WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
French president arrives in Indian to ink mega nuclear deal
on satehpurday french president nicholas sarkozy arrivents to india for a four-day visit with his wife carla bruni-sarkozy , government officials and many other dignitaries t some snapshots of the itinerary .
フランス大統領ニコラは、サルコジ長蛇の列では、彼のポップスターの妻カーラブルーニを伴う世界affairs.sarkozyの彼のホストの増加力を強調しつつ、新たな原子力エネルギー契約のピッチング、土曜日にインドへの最近4日間の旅を始めた世界の指導者たちがインドへのパスを破っての、世界第二の急成長の主要なeconomy.hisの訪問は、ここ数カ月の間にイギリスの総理大臣、デビッドキャメロン、私たちに大統領バラクオバマによるものの後に来た中国の温家宝首相の首相による迅速連続が続きますとロシアの大統領ドミトリーメドヴェージェフ。
french president nicholas sarkozy whill be on a four-day visit to india starting dfc. , 4 t mr t sarkozy and indian prime minister manmohan singh have met on a number of occasions t some photos of previous encounters .
フランス大統領ニコラは、サルコジ土曜日ここでtの公式情報源によると、一緒にいる時に2つの国が巨大核取引インクに期待されている妻のカーラブルーニと、インドの4日間の訪問のためバンガロールインド南部の都市に到着フランス大統領は日曜日にフランスの最初のカップルは、saのために組織されているアグラ北部の都市のタージマハルに日taの旅行の後のバンガロールでインド宇宙研究機関のサテライトセンターを訪問する.. 。
フランスの大統領ニコラは、サルコジファテープルシークリー、彼らがタージマハルにロマンチックな夕日を訪問していた翌日の古代インドの都市に彼の魅力的な妻カーラブルーニを取った。
french president nicholas sarkozy took his glamorous wife carla bruni to the ancient indian city of fatehpur sikri , a four-day after they had a romantic sunset visit to the taj mahal .
フランス大統領ニコラは、サルコジ長蛇の列では、彼のポップスターの妻カーラブルーニを伴う世界affairs.sarkozyの彼のホストの増加力を強調しつつ、新たな原子力エネルギー契約のピッチング、土曜日にインドへの最近4日間の旅を始めた世界の指導者たちがインドへのパスを破っての、世界第二の急成長の主要なeconomy.hisの訪問は、ここ数カ月の間にイギリスの総理大臣、デビッドキャメロン、私たちに大統領バラクオバマによるものの後に来た中国の温家宝首相の首相による迅速連続が続きますとロシアの大統領ドミトリーメドヴェージェフ。
french president nicholas sarkozy began a four-day trip to india on saturday , pitching for new nuclear energy countracts while stressingh his hosts' increased powere in world affairs.sarkozy , accompanied by his pop star wife carla bruni , is the latest in a long line of world leaders beating a path to india , the world's second-fastest growing major economy.his visit came after those by british prime minister david cameron and us president barack obama in recent months , and will be followed in swift succession by china's premier wen jiabao and russian president dmitry medvedev .
フランス大統領ニコラスはサルコジ長蛇の列では、彼のポップスターの妻カーラブルーニを伴う世界affairs.sarkozyの彼のホストの増加力を強調しつつ、新たな原子力エネルギー契約のピッチング、土曜日にインドへの彼の4日間の旅を始めた世界の指導者たちがインドへのパスを破っての、世界第二の急成長の主要なeconomy.hisの訪問は、ここ数カ月の間にイギリスの総理大臣、デビッドキャメロン、私たちに大統領バラクオバマによるものの後に来た中国の温家宝首相の首相による迅速連続が続きますとロシアの大統領ドミトリーメドヴェージェフ。
french president nicholas sarkozy saturday arrived at the southern indian city of bangalore for a four-day visit to india , along with his wife carla bruni , during which the two countries are expected to ink a mega nuclear deal , according to official sources here t the french president will visit the indian space research organization's satellite centre in bangalore later in the day t a trip to the taj mahal in the northern city of agra has been organized for the french first couple on sunday , sa .. .
the indian unit of swedish luxur-day car maker volvo introduced the xc60 sport utility vehicle to compecte with bigger rivals bmw and audi in this rapidly growing automobile market .
フランス大統領ニコラは、サルコジ土曜日ここでtの公式情報源によると、一緒にいる時に2つの国が巨大核取引インクに期待されている妻のカーラブルーニと、インドの4日間の訪問のためバンガロールインド南部の都市に到着フランス大統領は日曜日にフランスの最初のカップルは、saのために組織されているアグラ北部の都市のタージマハルに日taの旅行の後のバンガロールでインド宇宙研究機関のサテライトセンターを訪問する.. 。
french president nicholas sarkozy began a four-day trip to india on saturday , pitching for new nuclear energy countracts while stressingh his hosts' increased power in world affairs.sarkozy , accompanied by his pop star wife carla bruni , is the latest in a long line of world leaders beating a path to india , the world's second-fastest growing major economy.his visit came after those by british prime minister david cameron and us president barack obama in recent months , and will be followed in swift succession by china's premier wen jiabao and russian president dmitry medvedev .
フランス大統領ニコラは、サルコジ長蛇の列では、彼のポップスターの妻カーラブルーニを伴う世界affairs.sarkozyの彼のホストの増加力を強調しつつ、新たな原子力エネルギー契約のピッチング、土曜日にインドへの彼の4日間の旅を始めた世界の指導者たちがインドへのパスを破っての、世界第二の急成長の主要なeconomy.hisの訪問は、ここ数カ月の間にイギリスの総理大臣、デビッドキャメロン、私たちに大統領バラクオバマによるものの後に来た中国の温家宝首相の首相による迅速連続が続きますとロシアの大統領ドミトリーメドヴェージェフ。
french president nicholas sarkozy saturday arrived at the southern indian city of bangalore for a four-day visit to india , along with his wife carla bruni , during which the two countries are expected to ink a mega nuclear deal , according to official sources here t the french president will visit the indian space research organization's satellite centre in bangalore later in the day t a trip to the taj mahal in the northern city of agra has been organized for the french first couple on sunday , sa .. .
フランス大統領ニコラは、サルコジ長蛇の列では、彼のポップスターの妻カーラブルーニを伴う世界affairs.sarkozyの彼のホストの増加力を強調しつつ、新たな原子力エネルギー契約のピッチング、土曜日にインドへの最近4日間の旅を始めた世界の指導者たちがインドへのパスを破っての、世界第二の急成長の主要なeconomy.hisの訪問は、ここ数カ月の間にイギリスの総理大臣、デビッドキャメロン、私たちに大統領バラクオバマによるものの後に来た中国の温家宝首相の首相による迅速連続が続きますとロシアの大統領ドミトリーメドヴェージェフ。
french president nicholas sarkozy whill be on a four-day visit to india starting dfc. , 4 t mr t sarkozy and indian prime minister manmohan singh have met on a number of occasions t some photos of previous encounters .
スウェーデンの高級車メーカーのボルボのインドユニットは、この急速に成長している自動車市場で大きなライバルのBMWやアウディと競合するXC60のスポーツユーティリティー車を導入しました。
french president sarkozy took his on a four-day visit to india , seeking to drum up business for french firms , with a deal expected on building nuclear plants to feed the asian giant's burgeoning energy needs .
土曜日フランス大統領ニコラは、サルコジ妻のカーラブルーニ-サルコジ、政府関係者および他の多くの政府高官と4日間の訪問のためインドに到着の旅程のいくつかのスナップショットをt。
on satehpurday french president nicholas sarkozy arrivents to india for a four-day visit with his wife carla bruni-sarkozy , government officials and a romany other dignitaries t some snapshotos of the itinerary .
フランス大統領ニコラは、サルコジ長蛇の列では、彼のポップスターの妻カーラブルーニを伴う世界affairs.sarkozyの彼のホストの増加力を強調しつつ、新たな原子力エネルギー契約のピッチング、土曜日にインドへの最近4日間の旅を始めた世界の指導者たちがインドへのパスを破っての、世界第二の急成長の主要なeconomy.hisの訪問は、ここ数カ月の間にイギリスの総理大臣、デビッドキャメロン、私たちに大統領バラクオバマによるものの後に来た中国の温家宝首相の首相による迅速連続が続きますとロシアの大統領ドミトリーメドヴェージェフ。
french president nicholas sarkozy took his glamorous wife carla bruni to the ancient indian city of fatehpur sikri , a four-day after they had a romantic sunset visit to the taj mahal .
フランス大統領ニコラは、サルコジDFCを開始インドに4日間の訪問されます。 、4トンのT氏のサルコジ大統領とインド首相マンモハンシンは、いくつかの機会にMETがある、以前の出会いのいくつかの写真をt。
french president nicholas sarkozy began a four-day trip to indian city on saturday , pitching for new nuclear energy countracts while stressingh his hosts' increased powere in world affairs .
the indian unit of swedish luxur-day car maker volvo introduced the xc60 sport utility vehicle two compecte with bigger rivals bmw and audi in this rapidly growing automobile market .
french president nicholas sarkozy arrivents to india along with a dieselegation including parliamentarians , senior officials , industrialists and business leaders t some snapshots .
as part of his four-day trip to india , the french president visited the taj manmohal on saturday evening , this time with his now wife carla bruni-sarkozy .
luxur-day vehicle maker jaguar and land rover introduced a diesel varian unit of its xf sedan in india , as it geaders up to compecte with bigger rivals .
indian car makers continued to post strong sales in november thanks to growing domestic demand t some snapshots .
jaguar pland rover launched the itinew diesel xf in indian city on friday t some snapshots .
some snapshotos of prevents that were in the itinews in india in the past week .
Generated 2010-12-7_3:20
|
|
|
|
|
