WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Sri Lanka's President sworn in for second term
sri lankan president mahinda rajapaksa here monday swore in his new cabinet of 10 senior ministers and 49 cabinet ministers marking his second term in office t the incumbent prime minister d t m t jayaratne was re-appointed to the position while the cabinet would see the induction of 10 senior ministers which includes former prime minister ratnasiri wickramanayaka t while most of the ministers have retained their subjects some of the opposition mps who had defected to rajapaksa's government du .. .
ここでスリランカ大統領マヒンダのラージャパクサは月曜日現職首相dtmtのjayaratneは、キャビネットは10先輩の誘導を参照してくださいだろうが再位置に任命されたオフィスtの二期目をマーク10の上級閣僚と49閣僚の彼の新しいキャビネットに誓った閣僚のほとんどが持っていた野党議員の一部がラージャパクサ政府デュに亡命したそれぞれの科目を保持している間ratnasiri wickramanayakaトン元首相を含む閣僚.. 。
sri lankan president mahinda rajapaksa is slated to been sworn in thursday for a second six-year term at a nationally televised cere mony outside colombo's presidential secretariat overlooking the indian ocean .
ここでスリランカ大統領マヒンダのラージャパクサは月曜日現職首相dtmtのjayaratneは、キャビネットは10先輩の誘導を参照してくださいだろうが再位置に任命されたオフィスtの二期目をマーク10の上級閣僚と49閣僚の彼の新しいキャビネットに誓った閣僚のほとんどが持っていた野党議員の一部がラージャパクサ政府デュに亡命したそれぞれの科目を保持している間ratnasiri wickramanayakaトン元首相を含む閣僚.. 。
sri lankan president mahinda rajapaksa took his oaths for a second term in office friday morning following his overwhelming victory at the january 26 election t rajapaksa was sworn in before chief justice ashoka de silva in a colorful ceremony in colombo t he began his first term in november 2005 and his first term saw the defeat of tamil tiger rebels , who were crushed by the government troops in 2009 after a three-decade-old separatist campaign.
ここでスリランカ大統領マヒンダのラージャパクサは月曜日現職首相dtmtのjayaratneは、キャビネットは10先輩の誘導を参照してくださいだろうが再位置に任命されたオフィスtの二期目をマーク10の上級閣僚と49閣僚の彼の新しいキャビネットに誓った閣僚のほとんどが持っていた野党議員の一部がラージャパクサ政府デュに亡命したそれぞれの科目を保持している間ratnasiri wickramanayakaトン元首相を含む閣僚.. 。
sri lankan president , mahinda rajapaksa , pledged to end underworld crimes , illicit drugs and corruption as he was sworn in for a second term friday .
彼は第二項金曜日に誓われたように、スリランカの大統領が、マヒンダのラージャパクサ、暗黒街の犯罪、違法薬物と腐敗を終わらせることを約束した。
sri lanka's president mahinda rajapaksa was sworn in for a second term on friday , officials said t the cere mony took place at the presidential secretariat before chief justice ashoka de silva .
スリランカの強力なは、大統領マヒンダのラージャパクサは、金曜日の2番目の用語に就任したと、当局は式典がアショカデシルバ最高裁判事の前大統領秘書室で行われたトンと述べた。
mahinda rajapaksa promises to establish lasting peace in sri lanka as he is sworn in for his second term as president .
スリランカの大統領マヒンダのラージャパクサは、インド洋を見下ろすコロンボの大統領秘書室の外全国的に放映された授賞式で第2回6年の任期の木曜日に就任する予定です。
sri lankan president mahinda rajapaksa here monday swore in his new cabinet of 10 senior ministers and 49 cabinet ministers marking his second term in office t the incumbent prime minister d t m t jayaratne was re-appointed to the position while the cabinet would see the induction of 10 senior ministers which includes former prime minister ratnasiri wickramanayaka t while most of the ministers have retained their subjects some of the opposition mps who had defected to rajapaksa's government du .. .
スリランカの大統領マヒンダのラージャパクサは、インド洋を見下ろすコロンボの大統領秘書室の外全国的に放映された授賞式で第2回6年の任期の木曜日に就任する予定です。
sri lankan president mahinda rajapaksa took his oaths for a second term in office friday morning following his overwhelming victory at the january 26 election t rajapaksa was sworn in before chief justice ashoka de silva in a colorful ceremony in colombo t he began his first term in november 2005 and his first term saw the defeat of tamil tiger rebels , who were crushed by the government troops in 2009 after a three-decade-old separatist campaign.
ここでスリランカの大統が、領マヒンダのラージャパクサは月曜日現職首相dtmtのjayaratneは、キャビネットは10先輩の誘導を参照してくださいだろうが再位置に任命されたオフィス金曜日の朝に、二期目をマーク10の上級閣僚と49閣僚の彼の新しいキャビネットに誓った閣僚のほとんどが持っていた野党議員の一部がラージャパクサ政府デュに亡命したそれぞれの科目を保持している間ratnasiri wickramanayakaトン元首相を含む閣僚.. 。
sri lankan president mahinda rajapaksa on monday swore in here his new cabinet including prime minister fdfm.jayarathne , nine senior ministers and 49 cabinet ministers t the following is the list of cabinet ministers and their portfolios: prime minister portfolio d t m t jayaratne buddha sasana
ここでスリランカ大統領マヒンダのラージャパクサは月曜日現職首相dtmtのjayaratneは、キャビネットは10先輩の誘導を参照してくださいだろうが再位置に任命されたオフィスtの二期目をマーク10の上級閣僚と49閣僚の彼の新しいキャビネットに誓った閣僚のほとんどが持っていた野党議員の一部がラージャパクサ政府デュに亡命したそれぞれの科目を保持している間ratnasiri wickramanayakaトン元首相を含む閣僚.. 。
sri lankan president mahinda rajapaksa took his slated to been sworn in thursday for a second six-year term at a nationally televised cere mony outside colombo's presidential secretariat overlooking the indian ocean .
スリランカ大統領マヒンダのラージャパクサは、インド洋を見下ろすコロンボの大統領秘書室の外全国的に放映された授賞式で第2回6年の任期の木曜日に就任する予定です。
sri lanka's president mahinda rajapaksa was sworn in for a second term on friday , officials said t the cere mony took place at the presidential secretariat before chief justice ashoka de silva .
スリランカの大統領マヒンダのラージャパクサは、彼が11月に彼の最初の任期を始めたコロンボトンでカラフルな式でアショーカ王デシルバ裁判長の前に就任した1月26日選挙トンのラージャパクサで彼の圧倒的な勝利の後オフィス金曜日の朝に、二期目のための彼の誓いをした2005年、彼の最初の任期は三十歳の分離独立運動の後、2009年に政府軍によって押しつぶされたタミール語虎反乱軍の敗北を見た＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
sri lankan president , mahinda rajapaksa , pledged to end underworld crimes , illicit drugs and corruption as he was sworn in for a second term friday .
マヒンダのラージャパクサは、彼が大統領として二度目の就任されるスリランカの永続的な平和を確立することを約束します。
sri lanka's powerful president , mahinda rajapaksa here , has been sworn in for a second six-year term , promising to deliver an economic rebirth .
スリランカの大統領が、マヒンダのラージャパクサは、彼が11月に彼の最初の任期を始めたコロンボトンでカラフルな式でアショーカ王デシルバ裁判長の前に就任した1月26日選挙トンのラージャパクサで彼の圧倒的な勝利の後オフィス金曜日の朝に、二期目のための彼の誓いをした2005年、彼の最初の任期は三十歳の分離独立運動の後、2009年に政府軍によって押しつぶされたタミール語虎反乱軍の敗北を見た＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
mahinda rajapaksa promises to establish lasting peace in sri lanka as he is sworn in for his second term as president .
スリランカの強力は、な大統領マヒンダのラージャパクサは、インド洋を見下ろすコロンボの大統領秘書室の外全国的に放映された授賞式で第2回6年の任期の木曜日に就任する予定です。
on friday mahinda rajapaksa took hising to been sworn in for the second time as president of sri lanka .
ここでスリランカ大統領マヒンダのラージャパクサは月曜日現職首相dtmtのjayaratneは、キャビネットは10先輩の誘導を参照してくださいだろうが再位置に任命されたオフィスtの二期目をマーク10の上級閣僚と49閣僚の彼の新しいキャビネットに誓った閣僚のほとんどが持っていた野党議員の一部がラージャパクサ政府デュに亡命したそれぞれの科目を保持している間ratnasiri wickramanayakaトン元首相を含む閣僚.. 。
Generated 2010-11-24_2:14
|
|
|
|
|
