WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Islamists, secular party withdraw from Egypt poll run-off
the muslim brotherhood and a secular party both withdrew on wednesterday from egypt's election after a crushing first-round defeat by the president's ruling party in a poll marred by alleged fraud and violence .
キャンベラ - ビクトリア州の11歳の労働政府は週末の接戦状態election.althoughの暫定首位ジョンの右側に強いスイングブランビーている次のリベラル国家連合に力を失うの危機に瀕して残って.. 。
victorians today head for the polls in what is expected to be a cliffhanger election as labor tries to extend its 11 years in power against a resurgent opposition and soaring greens.polls indicate that premier john brumby can.. .
ムスリム同胞団と世俗政党は、詐欺や暴力によって傷ついた世論調査で大統領の与党が粉砕第一ラウンドの惨敗後、エジプトの選挙から水曜日に撤退した。
amid high security and increased local tensions , egyptians head to the polls on sunday in what rights groups fear will not be a fair election t the ruling ndp party is expected to gain a comfortable parliamentary majority .
エジプト人は主な反対運動の取り締まりで、独立したメディアとの緊張国際監視がなければ、政府の主張で、米国との前に議会選挙の投票を開始します。
egyptians begin voting in a parliamentary election preceded by a crackdown on the main opposition movement and on independent media and tensions with the united states over the government's insistence on barring international monitors .
キャンベラ - ビクトリア州の11歳の労働政府は週末の接戦状態election.althoughの暫定首位ジョンの右側に強いスイングブランビーている次のリベラル国家連合に力を失うの危機に瀕して残って.. 。
キャンベラ - ビクトリア州の11歳の労働政府は週末の接戦状態election.althoughの暫定首位ジョンの右側に強いスイングブランビーている次のリベラル国家連合に力を失うの危機に瀕して残って.. 。
canberra - victoria's 11-year-old labor government remains on the brink of losing power to the liberal-national coalition following a strong swing to the right in the weekend's election.although caretaker premier john brumby has.. .
prime minister julia gillard's plans for a year of reform yesterday became more difficult as victorian labor premier john brumby conceded defeat after the weekend's cliffhanger state election.victoria's 11-year-old state labor.. .
ムスリム同胞団と世俗政党は、詐欺や暴力によって傷ついた世論調査で大統領の与党が粉砕第一ラウンドの惨敗後、エジプトの選挙から水曜日に撤退した。
victorians today head for the polls in what is expected to be a cliffhanger election ased labor tries to extend its 11 years in power against a resurgent opposition and soaring greens.polls indicate that premier john brumby can.. .
改革の年の首相ジュリアギラードの計画は昨日よりビクトリア朝の労働プレミアジョンとしてブランビー週末の接戦状態election.victoriaの11歳の状態の労働の後に敗北を認めたが困難になった.. 。
egyptians begin voting in a parliamentary election preceded by a crackdown on the main opposition movement and on independent media and tensions with the united states over the government's insistence on barring international monitors .
労働力が復活野党と高騰greens.pollsに対する力での11年間を拡張しようとすると接戦の選挙が期待されている公正な選挙のトンされませんもので投票のためのビクトリア今日のヘッドが最高のjohnはブランビーできることを示す.. 。
amid high security and increased local tensions , egyptians head to the polls on sunday in what rights groups fear will not be a fair election t the ruling ndp party is expected to gain a comfortable parliamentary majority .
高いセキュリティの中や人権団体の恐れが与党NDPのパーティーが快適な議会の過半数を得るために期待されている公正な選挙のトンされませんもので日曜日に投票所にローカルの緊張を、エジプト人の頭に増加した。
canberra - victoria's 11-year-old labor government's remains on the brink of losing power to the liberal-national coalition following a strong swing to the right in the weekend's election.although caretaker premier john brumby has.. .
エジプト人は主な反対運動の取り締まりで、独立したメディアとの緊張国際監視がなければ、政府の主張で、米国との前に議会選挙の投票を開始します。
prime minister julia gillard's plans for a year of reform yesterday became more difficult as victorian labor premier john brumby conceded defeat after the weekend's cliffhanger state election.victoria's 11-year-old state labor.. .
the muslim brotherhood and a secular party both withdrew on wednesterday from egypt's election after a crushing first-round defeat by the president's ruling party in a poll marred by alleged fraud and violence .
egyptians head to the polls on sunday under tightened security in a parliamentary election that is expected to strengthen the ruling party's grip and further weaken its harried islamist opposition .
the egyptian opposition weighed up its limited options on wednesterday after the ruling party crushed its main rival the muslim brotherhood in a bitterly-disputed parliamentary election .
egyptians trickled to the polls amid scattered violence to vote in a parliamentary election expected to weaken the mains opposition group , the muslim brotherhood .
Generated 2010-12-2_17:21
|
|
|
|
|
