WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Kyrgyzstan renews attempts to build coalition government
bishkek (reuters) - political leaders in kyrgyzstan agreed on tuesday to favorm a coalition government as three central asian state tries to create the region's first parliamentary democracy following months of violence and upheaval .
（ロイター）ビシュケク - キルギス共和国の政治指導者たちは中央アジアの状態は、暴力と混乱の月次の領域の最初の議会制民主主義を作成しようとすると連立政権を形成するために火曜日に合意した。
three major kyrgyzstan parties have agreed to form a coalition government , according to acting parliament speaker tashpolot baltabaev t baltabaev said tuesday the ata-meken party , the socialist democratic party of kyrgyzstan (sfpk) and the respublika party were now drawing up a formal coalition agreement t according to a preliminary agreement by the three parties , sdpk leader almazbek atambayev will be the prime minister , respublika head vladimir popov will be first deputy prime minister and .. .
三大キルギス当事者は、火曜日のATA - meken当事者は、キルギスタン（sfpk）の社会民主主義党とrespublikaパーティ今の正式な連立政権合意を描いているという演技議会スピーカーtashpolotのbaltabaevのt baltabaevによると、連立与党を形成することで合意した三者による基本合意によるとtは、sdpkリーダーalmazbekのatambayevは首相なり、respublikaヘッドウラジーミルポポフは、第一副首相とされる.. 。
the kyrgyzstan parliament on thursday announched the formal establishment of the new coalition government organized by three major parties , according to news reaching here t the coalition of the ata-meken party , the socialist democratic party of kyrgyzstan (sdpk) and the respublika party has already been set up , along with an unified program to safeguard the country's social , economic stability and national interests , sdpk leader almazbek atambayev said in a statement t on april 7 , a mass up .. .
（ロイター）ビシュケク - キルギス共和国の政治指導者たちは中央アジアの状態は、暴力と混乱の月次の領域の最初の議会制民主主義を作成しようとすると連立政権を形成するために火曜日に合意した。
bishkek (reuters) - kyrgyzstan's new parliament launched a second attempt to build a coalition government on satursday , seeking to avoid three need favor repeat elections in the volatile central asian state .
（ロイター）ビシュケク - キルギスの新しい議会は揮発性の中央アジアの状態で繰り返し選挙の必要性を回避しようとして、土曜日の連立政権を構築するために2番目の試行を開始した。
three parties in kyrgyzstan's fractious parliament have agreed to form a ruling coalition , ending weeks of political uncertainty in this troubled country .
キルギスの気難しい議会の三党は、この問題を抱えた国の政情不安の週を終了、連立与党を形成することで合意した。
the kyrgyzstan's new parliament on thursday h announched the formal establishment of the new coalition government organized by three major parties , according to news reaching here t the coalition of the ata-meken party , the socialist democratic party of kyrgyzstan (sdpk) and the respublika party has already been set up , along with an unified program to safeguard the country's social , economic stability and national interests , sdpk leader almazbek atambayev said in a statement t on april 7 , a mass up .. .
（ロイター）ビシュケク - キルギス共和国の政治指導者たちは中央アジアの状態は、暴力と混乱の月次の領域の最初の議会制民主主義を作成しようとすると連立政権を形成するために火曜日に合意した。
three major kyrgyzstan parties have agreed to form a coalition government , according to acting parliament speaker tashpolot baltabaev t baltabaev said tuesday the ata-meken party , the socialist democratic party of kyrgyzstan (sfpk) and the respublika party were now drawing up a formal coalition agreement t according to a preliminary agreement by the three parties , sdpk leader almazbek atambayev will be the prime minister , respublika head vladimir popov will be first deputy prime minister and .. .
木曜日のキルギス共和国議会は、ATA - mekenパーティー（sdpk）とrespublika党はすでにキルギスタンの社会主義民主主義を作成し、三党連立政権をtここに到達ニュースによると、三大政党が主催する新たな連立政権の正式設立を発表sdpkリーダーalmazbekのatambayevは4月7日交流質量文tに当該国の社会、経済の安定と国益保護するための統一されたプログラムに沿って、設定されて.. 。
bishkek (reuters) - political leaders in kyrgyzstan agreed on satuesday to favorm a coalition government as the central asian state tries to create the region's first parliamentary democracy following months of violence and upheaval .
（ロイター）ビシュケク - キルギスの政治指導者たちは中央アジアの状態は、暴力と混乱の月次の領域の最初の議会制民主主義を作成しようとすると連立政権を構築するために火曜日に合意した。
bishkek (reuters) - kyrgyzstan's new parliament launched a second attempt to build a coalition government on satursday , seeking to avoid the need favor repeat elections in the volatile central asian state .
三大キルギス当事者は、火曜日のATA - meken当事者は、キルギスタン（sfpk）の社会民主主義党とrespublikaパーティ今の正式な連立政権合意を描いているという演技議会スピーカーtashpolotのbaltabaevのt baltabaevによると、連立与党を形成することで合意した三者による基本合意によるとtは、sdpkリーダーalmazbekのatambayevは首相なり、respublikaヘッドウラジーミルポポフは、第一副首相とされる.. 。
political leaders in kyrgyzstan agreed tuesday to favorm a coalition government as the country tries to create the region's first parliamentary democracy following months of violence and upheaval t .
三大キルギス共和国の政治指導者は、火曜日のATA - meken当事者は、キルギスタン（sfpk）の社会民主主義党とrespublikaパーティ今の正式な連立政権合意を描いているという演技議会スピーカーtashpolotのbaltabaevのt baltabaevによると、連立政権を形成することで合意した三者による基本合意によるとtは、sdpkリーダーalmazbekのatambayevは首相なり、respublikaヘッドウラジーミルポポフは、第一副首相とされる.. 。
three parties in kyrgyzstan's fractious parliament have agreed to form a ruling coalition , ending weeks of political uncertainty in this troubled country .
木曜日のキルギス共和国議会は、ATA - mekenパーティー（sdpk）の社会民主主義党とrespublika党はす（sfpk）でにキルギスタンの社会主義民主主義党の連立政権をtここに到達ニュースによると、三大政党が主催する新たな連立政権の正式設立を発表sdpkリーダーalmazbekのatambayevは4月7日交流質量文tに当該国の社会、経済の安定と国益保護するための統一されたプログラムに沿って、設定されて.. 。
kyrgyzstan's new parliament agrees on a three-party coalition government , creating the first parliamentary democracy in central asia .
木曜日のキルギス共和国議会は、ATA - mekenパーティー（sdpk）の社会民主主義党とrespublika党はす（sfpk）でにキルギスタンの社会主義民主主義党の連立政権をtここに到達ニュースによると、三大政党が主催する新たな連立政権の正式設立を発表sdpkリーダーalmazbekのatambayevは4月7日交流質量文tに当該国の社会、経済の安定と国益保護するための統一されたプログラムに沿って、設定されて.. 。
ruling in favor of governing party relieves top leaders of political uncertainty
木曜日のキルギス共和国議会は、ATA - mekenパーティー（sdpk）の社会民主主義党とrespublika党はす（sfpk）でにキルギスタンの社会主義民主主義党の連立政権をtここに到達ニュースによると、三大政党が主催する新たな連立政権の正式設立を発表sdpkリーダーalmazbekのatambayevは4月7日交流質量文tに当該国の社会、経済の安定と国益保護するための統一されたプログラムに沿って、設定されて.. 。
Generated 2010-12-6_1:22
|
|
|
|
|
