The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Three boys rescued after 50 days adrift


      three teens who have been missing in the south pacific for 50 days - and were already eulogized in a memorial service - have been found alive by a new zealand fishing boast .
      三十代の若者たちは、人50日間南太平洋で行方不明になっている - と、既に記念サービスで称えていた - ニュージーランドの漁船が生きて発見されている。
      a small , pacific island territory celebrates today after the rescue of three teenage boys who had been lost at sean for 50 days and assumed dead t t .
      小型、太平洋の島の領土は50日の海で行方不明とされていたと死んでttを想定三十代の少年の救出後、今日を迎えます。
      three teenage boys , missing and presumed drowned , have been rescued after drifting in the pacific ocean for 50 days in a small boast .
      トケラウのリモート太平洋の島から三十代の少年たちは、小さなボートで50日間の太平洋で50日間漂流後、フィジーの近くにマグロ船に救助されていると木曜日報告されている。
      auckland: three boys thought lost at sea were picked up alive yesterday in an aluminium dinghy which drifted 1300 kilometres across the south pacific for 50 days .
      オークランド:三人の少年が海で行方不明と思った50日間南太平洋上1300キロを漂流アルミニウムディンギーの中で生きて昨日まで選ばれた。
      three teenage boys from the remote pacific island of tokelau were reported thursday to have been rescued by a tuna ship near fiji after 50 days adrifting in the pacific ocean .
      トケラウのリモート太平洋のトケラウ諸島から三十代の少年は、太平ので50日間漂流後、フィジーの近くにマグロ船に救助されていると木曜日報告されている。
      three teenage boys who have been missing in the south pacific for 50 days - and were already eulogized in a memorial service - have been found alive by a new zealand fishing boast .
      されており、不足している溺死と推定三十代の少年たちは、小さなボートで50日間の太平洋で漂流した後救助された。
      three teenage boys from the remote pacific island of tokelau were reported thursday to have been rescued by a tuna ship near fiji after 50 days adrift ing in the pacific ocean .
      トケラウのリモート太平洋のトケラウ諸島から三十代の少年は、太平ので50日間漂流後、フィジーの近くにマグロ船に救助されていると木曜日報告されている。
      auckland: three boys thought lost at sea were picked up alive yesterday in an aluminium dinghy which drifted 1300 kilometres across the south pacific for 50 days .
      トケラウのリモート太平洋のトケラウ諸島から三十代の少年は、太平ので50日間漂流後、フィジーの近くにマグロ船に救助されていると木曜日報告されている。
      a small , pacific island territory celebrates today after the rescue of three teenage boys who had been lost at sean for 50 days and assumed dead t t .
      three teenage boys , missing and presumed drowned , have been rescued after drifting in the pacific ocean for 50 days in a small boast .
      three teenage boys from the tokelau islands in the pacific are found alive off the coast of fiji after 50 days adrift .
      three teens survived 50 days adrifting in the pacific in a small tinnie,
      three teenage boys have been rescued after drifting in the pacific ocean for 50 days in a small boast .
      Generated 2010-11-27_8:17





blogsphere accumulation         blog