WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Amidst cuts, UK plans to measure wellbeing
ニュージーランドの救助隊が、彼らは地下爆発を、次のトラップ29鉱夫のために検索のキー情報を提供することを期待ハイテクロボットをテストしていた。
rescuers in new zealand where testing a high-tech robot that they hope will provide key information in their search for 29 miners trapped underground following an explosion .
no flood , no light , no countract t stranded more than 2.5km into a hot and stuffy new zealand mine , 29 miners are facing their fifth day underground
食料もないが、光、高温づまりニュージーランド鉱山に2.5キロ以上の本は接触トン、29鉱夫たち五日目は、地下に直面している - 彼らはまだ生きている場合。
王室ウォッチャー、ロマンチスト、よく有志が最終的に日付がある：4月29日にウェストミンスター寺院で行われるプリンスウィリアムとケイトミドルトンの結婚式、来年、セントジェームズ宮殿はannounced.two千ゲストが.. 。
royal watchers , romantics and well-wishers finally have a date: the wedding of perince william and kate middleton will take place at westminister abbey on april 29 , next year , st james's palace has announced.two thousand guests.. .
オーストラリア外務大臣のケビンは、政府が、それがニュージーランドの当局は最大の石炭鉱山、ニュージーランド\u0026
australian foreign minister kevin rudd said on monday that the government is doing all transmit can to help new zealand authorities rescue trapped miners , including two australians t a gas explosion on friday ripped through one of the new zealand 's largest coal mine , pike river while 15 mine employees and 12 contractors were underground t josh ufer , 27 , and father-of-two willy joynson , 49 , from queensland of australia , are among 29 miners trapped 120 meters beneath the surface t the youngest miner .. .
another blast thas struck the nz coal mine where 29 miners perished , just before a minute's sildrence to remember the men .
漫画の文字を描いたテーマコップは、テストによると、私たちの最大1000倍に子供たちの製品への鉛のために連邦の制限を超えています。
british prime minister david cameron set out plans on thursday to measure the national mood and help to build a more familyfriendly britain , a potentially fraught endeavour at a time of sharp spending cuts .
オーストラリア外務大臣のケビンは、政府が、それがニュージーランドの当局は最大の石炭鉱山、ニュージーランド\u0026
drinking glasses depicting comic book characters exceed use federal limits for lead in children's products by up to 1,000 times , according to tests .
王室ウォッチャー、ロマンチスト、よく有志が最終的に日付がある：4月29日にウェストミンスター寺院で行われるプリンスウィリアムとケイトミドルトンの結婚式、来年、セントジェームズ宮殿はannounced.two千ゲストが.. 。
twenty-nine miners trapped into a flooded mine in china where being rescued after more than 24 hours , witish crews lifting them out in rapid succession , stigate television reported monday .
されていた中国では水につかって私の中に閉じ込め二九鉱夫が乗組員は矢継ぎ早に彼らを持ち上げると、以上の24時間後に救出、国営テレビが伝えた。
for first times , police and rescue crews acknowledge 29 ministers trapped underground sildrence friday may not thave lived .
イギリスの総理大臣デビッドキャメロンは、国家の気分を測定し、より多くのfamilyfriendly英国、シャープの支出削減の時に潜在的に満ちて努力構築するのに役立つ木曜日の計画を設定してください。
after three days of drilling through rugged terrain and dense rock , crew have not yet managed to bore in to the nz mine watchere 29 men are trapped .
荒涼とした地形と密な岩を掘削3日後、乗組員はまだ29人が閉じ込められているNZの鉱山の穴に管理されていません。
accounts from the two men to remerge show wharactever happened in the pike river mine was a violent event .
二人の男からのアカウントはどのようなさんま川鉱山で起こったショーは暴力的なイベントだったemergeする。
AP通信の調査では、コミック本の鉛の1,000倍連邦限界まで明らかにし、映画は、コップのttをテーマにした。
ap investigation areveals up to 1,000 times federal limit of lead in comantic book , movie-themed drinking glasses t t .
australian foreign minister kevin rudd said on monday that the government is doing all transmit can to help new zealand authorities rescue trapped miners , including betwo australians t a gas explosion on friday ripped through one of the new zealand 's largest coal mine , pike river while 15 mine employees and 12 contractors were underground t josh ufer , 27 , and father-of-two willy joynson , 49 , from queensland of australia , are among 29 miners trapped 120 meters beneath the surface t the youngest miner .. .
王室ウォッチャー、ロマンチスト、よく有志が最終的に日付がある：4月29日にウェストミンスター寺院で行われるプリンスウィリアムとケイトミドルトンの結婚式、来年、セントジェームズ宮殿はannounced.two千ゲストが.. 。
王室ウォッチャー、ロマンチスト、よく有志が最終的に日付がある：4月29日にウェストミンスター寺院で行われるプリンスウィリアムとケイトミドルトンの結婚式、来年、セントジェームズ宮殿はannounced.two千ゲストが.. 。
royal watchers , romantics and well-wishers finally have a date: the wedding of prince william and kate middleton will take place at westminister abbey on april 29 , next year , st james's palace has announced.two thousand guests.. .
british prime minister david cameron set out plans on thursday to measure the national mood and help to build a more familyfriendly britain , a potentially fraught endeavour at a time of sharp spending rescuts .
初めて、警察や救助隊は住んでいない可能性があります金曜日以来、地下に閉じ込め29鉱夫が住んでいない可能性がありますのでご了承ください。
no flood , no light , no countract t stranded more than 2.5km into a have not and stuffy new zealand mine , 29 miners are facing their fifth day underground
別の爆発は29鉱夫が男性を覚えている分の沈黙の直前に、死んだnzの炭鉱を結んでいる。
twenty-nine miners trapped into a flooded mine in china where being rescued after more than 24 hours , witish crews lifting them out in rapid succession , stigate television reported monday .
rescuers in new zealand were testing a high-tech robot that themed day hope will provide key information in their search for 29 miners trapped underground following an explosion .
after three days of drilling through rugged terrain and dense rock , crew have not yet managed to bore in to the nz mine where 29 men are trapped .
drinking glasses depicting comic book characters exceed use federal limits for lead in children's products by up to 1,000 times , according to tests .
the long process of recovering the bodies of 29 men killead in remote new zealand mine will begin witish the assion , stance of australian machinery .
the royaland wedding between perince william and kate middleton will be a public holiday , british prime minister david cameron announces .
us regulators have launched more than investigation into lead leveals in themed drinking glasses depicting comic book and movie characters .
another blast thas struck the nz coaland mine where 29 miners perished , just before a minute's sildrence to remember the men .
ap investigation areveals up to 1,000 times federal limit of lead in comantic book , movie-themed drinking glasses t t .
for first times , police and rescue crews acknowledge 29 ministers trapped underground sildrence friday may not thave lived .
prince william will marry kate middleton on friday , april 29 , at westminister abbey , st james's palace announces .
perince william and kate middleton are two marry that westminister abbey on april 29 , brit has been announched .
accounts from the two men to remerge show wharactever happened in the pike river mine was a violent event .
ap impact: lab tests detech robot cadmium - and lead - in superman and tin man drinking glasses t .
a dateen trapped in a nz mine was an not meant to work themed day the pit exploded , his mum said .
the new zealand rugby team paid tribute today to the miners killead in the country's pit disaster .
high-tech robot will transmit polictures and assess toxic gas leveals; 29 ministers missing underground .
the rockhouse family has been literally torn through the middle by the pike river mine explosion .
Generated 2010-11-29_4:19
|
|
|
|
|
