WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Rare earth and oil firms relead Shanghai index up
china , which supplies more than 90 per cent of the world's rare earth minerals , will raise the export taxes for some elements to 25 per cent next year , the ministry of finance said .
ロシアと米国は、エレクトロニクス、風力発電機やスマート爆弾に必要な鉱物の中国カット出力、学術と述べたオーストラリアtと希土類元素の不足を埋めるための最も可能性の高いソースです。
ロシアと米国は、エレクトロニクス、風力発電機やスマート爆弾に必要な鉱物の中国カット出力、学術と述べたオーストラリアtと希土類元素の不足を埋めるための最も可能性の高いソースです。
shanghai's key stock index edged up from a five-day losing streak this morning on strength of rising rare earth and oil producers t the shanghai composite index crept up 0.10 per cent , or 2.83 points , to 2,735.82 this morning t despite the limited gains , turnover continued to shrink to only 39.22 billion yuan (us$5.92 billion) from 57.60 billion yuan yesterday morning t china announced yesterday it will cut its first batch of rare earth export quotas for next year by 11 percent due .. .
税金は来年から希土類の輸出に増加する、財務省は、中国、貴重な鉱物の最大の生産だけでなく、輸出は、グループを希土類トン規制などの環境とそのリソースを保護するために移動すると、火曜日によると17鉱物の、世界の新技術のほとんどの重要なコンポーネントですミサイルは、風力タービンやハイブリッド車に至るまで、ハイテクのプロセスで使用されます同省は17の鉱物のどれwoul指定されていないトン.. 。
taxes will be increased on rare earth exports starting next year , the ministry of finance said on tuesday , as china , the largest producer of the precious minerals , moves to protect the environment and its resources as well as regulate exports t rare earth , a group of 17 minerals , are a vital ecomponent in most of the world's new technologies and are used in high-tech processes ranging from wind turbines and hybrid cars to missiles t the ministry did not specify which of the 17 minerals woul .. .
税金は来年から希土類の輸出に増加する、財務省は、中国、貴重な鉱物の最大の生産だけでなく、輸出は、グループを希土類トン規制などの環境とそのリソースを保護するために移動すると、火曜日によると17鉱物の、世界の新技術のほとんどの重要なコンポーネントですミサイルは、風力タービンやハイブリッド車に至るまで、ハイテクのプロセスで使用されます同省は17の鉱物のどれwoul指定されていないトン.. 。
china's decision to sharply cut its rare earth export quotas for the first half of 2011 after cutting second-half export quotas this year will exacerbate concerns among global buyers of the materials .
russia and the united states are the most likely sources to help fill a shortages of rare earths as china cuts output of the minerals needed for electronics , wind turbines and smart bombs , an australian academic said t .
コンパクト蛍光灯からの巨大な風力発電、電気自動車へ - 米国は、アメリカ経済はグリーン製品の範囲に必要な材料の不足に弱いことも鉱物エネルギー技術をきれいにすることが重要に中国に頼っています。
希土類元素の探鉱者の株式は、厳しいグローバルな供給を脅かして水曜日にf5pcによる外国企業の中国カット輸出割当後、水曜日に急騰した。
shipments of the minerals , which are vital to products ranging from smartphones to wind turbines , were halted in late september in the contexport of a diplomatic dispute .
税金は来年から希土類の輸出に増加する、財務省は、中国、貴重な鉱物の最大の生産だけでなく、輸出は、グループを希土類トン規制などの環境とそのリソースを保護するために移動すると、火曜日によると17鉱物の、世界の新技術のほとんどの重要なコンポーネントですミサイルは、風力タービンやハイブリッド車に至るまで、ハイテクのプロセスで使用されます同省は17の鉱物のどれwoul指定されていないトン.. 。
shares of rare earths prospectors soared ons wednesday after china cuts export quotas for foreign companies by f5pc on wednesday , threatening tighter global supply .
コンパクト蛍光灯からの巨大な風力発電、電気自動車へ - 米国は、アメリカ経済はグリーン製品の範囲に必要な材料の不足に弱いことも鉱物エネルギー技術をきれいにすることが重要に中国に頼っています。
the united states is too reliant on china for minerals crucing global to clean energy technologies , making the american economy vulnerable to shortages of materials needed for a range of green products - from compact fluorescent light bulbs to electric cars to giant wind turbines .
taxes will be index creased on rare earth exports starting next year , the ministry of finance said on tuesday , as china , the largest producer of the precious minerals , moves to protect the environment and its resources as well as regulate exports t rare earth , a group of 17 minerals , are a vital ecomponent in most of the world's new technologies announced are used in high-tech processes ranging from wind turbines and hybrid cars to missiles t the ministry did not specify which of the 17 minerals woul .. .
世界の希土類鉱物の90％以上を供給する中国は、％が、来年あたりに25いくつかの要素のための輸出税を引き上げる、財務省は言った。
shanghai's kely stock index edged up from a five-day losing streak this morning on strength of rising rare earth and oil producers t the shanghai composite index crept up 0.10 per cent , or 2.83 points , to 2,735.82 this morning t despite the limited gains , turnover continued to shrink to only 39.22 billion yuan (us$5.92 billion) from 57.60 billion yuan yesterday morning t china announced yesterday it will cut its first batch of rare earth export quotaxes for next year by 11 percent due .. .
上海の主要な株価指数が上昇し、希土類と産油国の強さに今朝五日連敗から刃物は、上海総合指数は、限られた利益にもかかわらず、今朝トン2,735.82 0.10％にあたる2.83ポイント、忍び寄っトン、売上高は引き続き昨日午前トンの中国は、昨日発表した57.60億元で、それは11％のため、来年の希土類輸出割当の最初のバッチをカットするしか39220000000元（私たちの5920000000ドル）に縮小して.. 。
the united states is too reliant on china for minerals crucing global to clean energy technologies , making the american economy vulnerable to shortages of materials needed for a range of green products - from compact fluorescent light bulbs to electric cars to giant wind turbines .
希土類元素の探鉱者の株式は、厳しいグローバルな供給を脅かして水曜日にf5pcによる外国企業の中国カット輸出割当後、水曜日に急騰した。
russia and the united states are the most likely sources to help fill a shortage of rare earths as china cuts output of the minerals needed for electronics , wind turbines and smart bombs , an australian academic said t .
急激材料で世界のバイヤーの間で懸念を悪化させる、今年後半の輸出割当を切断した後、2011年上半期の希土類輸出割当を削減する中国の決定。
icici bank has announced an increase of 0.5 per cent in the base rate with effect from januarply 3 , 2011 t the revised rate will be 8.25 per cent as against 7.75 per cent at present , the bank said in a statement .
タービンを巻いてスマートフォンに至るまでの製品に不可欠なミネラル、の出荷台数は、外交紛争の文脈で9月下旬に停止された。
china's decision to sharply cut its rare earth export quotasing for the first half of 2011 after cutting second-half export quotas this year will exacerbate concerns among global buyers of the materials .
税金は来年から希土類の輸出に増加する、財務省は、中国、貴重な鉱物の最大の生産だけでなく、輸出は、グループを希土類トン規制などの環境とそのリソースを保護するために移動すると、火曜日によると17鉱物の、世界の新技術のほとんどの重要なコンポーネントですミサイルは、風力タービンやハイブリッド車に至るまで、ハイテクのプロセスで使用されます同省は17の鉱物のどれwoul指定されていないトン.. 。
the bse sensex rose by 208.81 points expor 1.05 per cents to end the week at 20,073.66 from its largest weekend's level t the s
china , which supplies more than 90 producer cent of the world's rare earth minerals , will raise the export quotaxes for some elements to 25 per cent next year , the ministry of finance said .
hyundai aims to boost vehicle sales by 10 producer cents of this yearths , but growth is seen easing from this year's 24 per cent expansion due to an uncertain global economic outlook .
shipments of the liminerals , which are vital to products ranging from smartphones to wind turbines , were halted in late september in the contexport of a diplomatic dispute .
shares of rare earths prospectorld’s soared ons wednesday after china cuts export quotasing for foreign companies by f5pc on wednesday , threatening tighter global supply .
china has released the first shipments to japan of rare earth minerals used in high-tech manufacturing since a diplomatic row in september .
rogue mining operations in southern china produced an estimated half of the world’s supply of the most valuable rare earth minerals .
china has slashed export quotaxes for rare earths , setting the firstage for further trade tensions with its major trading partners .
rare earth stocks soar after china cuts export quotas on rare earth materials , reducts ranging global supply .
china resumes rare earth shipments to japanies but its may not have to rely on beijing glong term .
Generated 2011-1-4_17:17
|
|
|
|
|
