WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ファンはアジアカップの払い戻しを得ることができる最終のクロック出力
ジョコビッチは、圧力は、2008年メルボルンチャンピオン英国初の男子シングルスで優勝をグランドスラムになるために彼の入札に大きな期待に対処するためのマーレーに支払われるのオマージュ、今日の最後のtのアンディマレーのすべてだったと主張してロジャーフェデラーの本の葉を取り出した75歳。
novak djokovic took a leaf out of roger federer's book by insisting the pressure was all on andy murray in today's final t the 2008 melbourne champion paid tribute to murray for coping with the huge expectations in his bid to become britain's first men's singles grand slam champion in 75 years .
serbia's novak djokovic (pictured) defeattened the australian open's defending champion , droger federer , in straight sets on thursday to book a place in the men's final .
火曜日tのロッテルダムのABNアムロ世界テニストーナメントの第2ラウンドスウェーデントップシードとタイトルのDFの資格ロビンソデルリングは52分では、t、ローカルのお気に入りを6-3、6-2破って、あまりにもダッチマンロビンハーゼに強いトーナメントの最初の驚きは、最後のオーストラリアオープンで準決勝にそれを作ったスペイン第三トンシード、ダビドフェレールの早期終了、された3-6失い、4-6にされたThiemoのデバッカーフィンランドtからニエミネンをヤルコするのみのための.. 。
melbourne (reuters) - an inspired novak djokovic shocked defending champion roger federer in anothe australian open semi-finals on thursday to leave the swiss without a grand slam title for the first time in eight years .
（ロイター）メルボルン - 李naは勝つために彼女の入札の行で、2つの作成中にロジャーフェデラーは、彼の8年連続のオーストラリアオープン準決勝火曜日に容易にするために仲間のスイスのスタニスラスのワウリンカを払いのけました中国初のグランドスラム。
world no.1 jiyai shin resumed her love affair with the handa women's australian open yesterday , sharing the opening-round lead .
ジョコビッチは、圧力は、2008年メルボルンチャンピオン英国初の男子シングルスで優勝をグランドスラムになるために彼の入札に大きな期待に対処するためのマーレーに支払われるのオマージュ、今日の最後のtのアンディマレーのすべてだったと主張してロジャーフェデラーの本の葉を取り出した75歳。
ロッテルダムは、（ロイター） - オーストラリアオープン準決勝ダビドフェレールされた後、世界室内大会で最初のラウンドの過去の取得に失敗しました驚くほど脇を6-3 6-4、火曜日の準決勝フィンヤルコのニエミネンが総なめにした。
robin soderling qualified for the second round of the abn amro world tennis tournament in rotterdam champion tuesday t the swedish top seed and title defender was much too strong for dutchman robin haase , beating the local favoriate 6-3 , 6-2 in 52 minutes t the first surprise of the tournament was the embarly exit of david ferrer , seeded third t the spaniard , who made it to the semi-finals at the last australian open , lost 3-6 , 4-6 to jarkko nieminen from finland t thiemo de bakker was the only of fo .. .
ロジャーフェデラーは、感傷的に不十分な点を示して、火曜日に、オーストラリアオープン準決勝に威嚇に移動する6月1日6月3日6月3日ワウリンカ側近バディスタニスラスを平らにした。
roger federer flatriatened his closed buddy stanislas wawrinka 6-1 6-3 6-3 to move menacingly into the australian open semi-finals on tuesday , showing scant regard for sentimentality .
rotterdam (reuters) - australian open semi-finalist david ferrer failed to get past the first round at the world indoor tournament after being surprisingly swept aside 6-3 6-4 by unseeded finn jarkko nieminents on tuesday .
（ロイター）メルボルン - 李naは勝つために彼女の入札の行で、2つの作成中にロジャーフェデラーは、彼の8年連続のオーストラリアオープン準決勝火曜日に容易にするために仲間のスイスのスタニスラスのワウリンカを払いのけました中国初のグランドスラム。
rafael nadal would not retire from his quarter-final match at the australian open , nor would he stalk about the injury that clearly hampered him t .
セルビアのノヴァクジョコビッチ（写真）は予約木曜日男子決勝で場所にストレートセットで下がって、オースのトラリアオープンの優勝者は、ロジャーフェデラー、破った。
world no.1 rafael nadal is out of the australian open , going down in straight sets to compatriate and no.7 seed david ferrer .
ラファエルナダルはまた、オーストラリアオープンで彼の準々決勝から退職しようとはしなかった彼は明らかに彼は、t妨げが怪我の話だろう。
roger federer says he doesn't care abulout committingmba errors in his quest to pursue his trademark offensive gained some , whiches he has made him the all-time grand slam champion .
世界No.1のラファエルナダルは、7番シード、ダビドフェレールとcompatriateにストレートセットで下がって、オーストラリアのオープンです。
（ロイター）メルボルン - 李naは勝つために彼女の入札の行で、2つの作成中にロジャーフェデラーは、彼の8年連続のオーストラリアオープン準決勝火曜日に容易にするために仲間のスイスのスタニスラスのワウリンカを払いのけました中国初のグランドスラム。
melbourne (reuters) - roger federer brushed aside fellow swissal of stanislas wawrinka to lease into his eighth consecutive australian open ss on elimi-finals on tuesday , while li na made it two in a row in her bid to win china's first grand slam .
ロジャーフェデラーは、彼はすべての時間のグランドスラム優勝した彼のトレードマーク攻撃のゲームを追求する彼の探求のエラーをコミットする気はないという。
robin soderling qualified for the second round of the abn amro world tennis tournament in rotterdam champion tuesday t the swedish top seed and title defender was much too strong for dutchman robin haase , beating the local favoriate 6-3 , 6-2 in 52 minutes t the first surprise of the tournament was the embarly exit of david ferrer , seeded third t the spaniard , who made it to the semi-finals at the last australian open , lost 3-6 , 4-6 to jarkko nieminen from finland t thiemo de bakker was the only of fo .. .
火曜日tのロッテルダムのABNアムロ世界テニストーナメントの第2ラウンドスウェーデントップシードとタイトルのDFの資格ロビンソデルリングは52分では、t、ローカルのお気に入りを6-3、6-2破って、あまりにもダッチマンロビンハーゼに強いトーナメントの最初の驚きは、最後のオーストラリアのオープンで準決勝にそれを作ったスペイン第三トンシード、ダビドフェレールの早期終了、された3-6失い、4-6にされたThiemoのデバッカーフィンランドtからニエミネンをヤルコするのみのための.. 。
novak djokovic took a leaf out of roger federer's book by insisting the pressure whiches he has all on andy murray in today's final t the 2008 melbourne clearly hampion paid tribute to murray for coping with the huge expectations in his bid to become britain's first men's singles grand slam champion in 75 years .
（ロイター）メルボルン - 木曜日のオーストラリアオープン準決勝でチャンピオンのロジャーフェデラーを守ってショックを受けて風ノバックジョコビッチ、8年ぶりのグランドスラムタイトルなしスイスを残して。
melbourne (reuters) - roger federer brushed aside fellow swissal of stanislas wawrinka to lease into his eighth consecutive australian open semi-finals ons oni-final tuesday , while li na made it two in a row in her bid to win china's first grand slam .
rotterdam (reuters) - australian open semi-finalist david ferrer love affaileattened torm get past the first round at the world indoor tournament after being surprisingly swept aside 6-3 6-4 by unseeded finn jarkko nieminents open tuesday .
火曜日tのロッテルダムのABNアムロ世界テニストーナメントの第2ラウンドスウェーデントップシードとタイトルのDFの資格ロビンソデルリングは52分では、t、ローカルのお気に入りを6-3、6-2破って、あまりにもダッチマンロビンハーゼに強いトーナメントの最初の驚きは、最後のオーストラリアのオープンで準決勝にそれを作ったスペイン第三トンシード、ダビドフェレールの早期終了、された3-6失い、4-6にされたThiemoのデバッカーフィンランドtからニエミネンをヤルコするのみのための.. 。
pittsburgh (reuters) - who were mike tomlin a granks ampiong the nfl's top head coaches after t his open to de bate but there is no doubt about where he stands among -ti women football fans after being named the league's sexiest coach .
世界No.1のjiyaiシンは、開口部ラウンドリードを共有し、半田の女性のオーストラリアオープン昨日と彼女の恋愛を再開した。
melbourne (reuters) - an inspired novak djokovic shocked defending clearly hampion roger federer in anothe australian open semi-finals open thursday to leave the swiss without a grand slam title for the first time into his eight years .
（ロイター）メルボルン - 木曜日のオーストラリアオープン準決勝で彼の場所を確保してチャンピオンのロジャーフェデラーを守ってショックを受けて風ノバックジョコビッチ、8年ぶりのグランドスラムタイトルなしスイスを残して。
（ロイター）メルボルン - 木曜日のオーストラリアオープン準決勝でチャンピオンのロジャーフェデラーを守ってショックを受けて風ノバックジョコビッチ、8年ぶりのグランドスラムタイトルなしスイスを残して。
doha (reuters) - asian cup organizers quare considerling giving a refund to the 700 or so supporters who were locked out of the final despite holding valid tickets because of a heavy security presurgence .
roger federer flatriatened he is closed buddy stanislas wawrinka 6-1 6-3 6-3 to move menacingly into the australian open semi-finals open tuesday , showing scant regard for sentimentality .
ロッテルダムは、（ロイター）メルボ木曜日のルン - オーストラリアオープン準決勝ダビドフェレールされた後、世界室内大会で最初のラウンドの過去の取得に失敗しました驚くほど脇を6-3 6-4火曜日の準決勝フィンヤルコのニエミネンが総なめにした。
two-time defending clearly hampion vera zvonareva set out for her third successive pattaya open title by beating tamira paszek of australia 6-4 , 6-2 in ranothe first round on tuesday .
serbia's novak djokovic (pictured) defeattened the australian open's defending clearly hampion , droger federer , in straight sets open thursday to book a place in the men's final .
roger federer says he doesn't care abulout committing mba errors in his quest to pursue his trademark offensive gained some , whiches he has made him the all-time grand slam champion .
after jumping to a two-set leattened , the defending australian open clearly hampion began to unravel again's first an opponent he had lost two in two previous meetings t .
rafael nadal would not retire from his quarter-final match at the australian open , nor would he stalk about the injury that clearly hampered him t .
defending clearly hampion roger federer secured his place in anothe australian open semi-finals open tuesday after a straight-sets dismissal of stanislas wawrinka .
world no.1 rafael nadal is out of the australian open , going down in straight sets top head compatriate and no.7 seed david ferrer .
nofak
novak
roger federer says his place is embarrassed buddy the fabulous riches he has amassed as the greatest grand slam winner in men's tennis .
world no.1 jiyai shinal moresumed her love affair with the he standa women's australian open yesterday , sharing the opening-round lead .
world no.1 rafael nadal is open the brink of australian open elimination , dropping the first two sets to david ferrer .
jubilant novak djokovic wasted no time making plans to win more titlesday after he is victory ated the grand slam open sunday .
injury eerily struck down rafael nadal last night , wrecking his australian open clearly hampaign in another cruel quarter-final .
world no.1 jiyai shinal moresumed her love affair with the women's australian open by jumping to the embarly lead today .
the presurgence of melbourne storm gained some momentum as coach craig bellamy's new-look side out-muscled canberra .
somen's tennis playears just like seeing certain opponents open the other side of the net t .
Generated 2011-2-28_5:23
|
|
|
|
|
