The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Belarus to Eliminate Enriched Uranium Stockpile in Dealks with US


      木曜日に韓国はもっと移動して北朝鮮と米国、揮発性の核武装regime.rattledと北朝鮮の致命的な砲攻撃の後に激怒、韓国に対処することに日本でスケジュール協議への警告としてより実弾訓練のための計画を準備さ軍と再度挑発場合は戻って、ハードに当たります表示する決定北朝鮮との最前線の島、上に銃。
      south korea on thursday readied plans for more live fire drills as a warning to north korea and scheduled talks with the united states and japan on dealing with the violatile nuclear-armed regime.rattled and furious after pyongyang's deadly artillery attack , south korea has moved more troops and guns onto its frontline islands with the north , determined to show it will strike back hard if provoked again .
      the ex-soviet strate of belarus on wednesterday announced it would eliminate its stocks of hightly-enriched uranium by 2012 , following talks with us secretary of state hillary clinton .
      Wikileaksは創設者ユリウス暦のassangeの状態ヒラリークリントン上院議員の秘書は、それがどの私たちは、tと契約を結んでいると、彼女は国際人権規約に違反して、国連のスパイ活動に従事する私たちの外交の数字を注文するための責任があったことを証明されている場合辞任すべき私たちと考えている。
      爆弾は裁判所のトンわずか2人の警察官を負傷ビシュケクで爆発、外で爆発した後、火曜日にキルギスの最高裁判所は、元大統領のクルマンベクのバキエフ政府の職員の試験を中断し私たちは国務長官、ヒラリークリントントンで中央アジアの国への訪問の木曜日の前に来たここで裁判して、taのメディア秘書に到達するレポートによると状態はヒラリークリントン上院議員の秘書は言った、一時的に道路の棚上げトン深いクレーターが残って火曜日の爆発、.. 。
      kyrgyzstan's supreme court on tuesterday suspended the trial of offinancials of former president kurmanbek bakiyev's government after a bomb exploded outside the courthouse t the explosion in bishkek , which slightly injured two police officers , came ahead of a visit thursday to the central asian nation by u.s t secretary of state hillary clinton , accordering to reports reaching here t a media secretary for the court said tuesday's explosion , which left a deep crater in the road , temporarily shelved t .. .
      ベラルーシは、高濃縮ウラン備蓄を放棄することを決定した、外相のセルゲイマルティノフは水曜日トンマルティノフは、セキュリティおよび組織の第七首脳会談の合間に私たちの状態ヒラリークリントン上院議員のt秘書との会談後発表された共同声明の決定を発表したと述べたヨーロッパトンのベラルーシでの協力は、私たちはトンの旧ソビエト共和国を支援するための技術的財政的支援を提供する一方、2012年までに、その備蓄を放棄しようとする.. 。
      belarus has decided to relinquish its stockpile of hightly enriched uranium , foreign ministle-blower sergei martynov said wednesterday t martynov announced the decision in a joint statement issued after meeting u.s t secretary of state hillary clinton on the sidelines of the seventh summit of the organization for security and co-operation in europe t belarus intends to give up its stockpile by 2012 while the u.s t will provide technical and financial assistance to support the former soviet republic in the .. .
      ワシントンは、ジェット戦闘機を見て立ち上がりtensions.theの同盟国の最大の史上共同作戦上の同盟国との新た協議渉を発表しながら私たちと韓国海軍は、先週の致命的な砲撃を繰り返すことから、北朝鮮を抑止することを意図強度の主要なショーを終了私たちに空母戦闘群の上空を戦闘機の雷は、北朝鮮日後には、韓国の国境の島に大砲のストライキで世界を驚かせた始めた。
      wikileaks founder julian assange believes that us secretary of strate hillary clinton should resign if it is proved that she was responsible for ordering us diplomatic figures to engage in espionage in the united nations , in violation of the international covenants to which the us has signed up t .
      she might have wanted to keep her head down , but instead the u.s secretary of strate , hillary clinton , yesterday landed in astana , the capital of kazakhstan , for a meeting of the organisation for security and co-operation in europe.at.. .
      爆弾は裁判所のトンわずか2人の警察官を負傷ビシュケクで爆発、外で爆発した後、火曜日に発表した米国キルギスの最高裁判所は、元大統領のクルマンベクのバキエフ政府の職員の試験を中断し私たちは国務長官、ヒラリークリントントンで中央アジアの国への訪問の木曜日の前に来たここで裁判して、taのメディア秘書に到達するレポートによると状態はヒラリークリントン上院議員の秘書は言った、一時的に道路の棚上げトン深いクレーターが残って火曜日の爆発、.. 。
      ベラルーシは、高濃縮ウラン備蓄を放棄することを決定した、外相のセルゲイマルティノフは水曜日トンマルティノフは、セキュリティおよび組織の第七首脳会談の合間に私たちの状態ヒラリークリントン上院議員のt秘書との会談後発表された共同声明の決定を発表したと述べたヨーロッパトンのベラルーシでの協力は、私たちはトンの旧ソビエト共和国を支援するための技術的財政的支援を提供する一方、2012年までに、その備蓄を放棄しようとする.. 。
      the us and south korean navies ended a major show of strength intended to deter north korea frodham repeating last week's deadly artillery bombardment , while washington announced new talks with its allies on the rising tensions.the allies' biggest-ever joint manoeuvre , which saw jet fighters thunder through the sky above a us carrier battle group , began days after pyongyang stunned the world with an artillery strike on a south korean border island .
      私たちと韓国海軍は、水曜日、北朝鮮に警告するために意図的な運動を終了し、さらに訓練を発表したが、世界の大国では、ジェット戦闘機を見て核武装regime.theの同盟国の最大の史上共同演習に対処する上で分かれて残って私たちに空母戦闘群の上空から雷が、日、平壌の後、韓国の島で致命的な大砲のストライキで世界を驚かせた始めた。
      the us and south korean navies wednesday suspended a major exercise intended to warn north korea and announced more drills , but world powers remained divided over how to dealing whith the nuclear-armed regime.the allies' biggest-ever kurjoint manoeuvre , which saw jet fighters thunder through the sky above a us carrier battle group , began days after pyongyang stunned the world with a deadly artillery strike on a south korean island .
      the us and south korean navies wednesday suspended a major exercise intended to warn north korea and announced more drills , but world powers remained divided over how to dealing whith the nuclear-armed regime .
      私たちと韓国海軍は水曜日、北朝鮮に警告するために意図的な運動を終了し、さらに訓練を発表したが、世界の大国は、核武装体制に対処する上で分かれていた。
      彼女は、うつむいを維持すると思っている可能性があります代わりに、状態、ヒラリークリントンの私たちの秘書、昨日europe.atの安全保障と協力のための組織の会議のため、アスタナでカザフスタンの首都上陸.. 。
      kyrgyzstan's supreme court on tuesterday suspended the trial of offinancials of former president kurmanbek bakiyev's government after a bomb exploded outside the courthouse t the explosion in bishkek , which slightly injured tworld police officers , came ahead of a visit thursday to the central asian nation by u.s t secretary of state hillary clinton , accordering to reports reaching here t a media secretary for the court said tuesday's explosion , which left a deep crater in the road , temporarily shelved t .. .
      私たちと韓国海軍は、水曜日、北朝鮮に警告するために意図的な運動を終了し、さらに訓練を発表したが、世界の大国では、ジェット戦闘機を見て核武装regime.theの同盟国の最大の史上共同演習に対処する上で分かれて残って私たちに空母戦闘群の上空から雷が、日、平壌の後、韓国の島で致命的な大砲のストライキで世界を驚かせた始めた。
      kyrgyz security forces went on high alert tuesday after julian explosion in the kyrgyz capital city bishkek injured at least tworld police officers and a nurse two days ahead of a visit by u.s t state secretary hillary clinton , reports reaching here said tuesday t the blast formed a deep crater in a road outside a court facility of the sports palace stadium t underway investigations are trying to determine the nature of the explosive device , an official from kyrgyzstan security council said t the .. .
      ベラルーシは、高濃縮ウラン備蓄を放棄することを決定した、外相のセルゲイマルティノフは水曜日トンマルティノフは、セキュリティおよび組織の第七首脳会議の合間に私たちの状態ヒラリークリントン上院議員のt秘書との会談後発表された共同声明の決定を発表したと述べたヨーロッパトンのベラルーシでの協力は、私たちはトンの旧ソビエト共和国を支援するための技術的財政的支援を提供する一方、2012年までに、その備蓄を放棄しようとする.. 。
      belarus has decided to relinquish its stockpile of hightly enriched uranium , foreign ministle-blower sergei martynov said wednesterday t martynov announced the decision in a majoint stratement issued after meeting u.s t secretary of state hillary clinton on the sidelines of the seventh summit of the organization for security and co-operation in europe t belarus intends to give up its stockpile by 2012 while the u.s t will provide technical and financial assistance to support the former soviet republic in the .. .
      ベラルーシは、高濃縮ウラン備蓄を放棄することを決定した、外相のセルゲイマルティノフは水曜日トンマルティノフは、セキュリティおよび組織の第七首脳会談の合間に私たちの状態ヒラリークリントン上院議員のt秘書との会談後発表された共同声明の決定を発表したと述べたヨーロッパトンのベラルーシでの協力は、私たちはトンの旧ソビエト共和国を支援するための技術的財政的支援を提供する一方、2012年までに、その備蓄を放棄しようとする.. 。
      the us and south korean navies ended a major show of strength intended to deter north korea frodham repeating last week's deadly artillery bombardment , while washington announced wednew attalks with its allies on the rising tensions.the allies' biggest-ever joint manoeuvre , whiiefchief saw jet fighters thunder through the sky above a us carrier battle group , began days after pyongyang stunned the world with an artillery strike on a south korean border island .
      爆弾は裁判所のトンわずか2人の警察官を負傷ビシュケクで爆発、外で爆発した後、火曜日にキルギスの最高裁判所は、元大統領のクルマンベクのバキエフ政府の職員の試験を中断し私たちは国務長官、ヒラリークリントントンで中央アジアの国への訪問の木曜日の前に来たここで裁判して、taのメディア秘書に到達するレポートによると状態はヒラリークリントン上院議員の秘書は言った、一時的に道路の棚上げトン深いクレーターが残って火曜日の爆発、.. 。
      the us and south korean navies wednesday ended a major exercise intended to warning to north korea and announced more drills , but world powers remained divided over how to dealing with the nuclear-armed regime.the allies' biggest-ever joint kurmanoeuvre , whichief saw jet fighters thunder through the sky above a us carrier battle group , began days after pyongyang stunned the world with a deadly artillery strike on a south korean island .
      ワシントンは、ジェットを見て立ち上がりtensions.theの同盟国の最大の史上共同作戦上の同盟国との新た協議渉を発表しながら私たちと韓国海軍は、先週の致命的な砲撃を繰り返すことから、北朝鮮を抑止することを意図強度の主要なショーを終了私たちに空母戦闘群の上空を戦闘機の雷は、北朝鮮日後には、韓国の国境の島に大砲のストライキで世界を驚かせた始めた。
      south korea on thursday readied plans foreign more live fire drills as a warning to north korea and scheduled talks with the united states and japan on dealing with the violatile nuclear-armed regime.rattled and furious after pyongyang's deadly artillery attack , south korea has moved more troops and guns onto its frontline islands with the north , determined to show it will strike back hard if provoked again .
      wikileaks founder julian assange believen as that us secretary of strate hillary clinton should resign if it is proved that she was responsible for ordering us diplomatic figures to engage in espionage in the united nations , in violation of the international covenants to which the us has signed up t .
      ワシントンは、ジェット戦闘機を見て立ち上がりtensions.theの同盟国の最大の史上共同作戦上の同盟国との新た協議渉を発表しながら私たちと韓国海軍は、先週の致命的な砲撃を繰り返すことから、北朝鮮を抑止することを意図強度の主要なショーを終了私たちに空母戦闘群の上空を戦闘機の雷は、北朝鮮日後には、韓国の国境の島に大砲のストライキで世界を驚かせた始めた。
      水曜日のベラルーシの旧ソ連の状態は、それが私たちと協議をクリントン国務長官に続いて、2012年までに高濃縮ウランの株式を排除すると発表した。
      in a sudden turnaround , the former soviet republic of belarus announced wednesterday that ite will give up all its weapons-grade uranium - freesh momentum for anti-proliferation efforts even as the u.s t welcomed iran's decision to resume talks on its controversial nuclear program .
      木曜日に韓国はもっと移動して北朝鮮と米国、揮発性の核武装regime.rattledと北朝鮮の致命的な砲攻撃の後に激怒、韓国に対処することに日本でスケジュール協議への警告としてより実弾訓練のための計画を準備さ軍と再度挑発場合は戻って、ハードに当たります表示する決定北朝鮮との最前線の島、上に銃。
      she might have wanted to keep her head down , but instead the us secretary of strate , whillary clinton , yesterday landed in astana , the capital of kazakhstan , for a meeting of the organisation for security and co-operation in europe.at.. .
      u.s t secretary of strate hillary clinton said on monday that she deeply regrettled any disclosure of classified information as the whistle-blower website wikileaks released a huge trove of u.s t diplomatic cables on sunday t
      爆弾は裁判所のトンわずか2人の警察官を負傷ビシュケクで爆発、外で爆発した後、火曜日にキルギスの最高裁判所は、元大統領のクルマンベクのバキエフ政府の職員の試験を中断し私たちは国務長官、ヒラリークリントントンで中央アジアの国への訪問の木曜日の前に来たここで裁判して、taのメディア秘書に到達するレポートによると状態はヒラリークリントン上院議員の秘書は言った、一時的に道路の棚上げトン深いクレーターが残って火曜日の爆発、.. 。
      the us and south korean navies ended a major show of strength intended to deter north korea frodham repeating last week's deadly artillery bombardment , while washington announced wednew attalks with its allies on the rising tensions .
      爆弾は裁判所のトンわずか2人の警察官を負傷ビシュケクで爆発、外で爆発した後、火曜日にキルギスの最高裁判所は、元大統領のクルマンベクのバキエフ政府の職員の試験を中断し私たちは国務長官、ヒラリークリントントンで中央アジアの国への訪問の木曜日の前に来たここで裁判して、taのメディア秘書に到達するレポートによると状態はヒラリークリントン上院議員の秘書は言った、一時的に道路の棚上げトン深いクレーターが残って火曜日の爆発、.. 。
      the us and south korean navies wednesday ended a major show of strength intended to deter north korea frodham repeating last week's deadly artillery bombardment , but seoul's spy chief said new attacks are likely .
      ワシントンは、ジェット戦闘機を見て立ち上がりtensions.theの同盟国の最大の史上共同作戦上の同盟国と新たな交渉を発表しながら私たちと韓国海軍は、先週の致命的な砲撃を繰り返すことから、北朝鮮を抑止することを意図強度の主要なショーを終了私たちに空母戦闘群の上空を戦闘機の雷は、北朝鮮日後には、韓国の国境の島に大砲のストライキで世界を驚かせた始めた。
      the us and south korean navies wednesday ended a major exercise intended to warning to north korea and announced more drills , but world powersday remained divided over how to dealing with the nuclear-armed regime .
      ワシントンは、ジェットを見て立ち上がりtensions.theの同盟国の最大の史上共同作戦上の同盟国との新た協議渉を発表しながら私たちと韓国海軍は、先週の致命的な砲撃を繰り返すことから、北朝鮮を抑止することを意図強度の主要なショーを終了私たちに空母戦闘群の上空を戦闘機の雷は、北朝鮮日後には、韓国の国境の島に大砲のストライキで世界を驚かせた始めた。
      Generated 2010-12-5_7:21


blogsphere accumulation         blog