの大流行への非平和維持部隊を結ぶ研究に怒って反応政府は、同国は、最初decades.the国連で繰り返し軍のいずれかのハイチへの感染を導入することに責任を持つのは地元の人々はまだ平和維持軍を非難多かったという証拠はないと主張している発生の原因を調査する。
      port-au-prince - a contingent of un peacekeepers is the likely source of a cholera outbreak in haiti that has killed at least 2,000 people , a french scientist said in a report obtained by the associated press ff.epidemiologist.. .
      ハイチでは2,000人以上の死者を起こしているコレラの流行は、フランスの医療報告書によると、貧しいカリブ海の国で国連軍に奉仕ネパール軍が導入されました。
      the cholera epidemic that has caused more than 2,000 deaths in haiti was introduced by nepalese troops serving with the un forces in the impoverished caribbean country , according to a french medical report .
      水曜日のネパール軍はhaiti.the軍がハイチに招かれ、尊敬されるフランスの疫学の結論を支持する証拠はないと言いました以上の2,000人が死亡しているコレラの大流行への非平和維持部隊を結ぶ研究に怒って反応政府は、同国は、最初decades.the国連で繰り返し軍のいずれかのハイチへの感染を導入することに責任を持つのは地元の人々はまだ平和維持軍を非難多かったという証拠はないと主張している発生の原因を調査する。
      the nepalese army on wednesday reacted angrily to a study linking its un peacekeepers to a cholera outbreak that has killed more than 2,000 people in haiti.the army said there was no evidence to support the conclusions of a respected french epidemiologist who was invited by the haitian government to study the cause of the outbreak , the country's first in decades.the united nations has repeatedly insisted there is no proof any of its troops were responsible for introducing the infection to haiti , but many local people still blame the peacekeepers .
      約140人が南西ハイチでは最近のコレラの流行で死亡している地域は、主に以上の1880人が死亡している流行を惜しまなかった。
      about 140 people have died of cholera in recent days in southwestern haiti , a region largely spared the nepidemic that has killed more than 1,880 people .
      ハイチでは2,000人以上の死者を起こしているコレラの流行は、フランスの疾患の専門家によるリーク報告書によると、貧しいカリブ海の国で国連軍に奉仕ネパール軍が導入されました。
      a french doctor's report suggests that the strain of cholera ravaging haiti may have originated with united nations peacekeepers from nepal , but u.n t officials and others cautioned that the report was inconclusive .
      the nepalese army on wednesday reacted angrily to a study linking its un peacekeepers to a cholera outbreak that has killed more than 2,000 people in haiti.the army said there was no evidence to support the conclusions of cholera respected french epidemiologist who was invited by the haitian government to study the caused of the outbreak , the country's first in decades.the united nations has repeatedly insisted there is no proof any of its troops were responsible for introducing the infection to haiti , but many local people still blame the peacekeepers .
      ハイチでは2,000人以上の死者を起こしているコレラの流行は、フランスの医療報告書によると、貧しいカリブ海の国で国連軍に奉仕ネパール軍が導入されました。
      port-au-prince - a contingent of un peacekeepers is the likely source of a cholera outbreak in haiti that has killed a report least 2,000 people , a french scientist said in a report obtained by the associated press ff.epidemiologist.. .
      水曜日のネパール軍はhaiti.the軍がハイチに招かれ、尊敬されるフランスの疫学の結論を支持する証拠はないと言いました以上の2,000人が死亡しているコレラの大流行への非平和維持部隊を結ぶ研究に怒って反応政府は、同国は、最初decades.the国連で繰り返し軍のいずれかのハイチへの感染を導入することに責任を持つのは地元の人々はまだ平和維持軍を非難多かったという証拠はないと主張している発生の原因を調査する。
      a french doctor's report suggests that the strain of cholera ravaging haitian may have originated with united nations peacekeepers from nepal , but u.n t officials and others cautioned that the report was inconclusive .
      ポルトープランスは - 国連平和維持軍の偶発的には、少なくとも2,000人が死亡しているハイチではコレラの大流行の可能性が高いソースですが、フランスの科学者は、関連するプレスff.epidemiologistによって得られた報告によると、.. 。
      the cholera epidemic that has caused more than 2,000 deaths in haiti was introduced by nepalese troops serving with the un forces in the impoverished caribbean country , according to a french medical report .
      フランスの医師の報告書は、ハイチを無道コレラの歪みは、ネパールからの解除トンの平和維持軍に起因する可能性があることを解除トン関係者や他のレポートが決定的だったと警告を示唆している。
      a french doctor's report suggests that the strain of cholera ravaging haitian may have originated with u.n t peacekeepers from nepal , but u.n t officials and others cautioned that the report was inconclusive .
      コレラの流行を恐れてハイチモブは、彼らは魔術などを通じて、病気を広げようとしているの被告人が、最近で少なくとも12人が死亡、警察は言う。
      haitian mobs fearing a cholera epidemic have killed a report least 120 people in recent days whom they accused of trying to spread the disease , including through witchcraft , policer say .
      フランスの医師の報告書は、ハイチを無道コレラの歪みは、ネパールからの解除トンの平和維持軍に起因する可能性があることを解除トン関係者や他のレポートが決定的だったと警告を示唆している。
      port-au-prince: haitian mobs fearing a cholera epidemic have killed people whom they had accused of trying to spread the disease , including through witchcraft , policer say .
      ハイチでは2,000人以上の死者を起こしているコレラの流行は、フランスの医療報告書によると、貧しいカリブ海の国で国連軍に奉仕ネパール軍が導入されました。
      about 140 people have died of cholera in recent days in southwestern haiti , a region largely spared the nepidemic that has killed more than 1,880 people .
      コレラの流行を恐れてハイチモブは、彼らは魔術などを通じて、病気を広げようとしているの被告人が、最近で少なくとも12人が死亡、警察は言う。
      the nepalese army has incondemned a report linking its un peacekeepers to a cholera outbreak in haiti , saying there is no evidence to support the claim .
      ハイチでは2,000人以上の死者を起こしているコレラの流行は、フランスの疾患の専門家によるリーク報告書によると、貧しいカリブ海の国で国連軍に奉仕ネパール軍が導入されました。
      none of nepal's soldiers serving with un peacekeepers in haiti was tested for cholera before they went , the nepalese army's chief medical officer says .
      水曜日のネパール軍はhaiti.the軍がハイチに招かれ、尊敬されるフランスの疫学の結論を支持する証拠がないと言いました以上の2,000人が死亡しているハイチでコレラの大流行への非平和維持部隊を結ぶ研究に怒って反応政府は、同国は、最初decades.the国連で繰り返し軍のいずれかのハイチへの感染を導入することに責任を持つのは地元の人々はまだ平和維持軍を非難多かったという証拠はないと主張している発生の原因を調査する。
      a contingent of un peacekeepers is the likely source of a cholera outbreak in haiti that has killed a report least 2,000 people , a french scientist said .
      un peacekeepers weread the most likely source of the cholera epidemic sweeping haiti , according to a leaked report by a french disease expert .
      haitian mobs fearing a cholera epidemic have killed a report least 120 people in recent days whom they accused of trying to spread the disease .
      haiti says more than 2,120 people have died from the cholera epidemic .
      Generated 2010-12-11_20:15





blogsphere accumulation         blog