WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
China's December PMI for non-manufacturchasing sector rises to 56.5%
mainland stocks rose for the first time in four days as faster-than-estimated manufacturing growth signaled tightening policies haven't curbed economic growth t huaneng power international inc surged the most in six weeks , leading gains for electricity producers , after the purchasing managers' index (pmi) rose to 55.2 in november from 54.7 in october t china vanke co rose 1.11 percent as home prices rebounded t harbin pharmaceutical group co and shanghai fosun pharmaceutical (group) co paced de .. .
中国の製造業の好調は、しかし、より経済的な気候トンを反映して、図をよく見て、慎重に自信が人々の日常物流購買の木曜日トンの中国連合の分析に従って、必要があることを示しています（cflp）購買担当者を発表月から0.5％ポイントは、51.4 50.7 10月の上昇と新しい7ヵ月ぶりに高値をマークする11トンの55.2％に上昇し、水曜日に中国の製造業の指数（PMI）を.. 。
the purchasing managers' index (pmi) of china non-'s non-manufacturing sector rose to 55.2 percent in november , up 0.5 percentage points from october , the china federation of logistics and purchasing (cflp) said wednesday t the figure marked an increase for the fourth consecutive month and the 21st straight month that the index was above 50 percent , connoting economic expansion t the november pmi statistics indicated a stronger economic momentum , said zhang liqun , a researcher at the state council's d .. .
中国の製造業の購買担当者指数（PMI）は、11月から0.5％ポイント、11月に55.2パーセント、物流、購買の中国連合バラ（cflp）水曜日の図は、4ヵ月連続の増加とマークされたトンだ第二十一カ月連続指数は11月のPMIの統計情報は、強固な経済の勢いを示す景気拡大tを内包、50％以上であること、研究員を利群張言った国務院のd .. 。
the purchasing managers' index (pmi) of china non-'s non-manufacturing sector dropped to 53.9 percent in december , down 1.3 percentage points from november , the china federation of logistics and purchasing said saturday t the figure marked the 22nd straight month that the index was above the boom-and-bust line of 50 percent t before dropping in december , the index had been rising for fourth consecutive months t it was a delayed response to dropping commodity prices in november as the november pmi did .. .
中国の製造業の購買担当者指数（PMI）は、11月から0.5％ポイント、11月に55.2パーセント、物流、購買の中国連合バラ（cflp）水曜日の図は、4ヵ月連続の増加とマークされたトンだ第二十一カ月連続指数は11月のPMIの統計情報は、強固な経済の勢いを示す景気拡大tを内包、50％以上であること、研究員を利群張言った国務院のd .. 。
december economic data released over the weekend showed growth in the service sector but a slide in manufacturing , reflecting inflation concerns and a slowdown of the overall economy t the december non-manufacturing commercial activity index was 56.5 percent , up 3.3 percentage points over november's reading , mainly driven by faster growth of the information service sector , according to the china federation of logistics and pur-chasing's figures released monday t but the purchasing ma .. .
中国の製造業の好調は、しかし、より経済的な気候トンを反映して、図をよく見て、慎重に自信が人々の日常物流購買の木曜日トンの中国連合の分析に従って、必要があることを示しています（cflp）購買担当者を発表月から0.5％ポイントは、51.4 50.7 10月の上昇と新しい7ヵ月ぶりに高値をマークする11トンの55.2％に上昇し、水曜日に中国の製造業の指数（PMI）を.. 。
china's manufactory output continued to strengthen in november , with the greatest timprovement in the official purchasing managers' index (pmi) in the past seven months , but the fast clip in input prices still points to rising inflationary pressure , analysts saiday t the pmi , which measures industrial activity , rose to 55.2 in november from 54.7 in october , the china federation of logistics and purchasing (cflp) said on wednesday t it marked the 21st straight month that the figure has stood above .. .
本土株式の購買担当者の後に、電力生産の向上をリードし、六週間の中で最も上昇したよりも速いの推定生産の伸びは経済成長トン華能電力は株式会社国際抑制していない政策を引き締め合図として4日ぶりに上昇住宅価格がペースデトンハルビン医薬グループの共同と上海fosun製薬（グループ）共同反発し、インデックスは指数（PMI）10トンの中国万科の共同で54.7から11月に55.2に上昇し1.11パーセント増.. 。
the purchasing managers' index (pmi) for china's non-manufacturing sector was back to growth in december last year after declining for two months , the china federation of logistics and purchasing (cflp) said monday t the december pmi for non-manufacturing sector rises to 56.5 percent , 3.3 percentage points higher than a month earlier , the cflp said in a statement on its website t the figure declined month on month in october and november last year to a nine-month low of 53.2 percent in novem .. .
中国の非製造業の好調は、しかし、より経済的な気候トンを反映して、図をよく見て、慎重に自信が人々の日常物流購買の木曜日トンの中国連合の分析に従って、必要があることを示しています（cflp）購買担当者を発表月から0.5％ポイントの上昇と新しい7ヵ月ぶりに高値をマークする11トンの55.2％に上昇し、水曜日に中国の製造業の指数（PMI）を.. 。
the strong performance of china's non-manufacturing sector reflects a better economic climate t however , a close look at the figures shows that cautious confidence is necessary , according an analysis of people's dainly on thursday t china federation of logistics and purchasing (cflp) released the purchasing ma' nagers' index (pmi) of china's manufacturing sector on wednesday , which rose to 55.2 percent in november t that marks a rise of 0.5 percentage points from october and a new high in seven months .. .
中国の製造業の好調は、しかし、より経済的な気候トンを反映して、図をよく見て、慎重に自信が人々の日常物流購買の木曜日トンの中国連合の分析に従って、必要があることを示しています（cflp）購買担当者を発表月から0.5％ポイントの上昇と新しい7ヵ月ぶりに高値をマークする11トンの55.2％に上昇し、水曜日に中国の製造業の指数（PMI）を.. 。
china's non-manufactory output continued to strengthen in november , with the greatest improvement in the official purchasing managers' index (pmi) in the past seven months , but the fast clip in input prices still points to rising inflationary pressure , analysts said t the pmi , which measures industrial activity , rose to 55.2 in november from 54.7 in october , the china federation of logistics and purchasing (cflp) said on wednesday t it marked the 21st straight month that the figure has stood above .. .
中国の非製造業の購買担当者指数（PMI）は2ヶ月間下落した後戻って、昨年12月に成長した、物流、購買の中国連合会は、（cflp）の中国連合会は、非製造業の12月PMIをトンと発表して上昇56.5パーセントと、3.3％ポイントヶ月前より、cflp図はnovemの9ヶ月間の53.2パーセントの低、10月に月と昨年11月の毎月減少し、そのウェブサイトトンの声明で述べている.. 。
the purchasing managers' index (pmi) for china's non-manufacturing sector was back to growth in december last year after declining for two months , the china federation of logistics and purchasing (cflp) said monday t the december pmi for non-manufacturing sector rises to 56.5 percent , 3.3 percentage points higher than a month earlier , the cflp said in a statement on its website t the figure declined month on month in october and november last year to a nine-month low of 53.2 percent in novem .. .
中国の非製造業の購買担当者指数（PMI）は、11月から降りて1.3％ポイント、12月には53.9パーセント、物流、購買の中国連合を落とした土曜日インデックスがブームを超えていたその数字は22カ月連続となったトンと述べた- 12月にドロップする前に50％tのとバストライン、インデックスが4ヵ月連続の上昇されていたそれは11月のPMIは同じように11月に商品価格を落とすと、遅延応答Tでした.. 。
the purchasing managers' index (pmi) of china's manufacturing sector rose to 55.2 percent in november , up 0.5 percentage points from october , the china federation of logistics and purchasing (cflp) said wednesday t the figure marked an increase for the fourth consecutive month and the 21st straight month that the index was above 50 percent , connoting economic expansion t the november pmi statistics indicated a stronger economic momentum , said zhang liqun , a researcher at the state council's d .. .
週末に発表の経済指標年十二月、12月の非製造業商業活動指数は11月の読書をかけて3.3％ポイント56.5パーセント、したインフレ懸念や経済全体のtの減速を反映、サービス部門の成長が、製造業のスライドを示し、主に、情報サービス業の高速成長によって駆動される物流、PURの中国連合会によるとの追いかけ数字は月曜日トンが購買maをリリース.. 。
the strong performance of china's manufacturing sector reflects a better economic climate t however , a close look at the figures shows that cautious confidence is necessary , according an analysis of people's dainly on thursday t china federation of logistics and purchasing (cflp) released the purchasing managers' index (pmi) of china's manufacturing sector on wednesday , which rose to 55.2 percent in november t that marks a rise of 0.5 percentage points from october and a new high in seven months .. .
中国の製造業の購買担当者指数（PMI）は、11月から0.5％ポイント、11月に55.2パーセント、物流、購買の中国連合バラ（cflp）水曜日の図は、4ヵ月連続の増加とマークされたトンだ第二十一カ月連続指数は11月のPMIの統計情報は、強固な経済の勢いを示す景気拡大tを内包、50％以上であること、研究員を利群張言った国務院のd .. 。
the purchasing managers' index (pmi) of china's non- manufacturing sector dropped to 53.9 percent in december , down 1.3 percentage points from november , the china federation of logistics and purchasing said saturday t the figure marked the 22nd straight month that the index was above the boom-and-bust line of 50 percent t before dropping in december , the index had been rising for fourth consecutive months t it was a delayed response to dropping commodity prices in november as the november pmi did .. .
中国の工場出荷時の出力は、過去7カ月での公式購買担当者指数（PMI）は最大の整備に伴い、11月に強化を続けても入力価格ポイントで高速クリップはインフレ圧力の上昇と、アナリストは、PMIは、トンだが措置は、産業活動、10月の54.7から11月に55.2、物流、購買の中国連合会は、（cflp）は、図は、上記の立っているは21カ月連続でマーク水曜日トンを明らかにしたバラ.. 。
singapore's non-manufacturing sector expanded for the second month in a row last month , joining the rest of asia to record strong growth , local media reported on friday t the singapore purchasing managers' index (pmi) , and early indicator of the factory output , rose 0.7 points to 51.4 last month , following october's rise to 50.7 , local daily the straits times reported t the singapore institute of purchasing and materials management (sipmm) , which compiles the monthly pmi , attributed .. .
中国の非製造業の好調は、しかし、より経済的な気候トンを反映して、図をよく見て、慎重に自信が人々の日常物流購買の木曜日トンの中国連合の分析に従って、必要があることを示しています（cflp）購買担当者を発表月から0.5％ポイントの上昇と新しい7ヵ月ぶりに高値をマークする11トンの55.2％に上昇し、水曜日に中国の製造業の指数（PMI）を.. 。
mainland stocks rose for the first time in four days as faster-than-estimated manufacturing growth signaled tightening policies haven't curbed economic growth t huaneng power international inc surged the most in six weeks , leading gains for electricity producers , after the purchasing managers' index (pmi) rose to 55.2 in november from 54.7 in october t china vanke co rose 1.11 percent as home prices rebounded t harbin pharmaceutical group co and shanghai fosun pharmaceutical (group) co paced de .. .
本土株式の購買担当者の後に、電力生産の向上をリードし、六週間の中で最も上昇したよりも速いの推定生産の伸びは経済成長トン華能電力は株式会社国際抑制していない政策を引き締め合図として4日ぶりに上昇住宅価格がペースデトンハルビン医薬グループの共同と上海fosun製薬（グループ）共同反発し、インデックスは指数（PMI）10トンの中国万科の共同で54.7から11月に55.2に上昇し1.11パーセント増.. 。
december economic data released over the weekend showed growth in the service sector but a slide in manufacturing , reflecting inflation concerns and a slowdown of the overall economy t the december non-manufacturing commercial activity index was 56.5 percent , up 3.3 percentage points over november's reading , mainly driven by faster growth of the information service sector , according to the china federation of logistics and pur-chasing's figures released monday t but the purchasing ma .. .
中国の非製造業の購買担当者指数（PMI）は2ヶ月間下落した後戻って、昨年12月に成長した、物流、購買（cflp）の中国連合会は、非製造業の12月PMIをトンと発表して上昇56.5パーセントと、3.3％ポイントヶ月前より、cflp図はnovemの9ヶ月間の53.2パーセントの低、10月に月と昨年11月の毎月減少し、そのウェブサイトトンの声明で述べている.. 。
中国の製造業の購買担当者指数（PMI）は、10月から0.5％ポイント、11月に55.2パーセント、物流、購買の中国連合バラ（cflp）水曜日の図は、4ヵ月連続の増加とマークされたトンだ第二十一カ月連続指数は11月のPMIの統計情報は、強固な経済の勢いを示す景気拡大tを内包、50％以上であること、研究員を利群張言った国務院のd .. 。
Generated 2011-1-6_1:24
|
|
|
|
|
