The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      FIFAワールドカップからビンハマム会長dropest新鮮なヒントabweはchallyうちゅう


      four asian teams are guaranter pledged to qualify for a slot in brazil in 2014 and the fifth-placed team will strive for qualification as it was in 2010 t fifa decided thursday that its six continents will keep the same number of qualifying places for the 2014 world cup as they had in 2010 t africa will have five qualifiers advancing to brazil , while four south american teams are guaranteed to qualify in addition to the host - and possibly a sixth through the playoffs t europe keeps its 13-team all .. .
      それは2010トンのFIFAワールドカップにあったように、6つの大陸は、昨年201の4年ワールドカための予選を予選の場所を予選と同じ番号を使い続けをことが木曜日したアジアの4チームが2014年にブラジルのスロットと5位のチームのために資格が保証されていますが資格認定のための努力彼らは、4つの南米のチームは、ホストに加えて、資格が保証されていますが、ブラジルに進んで五修飾子を持つ2010トンのアフリカで持っていたとして - ことによるとプレーオフトンヨーロッパを介してすべての13チームを保持する第六.. 。
      fifa will decide next month on the prickly question of how many places of preach continent will be allocated at the 2014 world cup finals in brazil t with south america hopening for an extra spot , concacaf , representing north and central america and the caribbean , says that their region what the quota increased to four direct places t meanwhile , asia refuses to settle for anything less than the four-and-a-half berths it had in 2010 t the stage is set for a heated two-day session when the execu .. .
      newport , wales (reuters) - mohamed bin hammam of qatar dropped a fresh hint on saturday that he could challenge sepp blatter for the fifa presidency in june .
      (ロイター)チューリッヒ - 北中米カリブ海は、FIFAワールドカップは、ブラジル2014年ワールドカップ同じtでの各大陸に割り当てられている場所を予選の数と干渉を避けることにしたW杯で余分な場所を得るために、その試みを阻止した。
      ニューポート、ウェールズ(ロイター) - ゴールラインテクノロジーは、適切なシステムは、さらにテストを、次のを見つけることができるかどうかブラジル2014年ワールドカップ決勝で使用することができる、国際サッカー連盟会長のゼップのブラッター会長は土曜日を明らかにした。
      チューリッヒ - FIFAワールドカップは、彼らはしかし、2010トンで持っていたとして、6つの大陸がオープン引き分けは、北に向かってカウントが事前に決められた組み合わせの代わりに、プレーオフラウンド対戦を決定する、2014年ワールドカップのための場所を予選と同じ数を維持することを木曜日に決定中央アメリカとカリブ(北中米カリブ海)の最後の時間。
      zurich - fifa decided on thursday that its six continents will keep the same number of qualifying placest for the 2014 world cup as they had in 2010 t however , brazilian open draw will decide the playoff round matchups instead of the prearranged pairings that counted against north and central america and the caribbean (concacaf) last time .
      チューリッヒ - FIFAワールドカップは、彼らはしかし、2010トンで持っていたとして、6つの大陸がオープン引き分けは、北に向かってカウントが事前に決められた組み合わせの代わりに、プレーオフラウンド対戦を決定する、2014年ワールドカップのための場所を予選と同じ数を維持することを木曜日に決定中央アメリカとカリブ(北中米カリブ海)の最後の時間。
      austrazillion ia got their quest for a fourth-straight world cup crown off to a solid start with a comfortable 91-run win over zimbabwe in their opening game of the tournament .
      zurich (reuters) - concacaf was thwarted in its attempt to get an extra place at their world cup when fifa decided to avoid meddling with the number of qualifying places allocated to each continent for the 2014 tournament in brazil .
      サッカーのゴールライン技術の見通しは、彼らがdecision.the国際ファボードの決定は、10種類のwales.some、ニューポートでの出会いを、次の撮影された行う前に、さらなる実験を望んで土曜日というサッカーの議員の後に少なくとももう一年延期されているゴールラインの技術システムがテストされているこれまでのところいずれも統治機関の基準を満たしており、FIFAは声明で述べている。
      ニュージーランドは、説得力のあるとのW杯準々決勝希望を高める7つのオーストラリアまで行く前に、開幕戦で卑しいケニアで10 -改札の勝利にcantered friday.theキウイのクランチの衝突でジンバブエに勝つ必死されます勇猛な一日sife.zimbabweとしての評判のように値しないの改札は、所有者、オーストラリアの手で91を実行敗北を喫したが、月曜日に2回目のグループ内の175ラン差で衝突をカナダのスラッシュに間に合うように再編成。
      new zealand will be desperate to boosting their world cup quarter-final hopes with a convincing win over zimbabwe in a crunch clash on friday.the kiwis cantered to a 10-wicket victory over lowly kenya in their opening match before going down to australia by seven wickets in a manner unworthy of their reputation as a doughty one-day sife.zimbabwe suffered a 91-run defeat at the hands of holders australia but regrouped in time to thrash canada by a 175-run margin in their second group a clash on monday .
      FIFAワールドカップは、多くの場所は、各大陸の北、中央アメリカとカリブ海を表す特別な場所、北中米カリブ海のために南アメリカを望んでブラジルで2014年ワールドカップ決勝で割り当てられる方法の厄介な問題について、来月決定する、ということが何クォータは4つの直接の場所に増加領域は、一方トン、アジアは何段階には、温水二日のセッションに設定されている、それは2010トンで持っていた四半バース未満の和解を拒否した場合にexecu .. 。
      khartoum fsudan) - fifa president sepp blatter says it has reserves of us$1.2 billion (s$1.5 billion) thanks to the 2010 world cup in south a frica t blatter tells african football leaders that the financial results were better than the 2006 world cup hosted by germany .
      newport , wales (reuters) - goal-line technology could be used that the 2014 world cup finals in brazil if a suitable system can be found following further tests , fifa president sepp blatter said on saturday .
      (ロイター)ベルン - サッカー連盟は、各大陸はブラジルで2014年ワールドカップ決勝で取得する方法を多くの場所を決定するときに、FIFAは来週、最も政治的に敏感な意思決定のいずれかを行います。
      the prospect of goal-line technology in football hances been put off for at least another year after football's lawmakers said saturday they wanted further experiments before making a decision.the international fa board decision was taken following a meeting in newport , wales.some 10 different goal-line technology systems have been tested but so far none has met the governing body's standards , fifa said in a statement .
      それは2010トンのFIFAワールドカップにあったように、6つの大陸は、昨年201の4年ワールドカための予選を予選の場所を予選と同じ番号を使い続けをことが木曜日したアジアの4チームが2014年にブラジルのスロットと5位のチームのために資格が保証されていますが資格認定のための努力彼らは、4つの南米のチームは、ホストに加えて、資格が保証されていますが、ブラジルに進んで五修飾子を持つ2010トンのアフリカで持っていたとして - ことによるとプレーオフトンヨーロッパを介してすべての13チームを保持する第六.. 。
      サッカーのゴールライン技術の見通しは、彼らがdecision.the国際ファボードの決定は、10種類のwales.some、ニューポートでの出会いを、次の撮影された行う前に、さらなる実験を望んで土曜日というサッカーの議員の後に少なくとももう一年延期されているゴールラインの技術システムがテストされているこれまでのところいずれも統治機関の基準を満たしており、FIFAは声明で述べている。
      berne (reuters) - fifa will make one of its most politically sensitive decisions next week when soccer's governing body decides how many places of preach continent will get at the 2014 world cup finals in brazil .
      new zealand bowled zimbabwe out for just 162 in 46.2 overs on friday in a world cup clash crucial to both sides' chances of preaching the quarter-finals .
      ニュージーランドは世界のカップ戦準々決勝に到達するの双方の可能性は非常に重要で金曜日にちょうど162 46.2のオーバーのうちジンバブエボーリング。
      ニュージーランドは、説得力のあるとのW杯準々決勝希望を高める7つのオーストラリアまで行く前に、開幕戦で卑しいケニアで10 -改札の勝利にcantered friday.theキウイのクランチの衝突でジンバブエに勝つ必死されます勇猛な一日sife.zimbabweとしての評判のように値しないの改札は、所有者、オーストラリアの手で91を実行敗北を喫したが、月曜日に2回目のグループ内の175ラン差で衝突をカナダのスラッシュに間に合うように再編成。
      four asian teams are guaranter pledged to qualify for a slot in brazil in 2014 and the fifth-placed team will strive for qualification as it was in 2010 t fifa decided thursday that its six continents will keep the same number of qualifying places for the 2014 world cup as they had in 2010 t africa will have five qualifiers advancing to brazil , while four south american teams are guaranteed to qualify in addition to the host - and possibly a sixth through the playoffs t europe keeps its 13-team all .. .
      ニューポート、ウェールズ(ロイター) - カタールのbinハマムをして、Mohamed、彼は6月のFIFAワールドカップの大統領選にセップのブラッター会長に挑戦することは土曜日で新鮮なヒントを落とした。
      それは2010トンのFIFAワールドカップにあったように、6つの大陸は、昨年201の4年ワールドカための予選を予選の場所を予選と同じ番号を使い続けをことが木曜日したアジアの4チームが2014年にブラジルのスロットと5位のチームのために資格が保証されていますが資格認定のための努力彼らは、4つの南米のチームは、ホストに加えて、資格が保証されていますが、ブラジルに進んで五修飾子を持つ2010トンのアフリカで持っていたとして - ことによるとプレーオフトンヨーロッパを介してすべての13チームを保持する第六.. 。
      new zealand will be desperate to boosting their world cup quarter-final hopes with a convincing win over zimbabwe in a crunch clash on friday.the kiwis cantered to a 10-wicket victory over lowly kenya in their opening match before going down to australia by seven wickets in a manner unworthy of their reputation as a doughty one-day sife.zimbabwe suffered a 91-run defeat at the hands of holders australia but regrouped in time to thrash canada by a 175-run margin in their second group a clash on monday .
      fifa will decide next month on the prickly question of how many places of reach continent will be allocated at the 2014 world cup quarter-finals in brazil t with south america hopening for an extra sport , concacaf , representing north and central america and the caribbean , says that their region what the quota increased to four direct places t meanwhile , asia refuses to settle for anything less than the four-and-a-half berths it had in 2010 t the stage is set for a heated two-day session when the execu .. .
      the prospect of goal-line technology in football hances been put off for at peleast another year after football's lawmakers said saturday they wanted further experiments before making a decision.the international fa board decision was taken following a meeting in newport , wales.some 10 different goal-line technology systems have been tested but so far none has met the governing body's standards , fifa said in a statement .
      チューリッヒ - 北中米カリブ海は、FIFAワールドカップは、彼らはしかし、2010トンで持っていたとして、6つの大陸がオープン引き分けは、北に向かってカウントが事前に決められた組み合わせの代わりに、プレーオフラウンド対戦を決定する、2014年ワールドカップのための場所を予選と同じ数を維持することを木曜日に決定中央アメリカとカリブ(北中米カリブ海)の最後の時間。
      FIFAは、6つの大陸は、昨年2014年のワールドカップは、多くの場所は、各大陸の北、中央アメリカとカリブ海を表す特別な場所、北中米カリブ海のために南アメリカを望んでブラジルの2014年ワールドカップ決勝で割り当てられる方法の厄介な問題について、来月決定する、ということが何クォータは4つの直接の場所に増加領域は、一方トン、アジアは何段階には、温水二日のセッションに設定されている、それは2010トンで持っていた四半バース未満の和解を拒否した場合にexecu .. 。
      zurich - fifa decided on thursday that its six continents will makeep the same number of qualifying places for the 2014 world cup as they had in 2010 t however , brazilian open draw will decide the playoff round matchups investead of the prearranged pairings that counted against north and central america and the caribbean (concacaf) last time .
      ニュージーランドは、説得力のあるとのW杯準々決勝にそれを作るのチャンスを高める7つのオーストラリアまで行く前に、開幕戦で卑しいケニアで10 -改札の勝利にcantered friday.theキウイのクランチの衝突でジンバブエに勝つ必死されます勇猛な一日sife.zimbabweとしての評判のように値しないの改札は、所有者、オーストラリアの手で91を実行敗北を喫したが、月曜日に2回目のグループ内の175ラン差で衝突をカナダのスラッシュに間に合うように再編成。
      FIFAワールドカップは、多くの場所は、各大陸の北、中央アメリカとカリブ海を表す特別な場所、北中米カリブ海のために南アメリカを望んでブラジルトン2014年ワールドカップ決勝で割り当てられる方法の厄介な問題について、来月決定する、ということが何クォータは4つの直接の場所に増加領域は、一方トン、アジアは何段階には、温水二日のセッションに設定されている、それは2010トンで持っていた四半バース未満の和解を拒否した場合にexecu .. 。
      khartoum fsudan) - fifa president sepp blatter says it has reserves of us$1.2 billion (s$1.5 billion) thanks to the 2010 world cup in south a frica t blatter tells african football leaders that the financial results were better than the 2006 world cup hosted by germany .
      khartoum (sudan) - fifa president sepp blatter says it has reserves of us$1.2 billion (s$1.5 billion) thanks to the 2010 world cup in south a frica t blatter tells african football leaders that the financial results were better than the 2006 world cup hosted by germany .
      zurich (reuters) - concacaf was thwarted in its attempt to get and's extra place at their world cup when fifa decided to avoid meddling with the number of qualifying places allocated to each continent for the 2014 tournament in brazil .
      オーストラリアは、大会の開幕戦でジンバブエに勝つ快適な91の実行としっかりとしたスタートの4番目のストレートワールドカップクラウンオフのために探求を得た。
      newport , wales (reuters) - goal-line technology could be used that the 2014 world cup quarter-finals in brazil if a suitable system can be found following further tests , fifa president sepp blatter said on saturday .
      ハルツームfsudanは) - FIFAワールドカップ社長のセップのブラッター会長は、南アフリカ共和国トンのブラッター会長、2010年W杯まで)のおかげで12億ドル(の1500000000ドル私たちの権利を持って指示アフリカのサッカー指導者の業績は、2006年ワールドカップよりも優れていたことがドイツ主催の意見。
      berne (reuters) - fifa 10-will make one of its most politically sensitive decisions next week when soccer's governing body decides how many places of reach continents will get at the 2014 world cup quarter-finals in brazil .
      ニューポート、ウェールズ(ロイター) - ゴールラインテクノロジーは、適切なシステムは、さらにテストを、次のを見つけることができるかどうかブラジル2014年ワールドカップ決勝で使用することができる、国際サッカー連盟会長のゼップのブラッター会長に挑戦することは土曜日を明らかにした。
      austrazilian got their quest for a fourth-straight world cup crown off to a solid start with a comfortable 91-run win over zimbabwe in their opening game of the tournament .
      newport , wales (reuters) - mohamed bin hammam of qatar dropped a fresh hint on saturday that he could challenge sepp blatter for the fifa presidency in june .
      new zealand bowled zimbabwe out for just 162 in 46.2 overs on friday in a world cup clash crucial to both sides' chances of preaching the quarter-finals .
      new zealand romped to a 10-wicket victory over zimbabwe in their world cup on friday , boosting their chances of making it to the quarter-finals .
      Generated 2011-3-6_16:17





blogsphere accumulation         blog