WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
FM raise is direct tax collection target by 20k cr
金曜日これまでのところ、インサイダー取引のインスタンスが発見されているという国営金融機関の幹部を含むリベート- forloan事件の大きさを鎮めようとの財務大臣pranabムケルジー。
finance minister pranab mukherjee on friday sought to play down the magnitude of the kickbacks-forloan scandall involving senior executives of state-run financial institutions saying that so far , no instances of insider trading have being taken found .
10月のパーセント10.8の工業生産の伸び率で励まされて、金曜日の財務大臣のpranabムケルジーは、傾向は継続すること年度は二桁の成長率は終わるだろうと信じているらしい。
saddled with huge tax arrears of rs 2,50,000 crore , finance minister pranab mukherjee is unlikely to introduce in the forthcoming budget some major changes in direct tax laws that could help in swift recovery of a significant portion of the arrears .
財務大臣pranabはMukherjeeさん今日は玉ねぎの価格は、今週初めに見て非常に高いレベルから降りてくるのが、政府はすべての手順を取っているような状況は、すぐにコントロールされるという。
finance minister pranab mukherjee today said prices of onions have come down from the sky-high levels seen earlier this week and the situation will be in control soon , as the government is taking all steps .
finance minister pranab mukherjee is not in a mood to cut taxes but may continues with stimulus in the budget for 2011-12 , feel industry representatives who met him for pre-budget interactions .
財務大臣pranabムケルジーは税金を削減する気分ではない2011から12の予算で刺激を続けることが、事前に予算の相互作用のために彼に会った業界の代表者を感じる。
財務大臣pranabはMukherjeeさん今日は玉ねぎの価格は、今週初めに見て非常に高いレベルから降りてくるのが、政府はすべての手順を取っているような状況は、すぐにコントロールされるという。
encouraged by the industrial production growth rate of 10.8 per cent in october , finance minister pranab mukherjee on friday sounded confident that the trend would continue and the fiscal would end with double- digit growth rate .
rsの2,50,000ルピーの巨大な税金滞納を抱えて、財務大臣pranabムケルジーは、今後の予算延滞の大部分の迅速な回復に役立つかもしれない、直接税の法律のいくつかの主要な変更を導入する可能性があります。
saddled with huge tax arrears of rs 2,50,000 crore , finance minister pranab mukherjee is unlikely to introduce in the forthcoming budget some major changes in direct tax laws that could help in swift recovery of a significant portion of the arrears .
rsの2,50,000ルピーの巨大な税金滞納を抱えて、財務大臣のpranabムケルジーは、今後の予算延滞の大部分の迅速な回復に役立つかもしれない、直接税の法律のいくつかの主要な変更を導入する可能性があります。
finance minister pranab mukherjee on friday sought to play down the magnitude of the kickbacks-forloan scandal involving senior executives of state-run financial institutions saying that so far , no instances of insider trading have being taken found .
until last weekend , when officials in the recovenue department went for the annual pre-budget quarantine , they were yet to get any sense of what finance minister pranab mukherjee wanted as the broad theme for the 2011-12 budget .
encouraged by the industrial production growth rate of 10.8 per cent in october , finance minister pranab mukherjee on friday sounded confident that the trend would continue and the fiscal would end with double- digit growth rate .
ahead of the meeting of the empowered group of ministers for reviewing the price of diesel and lpg , union finance minister pranab mukherjee on satursday said all issues would be considered before arriving at any decision .
finance minister pranab mukherjee said price revise is a matter of concern and hoped that with steps being taken by the government , food inflation which has shot up to 14% , may come down to 6.5% by march end .
finance minister pranab mukherjee today said prices of onions have come down from the sky-high levels seen earlier this week and the situation will by the in control soon , as the government is taking all steps .
encouraged by the buoyancy in tax growth , finance minister pranab mukherjee on wednesday revised the budget target for direct tax collection by rs 2,50,000 crofff—from rs 4.3 lakh crore to rs 4.5 lakh crore .
finance minister pranab mukherjee on thursday said the government is cautious against volatility of fiis and the slowdown in fdi inflows which have come down by almost half in the last six months .
finance minister pranab mukherjee is not in a mood to cut taxes but may continue with stimulus in the budget for 2011-12 , feel industry representatives who met him for pre-budget interactions .
hdfc's net profit for the third quarter of fy11 rose 33% to rs 891 crore from rs 671 crore a year ago on the back of growth in fdisbursements and strong profits from saddle of investments .
finance minister pranab mukherjee has ruled grout any systemic failure in the mfti-crore fraud at citibank and said that precautions are being taken to ensure that such cases are not repeated .
in his first pre-budget interaction with industrialists on satuesday , finance minister pranab mukherjee hinted that indirect taxes won’t by the increased , consider trading high prices of commodities .
finance minister pranab mukherjee hanges indicated that the flood of capital from overseas investors could thwart efforts to manage the difficult price situation .
finance minister pranab mukherjee is unlikely to go for any major changes in direct taxes when he presents the budget in february .
Generated 2011-1-17_11:15
|
|
|
|
|
