WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Cani's long-range wonder strike boosts Villarreal
cristiano ronaldo scored a hat-trick on sunday as real madrid beat villarreal 4-2 in the santiago bernabeu stadium t the win means real madrid remain two points behind fc barcelona , and open up an 11 point gap on third placed villarreal t the visitors took the lead twice through ruben garcia cani and marco ruben , but ronaldo netted twice before the break to level the scores t he added a third with 10 minutes remaining with a goal that should have been ruled out because of an offside from .. .
レアルマドリードは勝利がかかったレアルマドリードは、FCバルセロナの後ろに2つのポイントのままと3位ビジャレアルトンに11ポイントの差を開く訪問者を意味するサンティアゴベルナベウスタジアムtでビジャレアル4-2破ったとしてクリスティアーノのロナウドは、日曜日にハットトリックを決めたリード倍を介してルーベンガルシアCaniのマルコルーベンが、ロナウド得点は、彼が10分、オフサイドからのために排除されている必要が目標に残っている第三追加トンレベルアップにブレーク回前に相殺.. 。
cristiano ronaldo scored a sensational hat-trick as real madrid twice came from behind to defeat villarreal 4-2 , maintaining their perfect home record and closing to within two points of leaders barcelona .
レアルマドリードは勝利がかかったレアルマドリードは、FCバルセロナの後ろに2つのポイントのままと3位ビジャレアルトンに11ポイントの差を開く訪問者を意味するサンティアゴベルナベウスタジアムtでビジャレアル4-2破ったとしてクリスティアーノのロナウドは、日曜日にハットトリックを決めたリード倍を介してルーベンガルシアCaniのマルコルーベンが、ロナウド得点は、彼が10分、オフサイドからのために排除されている必要が目標に残っている第三追加トンレベルアップにブレーク回前に相殺.. 。
spanish side villarreal took a big step towards the last 32 of the europa league with a 4-0 win at home to dinamo zagreb on thursday t villarreal kick helped off the game in danger of crashing out of the competition and in third place of their group , but giuseppe rossi soon calmed nerves when he scored a penalty in the 22nd minute t the home side has been in exceptional form lately and produced another magnificent performance to win the game t marco ruben scored his side's secon .. .
レアルマドリードは2回は完璧なホームレコードを維持し、指導者バルセロナの2年以内の点に閉じて、4-2ビジャレアル倒して後ろから来たようクリスティアーノのロナウドは、センセーショナルなハットトリックを獲得しています。
cristiano ronaldo scored a hat-trick on sunday as real madrid beat villarreal 4-2 in the santiago bernabeu stadium t the win means real madrid remain two points behind fc barcelona , and open up an 11 point gap on third placed villarreal t the visitors took the lead twice through ruben garcia cani and marco ruben , but ronaldo netted twice before the break to level the scores t he added a third with 10 minutes remaining with a goal that should have been ruled out because of an offside from .. .
スペイン側のビジャレアルは木曜日トンのビジャレアルでディナモザグレブに自宅で4から0で勝ち、ヨーロッパリーグの最後の32に向けて大きな一歩を踏み出した競争からクラッシュおよびそれらのグループの3位に危険でゲームをキックオフ、彼は家の側が最近、特別な形でされている22分tでペナルティを獲得するとき、ゲームのtマルコルーベンは、彼の側のsecon獲得して勝つために別の壮大なパフォーマンスを作り出したが、ジュゼッペRossiさんはすぐに神経を落ち着か.. 。
spanish side villarreal took a big step towards the last 32 of the europa league with a 4-0 win at home to dinamo zagreb on thursday t villarreal kick helped off the game in danger of crashing out of the competition and in third place of their group , but giuseppe rossi soon calmed nerves when he scored a penalty in the 22nd minute t the home side has been in exceptional fort from lately and produced another magnificent performance to win the game t marco ruben scored his side's secon .. .
スペイン側のビジャレアルは木曜日トンのビジャレアルでディナモザグレブに自宅で4から0で勝ち、ヨーロッパリーグの最後の32に向けて大きな一歩を踏み出した競争からクラッシュおよびそれらのグループの3位に危険でゲームをキックオフ、彼は家の側が最近、特別な形でされている22分tでペナルティを獲得するとき、ゲームのtマルコルーベンは、彼の側のsecon獲得して勝つために別の壮大なパフォーマンスを作り出したが、ジュゼッペRossiさんはすぐに神経を落ち着か.. 。
cristiano ronaldo scored a sensational hat-trick as real madrid twice came from behind to defeat villarreal 4-2 , maintaining their perfect home record and closing to within two points of leaders barcelona .
レアルマドリードは勝利がかかったレアルマドリードは、FCバルセロナの後ろに2つのポイントのままと3位ビジャレアルトンに11ポイントの差を開く訪問者を意味するサンティアゴベルナベウスタジアムtでビジャレアル4-2破ったとしてクリスティアーノのロナウドは、水曜日にハットトリックを決めたリード倍を介してルーベンガルシアCaniのマルコルーベンが、ロナウド得点は、彼が10分、オフサイドからのために排除されている必要が目標に残っている第三追加トンレベルアップにブレーク回前に相殺.. 。
he's the most expensive player in the world , and one of the best paid , but real madrid superstar cristiano ronaldo was given a very public reminder on the netted to be humble on wednesday .
レアルマドリードは勝利がかかったレアルマドリードは、FCバルセロナの後ろに2つのポイントのままと3位ビジャレアルトンに11ポイントの差を開く訪問者を意味するサンティアゴベルナベウスタジアムtでビジャレアル4-2破ったとしてクリスティアーノのロナウドは、日曜日にハットトリックを決めたリード倍を介してルーベンガルシアCaniのマルコルーベンが、ロナウド得点は、彼が10分、オフサイドからのために排除されている必要が目標に残っている第三追加トンレベルアップにブレーク回前に相殺.. 。
cristiano ronaldo scores another hat-trick and sets up the clinching goal for kaka as real madrid twice come from behind to beat third-placed villarreal on sunday .
スペイン側のビジャレアルは木曜日トンのビジャレアルでディナモザグレブに自宅で4から0で勝ち、ヨーロッパリーグの最後の32に向けて大きな一歩を踏み出した競争からクラッシュおよびそれらのグループの3位に危険でゲームをキックオフ、彼は家の側が最近、特別な形でされている22分tでペナルティを獲得するとき、ゲームのtマルコルーベンは、彼の側のsecon獲得して勝つために別の壮大なパフォーマンスを作り出したが、ジュゼッペRossiさんはすぐに神経を落ち着か.. 。
giuseppe rossi scored twice and assisted on another goal as villarreal beat dinamo zagreb 3-0 to reach the last 32 of the europa league on thursday t .
a cristiano ronaldo hat-trick helped real madrid fight back to beat classy villarreal 4-2 on sunday to cut barcelona’s la liga lead to two points .
cani's brilliant effort from just inside osasuna's half helped villarreal to a 4-2 home win as la liga reached the midway points of the season .
Generated 2011-2-3_8:13
|
|
|
|
|
