WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Red Sea: Shark Maims 4 Russian Tourists
eight tourists , including two from russia , were killed after a bus overturned in egypt's hurghada , officials said saturday t the bus driver lost control over the steering wheel friday night on a highway in hurghada t the accident left six dead on the spot and 24 others injured , according to egypt's mena news agency t two russian tourists died on their way to the hospital t the bus was carrying 30 tourists from different countries t three of them were russians , said mohamed sarhan , egypt's deputy h .. .
バスはエジプトのハルガダで転覆後、ロシアから2名を含む八観光客は、殺害されたと、当局は土曜日バスの運転手は事故現場と24人の6つの死者を左ハルガダトンの高速道路のステアリングホイールの金曜日の夜の間にコントロールを失ってトンだ負傷、エジプトのメナ報道機関tに基づいて、2つのロシアの観光客がバスは様々な国から30の観光客を運んでいた病院トンに向かう途中で死亡したがsarhan、エジプトの副時間して、Mohamedよると、これらの3つのロシアした。T .. 。
eight tourists were killed when a bus overturned after the driver lost control of the vehicle near the red sea resort of hurghada , mena news agency reported on saturday.three of the dead were russians , the state-run agency said , adding that police were investigating friday's crash to determine the nationality of the other victims.in kiev , the foreign ministry said that two ukrainians were killed in the accident .
ロシア八観光客は、ドライバーがハルガダの赤い海のリゾートの近くで車両のコントロールを失った後、バスが横転時に殺害されたとき、メナ新華社通信は、死者のsaturday.threeの報告であったが、国営機関は、警察が調査していた、と述べた他のvictims.inキエフの国籍を決定するために金曜日のクラッシュは、外交部は、2つのウクライナは、事故で死亡したと述べた。
an oceanic white tip shark badly mauled four russian tourists swimming close to their beach hotels in two separate attacks at an egyptian red sea resort , a local conservation officials said wednesday t .
バスはエジプトのハルガダで転覆後、ロシアから2名を含む八観光客は、殺害されたと、当局は土曜日バスの運転手は事故現場と24人の6つの死者を左ハルガダトンの高速道路のステアリングホイールの金曜日の夜の間にコントロールを失ってトンだ負傷、エジプトのメナ報道機関tに基づいて、2つのロシアの観光客がバスは様々な国から30の観光客を運んでいた病院トンに向かう途中で死亡したがsarhan、エジプトの副時間して、Mohamedよると、これらの3つのロシアした。T .. 。
swimmers have been warned to stay out of the water at the egyptian resort of sharm el-sheikh after four tourists were attacked by a shark .
バスはエジプトのハルガダで転覆後、ロシアから2名を含む八観光客は、殺害されたと、当局は土曜日バスの運転手は事故現場と24人の6つの死者を左ハルガダトンの高速道路のステアリングホイールの金曜日の夜の間にコントロールを失ってトンだ負傷、エジプトのメナ報道機関tに基づいて、2つのロシアの観光客がバスは様々な国から30の観光客を運んでいた病院トンに向かう途中で死亡したがsarhan、エジプトの副時間して、Mohamedよると、これらの3つのロシアした。T .. 。
eight tourists , including two from russia , were killed after a bus overturned in egypt's hurghada , officials said saturday t the bus driver lost control over the steering wheel friday night on a highway in hurghada t the accident left six dead on the spot and 24 others injured , according to egypt's mena news agency t two russian tourists died on their way to the hospital t the bus was carrying 30 tourists from different countries t three of them were russians , said mohamed sarhan , egypt's deputy h .. .
バスはエジプトのハルガダで転覆後、ロシアから2名を含む八観光客は、殺害されたと、当局は土曜日バスの運転手は事故現場と24人の6つの死者を左ハルガダトンの高速道路のステアリングホイールの金曜日の夜の間にコントロールを失ってトンだ負傷、エジプトのメナ報道機関tに基づいて、2つのロシアの観光客がバスは様々な国から30の観光客を運んでいた病院トンに向かう途中で死亡したがsarhan、エジプトの副時間して、Mohamedよると、これらの3つのロシアした。T .. 。
eight tourists were killed when a bus overturned after the driver lost control of the vehicle near the red sea resort of hurghada , mena news agency reported on saturday.three of the dead were russians , the state-run agency said , adding that police were investigating friday's crash to determine the nationality of the other victims.in kiev , the foreign ministry said that two ukrainians were killed in the accident .
海洋ホワイトチップのサメがひどくエジプトの紅海リゾートで2つの別々の攻撃でのビーチホテルトの近くに2つの別々の攻撃でのビーチホテルを泳い四ロシアの観光客を切り裂かれた、地元の自然保護当局者はトンと発表した。
an oceanic white tip shark badly mauled four russian tourists swimming close to their beach hotels in two separate attacks at an egyptian red sea resort , a local conservation officials said wednesday t .
選手は、4つの観光客がサメに襲われた後、シャルムエルシェイク、エジプトのリゾート地で水の中からご滞在を警告されている。
an oceanic white tip shark mauled four russian tourists swimming close to their beach hotels in two separate attacks at an egyptian red sea resort .
選手は、4つの観光客がサメに襲われた後、シャルムエルシェイク、エジプトのリゾート地で水の中からご滞在を警告されている。
swimmers have been warned to stay out of the water at the egyptian resort of sharm el-sheikh after four tourists were attacked by a shark .
海洋ホワイトチップのサメがひどくエジプトの紅海リゾーで2つの別々の攻撃でのビーチホテルトの近くに2つの別々の攻撃でのビーチホテルを泳い四ロシアの観光客を切り裂かれた、地元の自然保護当局者はトンと発表した。
egyptian police say eight tourists have been killed and 40 injured when their bus flipped over near the red sea resort of hurghada .
バスはエジプトのハルガダで転覆後、ロシアから2名を含む八観光客は、殺害されたと、当局は土曜日バスの運転手は事故現場と24人の6つの死者を左ハルガダトンの高速道路のステアリングホイールの金曜日の夜の間にコントロールを失ってトンだ負傷、エジプトのメナ報道機関tに基づいて、2つのロシアの観光客がバスは様々な国から30の観光客を運んでいた病院トンに向かう途中で死亡したがsarhan、エジプトの副時間して、Mohamedよると、これらの3つのロシアした。T .. 。
three tourists are injured badly a shark in three separate attacks at the egyptian resort of sharm el-sheikh .
oceanic white tip shark maims 4 russian tourists swimming that egyptian red sea resort t .
Generated 2010-12-2_23:18
|
|
|
|
|
