The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Third collapses after rain Pompeii , gov't looks to foundation for preserving the site


      a wall ine the archaeological site of pompeii collapsed on tuesterday due to water infiltraction and humidity , which was the second similar cases in november t the wall , inside the garden of the so-called house of the moralist , was 6 meters long and 70 centimeters high t it apparently came down for the heavy rains which have recently hit the region around naples , state television rai reported t the tragedy follows the collapse of the ancient gladiators' room occurred a couple of weeks ago , one of .. .
      ポンペイの遺跡の壁は、火曜日水の浸透や湿度、モラリストのいわゆる家の庭園の中に、11トンの第二似たようなケースに壁でしたが原因で倒れ、6メートル、70センチメートル長さ高トンそれは明らかに最近ナポリ周辺の地域を直撃している大雨の降りてきた、国営テレビRAIが悲劇をt報告古代の剣闘士の部屋の崩壊を次の数週間前に、次のいずれかが発生.. 。
      two walls collapses at italy's ancient city of pompeii , the second collapse this week and the third in a month , officials say .
      ポンペイの遺跡の壁は、火曜日水の浸透や湿度、モラリストのいわゆる家の庭園の中に、11トンの第二似たようなケースに壁でしたが原因で倒れ、6メートル、70センチメートル長さ高トンそれは明らかに最近ナポリ周辺の地域を直撃している大雨の降りてきた、国営テレビRAIが悲劇をt報告古代の剣闘士の部屋の崩壊を次の数週間前に、次のいずれかが発生.. 。
      two more walls have collapsed ine the ancient city of pompeii , the second incident of its kind this week and the third in a month .
      ポンペイの遺跡の壁は、火曜日水の浸透や湿度、モラリストのいわゆる家の庭園の中に、11トンの第二似たようなケースに壁でしたが原因で倒れ、6メートル、70センチメートル長さ高トンそれは明らかに最近ナポリ周辺の地域を直撃している大雨の降りてきた、国営テレビRAIが悲劇をt報告古代の剣闘士の部屋の崩壊を次の数週間前に、次のいずれかが発生.. 。
      two more walls have given way inside pompeii's 2,000-year-old archaeological site , italian officials said today - the second collapse at the popular tourist attraction in as many days.officials sought to play down the latest collapses,.. .
      2つの壁はポンペイの2000歳の遺跡に入る方法を与えている、イタリア当局は本日述べた - 多くのdays.officialsは、最新の崩壊を鎮めようと同様に人気のある観光地で2崩壊.. 。
      a wall in the archaeological site of pompeii collapsed on tuesterday due to water infiltraction and humidity , which was the second similar cases in november t the wall , inside the garden of the so-called house of the moralist , was 6 meters long and 70 centimeters high t it apparently came down for the heavy rains which have recently hit the region around naples , state television rai reported t the tragedy follows the collapse of the ancient gladiators' room occurred a couple of weeks ago , one of .. .
      2つの壁はポンペイの2000歳の遺跡に入る方法を与えている、イタリア当局は本日述べた - 多くのdays.officialsは、最新の崩壊を鎮めようと同様に人気のある観光地で2崩壊.. 。
      the archaeological site of pompeii is literally crumbling to pieces as two other ancient walls collapsed on wednesday forcing the government to take urgent decisions t italy's the third similar case second ince november: first the famous gladiatoff'room , then on tuesday the garden wall in the house of the moralist and now these other two walls that have fallen to the ground due to water infiltraction , humidity and a long-lasting neglect t the mayor of pompeii claudio d'alessio assured that the two fal .. .
      ポンペイ、第二崩壊この週、月の第三のイタリアの古代都市の2つの壁の崩壊、当局は述べている。
      two more walls have given way inside pompeii's 2,000-year-old archaeological site , italian officials said today - the second collapse at the popular tourist attraction in as many days.officials sought to play down the latest collapses,.. .
      2つの壁はポンペイの古代都市の崩壊、当局は述べている、その種の第2の入射今週は、毎月第三。
      two more walls have given way inside pompeii's 2,000-year-old archaeological site , italian officials said today — the second collapses at the popular tourist attraction in as many days .
      2つの壁はポンペイの2000歳の遺跡に入る方法を与えている、イタリア当局は本日述べた - 多くのdays.officialsは、最新の崩壊を鎮めようと同様に人気のある観光地で2崩壊.. 。
      a stretch of garden wall ringing an ancient house in pompeii gave way yesterday after days of torrential rain , the latest structure to collapses at the popular archaeological site .
      2つの壁はポンペイの古代都市の崩壊、当局は述べている、その種の第2の入射今週は、毎月第三。
      two more walls have collapsed in the ancient city of pompeii , the second incident of its kind this week and the third in a month .
      two walls collapses at italy's ancient city of pompeii , the second collapse this week and the third in a month , officials say .
      after a series of walls have collapses at italy's ancient city of pompeii , experts from unesco arrive to examine the site .
      Generated 2010-12-4_22:19





blogsphere accumulation         blog