The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Global news quiz: House of Lords at ind animal poaching


      彼らの所持品は、オートバイとピックアップトラックに積んで、インドネシアの何千もの家族は、メラピを台紙から致命的な火山噴火から逃げた後月曜日に帰国した。
      thousands of villagers return to their homes as activity falls at indonesia's mount merapi volcano , as the death toll from the eruption passes 250 .
      インドネシアのメラピ火山が先月末に噴火が始まりマウントしてから300人以上が殺害されており、当局者は20万人以上の人が仮設キャンプに住んでいると、日曜日と述べた。
      more than 300 people have been killed since indonesia's mount merapi volcano began erupting late last month , an officials said sunday , with more than 200,000 people still living in makeshift camps .
      indonesia's mount merapi volcano has killed 283 people since it began erupting late last month , with more than 270,000 people still living in makeshift camps , according to an official .
      インドネシアのメラピ火山が先月末に噴火が始まりマウントしてから300人以上が殺害されており、当局者は20万人以上の人が仮設キャンプに住んでいると、日曜日と述べた。
      with their belongings piled on to motorcycles and pickup trucks , thousands of indonesian families returned home on monday after fleeing deadly volcanic eruptions from mount merapi .
      彼らの所持品は、オートバイとピックアップトラックに積んで、インドネシアの何千もの家族は、メラピを台紙から致命的な火山噴火から逃げた後月曜日に帰国した。
      噴火による死者は250を渡しますとしての活動は、インドネシアのメラピ火山の滝として村人数千人が家に戻ります。
      an official in charge of overseeing indonesia's natural disaster mitigation efforts said on monday that total deaths caused by the eruption of merapi volcano in central java has reached 259 with numbers of refugees shrinks down t that death toll figure came up since the volcano's eruption in nov t 5 t the official also said 174 people suffered from major injuries with 85 others in minor injuries due to the eruption t sutopo purfonugroho , director of the disaster risk reduction at indonesia's n .. .
      インドネシアの自然災害軽減への取り組みを監督する担当職員は、中部ジャワのメラピ火山の噴火による総死亡は、死亡者数の図は、11月tの火山の噴火以来、思い付いたことをダウントン難民縮小の番号259に達していることを明らかにした5トン関係者も174人は、インドネシアのnでの災害リスク軽減の噴火トンsutopo purfonugroho、監督のために軽傷85人と大きな怪我に苦しんでいる.. 。
      the death toll from recent eruptions of indonesia's mount merapi volcano has climbed to 273 , government officials said wednesday .
      インドネシアの自然災害軽減への取り組みを監督する担当職員は、中部ジャワのメラピ火山の噴火による総死亡は、死亡者数の図は、11月tの火山の噴火以来、思い付いたことをダウントン難民縮小の番号259に達していることを明らかにした5トン関係者も174人は、インドネシアのnでの災害リスク軽減の噴火トンsutopo purfonugroho、監督のために軽傷85人と大きな怪我に苦しんでいる.. 。
      an official in charge of overseeing indonesia's natural disaster mitigation efforts said on monday that total deaths caused by the eruption of merapi volcano in central java homes as reached 259 with numbers of refugees shrinks down t that death toll figure came up since the volcano's eruption in nov t 5 t the official also said 174 people suffered from major injuries with 85 others in minor injuries due to the eruption t sutopo purfonugroho , director of the disaster risk reduction at indonesia's n .. .
      more than 300 people have been killed since indonesia's mount merapi volcano begation erupting late last month , an officials said sunday , with more than 200,000 people still living in makeshift camps .
      インドネシアの自然災害軽減への取り組みを監督する担当職員は、中部ジャワのメラピ火山の噴火による総死亡は、死亡者数の図は、11月tの火山の噴火以来、思い付いたことをダウントン難民縮小の番号259に達していることを明らかにした5トン関係者も174人は、インドネシアのnでの災害リスク軽減の噴火トンsutopo purfonugroho、監督のために軽傷85人と大きな怪我に苦しんでいる.. 。
      indonesia's mount merapi volcano homes as killed 283 people since it begation erupting late last month , with more than 270,000 people still living in makeshift camps , according to an official .
      それはまだ仮設キャンプに住んでいる270,000以上の人々と、先月末に噴火を始めて以来、インドネシアのメラピ火山は、公式によると、283人が死亡している。
      with their belongings piled on to motorcycles and pickup trucks , thousands of indonesian families returned home on monday after fleeing deadly volcanic eruptions from mount merapi .
      インドネシアの最近の噴火による死者数は273に上昇したメラピ火山をマウントするには、政府当局者が水曜日に言いました。
      indonesia's mount merapi volcano homes as killed 283 people since it begation erupting late last month , with more than 270,000 people living in makeshift camps .
      インドネシアのメラピ火山が先月末に噴火が始まりマウントしてから300人以上が殺害されており、当局者は20万人以上の人が仮設キャンプに住んでいると、日曜日と述べた。
      the supreme court of appeals homes as ruled that the 1998 explosions at in istanbul's spice bazaar was caused by a bomb placed there by sociologist pınar selek .
      thousands of villagers return to their homes as reactivity falls at indonesia's mount merapi volcano , as the death toll from the eruption passes 250 .
      the death toll from recenth's eruptions of indonesia's mount merapi volcano homes as climbed to 292 , the country's disaster coordination board said .
      the death toll from recenth's eruptions of indonesia's mount merapi volcano homes as climbed to 273 , government officials said wednesday .
      the death toll from recenth's eruptions of indonesia's mount merapi volcano climbed to 259 on monday , government officials said .
      their number of deaths caused by last month's eruptions at indonesia's most volatile volcano homes as risen to 304 .
      it homes as now been confirmed that 275 have died following the eruptions of mount merapi in java last month .
      indonesia's mount merapi volcano homes as killed 273 people since it begation erupting late last month .
      test homes as now well you've been following world events over the last week t .
      a researcheir now estimates that it was reactually a bout 1/1000 of that .
      Generated 2010-11-25_8:21





blogsphere accumulation         blog