The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      PM: Boonjong, Kuerkul can resume jobs


      prime minister abhisit vejjajiva said he would have no objection if boonjong wongtrairat and kuerkul danchaiwichit return to the cabinet once the election commission endorsed the by-election results .
      民事裁判所は、来年3月25日に郡ドン2008年の封鎖でタイの空港の民主主義のための黄色のシャツの人々の同盟の13の指導者に対するplcは、スワンナプーム空港が提出した民事訴訟での判決を提供すると言います。
      the civil court says it will deliver its verdict in a civil case filed by airports of thailand plc against 13 leaders of the people's alliance for democracy over the 2008 blockades of don mueang and suvarnabhumi airports on march 25 next year .
      民事裁判所は、来年3月25日に郡ドン2008年の封鎖でタイの空港の民主主義のための黄色のシャツの人々の同盟の13の指導者に対するplcは、スワンナプーム空港が提出した民事訴訟での判決を提供すると言います。
      prime minister abhisit vejjajiva said on friday he still wants to meet leaders of the people's alliance for democracy even lthough they have postponed their planned rally from dec 11 to jan 25 .
      首相アピシットvejjajiva、彼はまだ民主主義も、彼らは25月と12月11日からの予定集会を延期したlthoughの人々の同盟(パッド)の指導者に会いたがっています金曜日を明らかにした。
      the civil court says it will deliver its verdict in a civil case filed by airports of thailand plc against 13 leaders of the people's alliance for democracy over the 2008 blockades of don mueang and suvarnabhumi airports on march 25 next year .
      民事裁判所は、来年3月25日に郡ドン2008年の封鎖でタイの空港の民主主義のための黄色のシャツの人々の同盟の13の指導者に対するplcは、スワンナプーム空港が提出した民事訴訟での判決を提供すると言います。
      the prosecution on tuesday once again deferred - until feb 9 , 2011 - a decision whether to indict nine people's alliance for democracy (pad) leaders in connection with the 193-day occupation of government house in 2008 .
      首相アピシットvejjajiva、彼はまだ民主主義も、彼らは25月と12月11日からの予定集会を延期したlthoughの人々の同盟の指導者に会いたがっています金曜日を明らかにした。
      prime minister abhisit vejjajiva said on friday he still wants to meet leaders of the people's alliance for democracy even lthough they have postponed their planned rally from dec 11 to jan 25 .
      首相アピシットvejjajivaは、選挙管理委員会は、補欠選挙の結果を支持度wongtrairatとキャビネットにkuerkul danchaiwichitリターンをboonjongば、彼は異議を持っていると述べた。
      the new politics party , founded by the yellow-shirt people's alliance for democracy (pad) called on prime minister abhisit vejjajiva to indissolve the parliament by april next year at the latest .
      prime minister abhisit vejjajiva said he would have no objection if boonjong wongtrairat and kuerkul danchaiwichit return to the cabinet once the election commission endorsed the by-election results .
      the people's alliance for democracy has resolved to postpone itics planned bangkok rally from dec 11 to jan 25 , pad) co-leader maj-gen chamlong srimueang said on friday .
      the people's alliance for democracy has resolved to postpone itics planned rally from dec 11 to jan 25 , pad) co-leader maj-gen chamlong srimueang said on friday .
      leaders of the yellow-shirt people's alliance for democracy (pad) announced on friday their planned rally next week will be prostponed to jan 25 next year .
      Generated 2010-12-16_0:17





blogsphere accumulation         blog