The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      South Kored Japan teenager Yang wins men's vault gold at Asian Games


      following are the women's 25m pistol team results at the asian games on tuesday: 1 t kazakhstan , 1,731 points 2 t mongolia , 1,725 3 t south korea , 1,723 4 t japan , 1,721 5 t vietnam , ff,1721 6 t dpr korea , 1,717 7 t india , 1,717 8 t china , 1,713
      日本武松田は、北京五輪の男子200メートルバタフライの銀メダリスト、すぐはね、土曜日トン松田、26日ローマの世界選手権でのイベントの銅メダリストにここ広州アジア競技大会でのイベントの金メダルを獲得彼のチームメイトの竜介サカタは、中国の1:55.23トンの陳陰で牽引しながらクロック一分54.02秒、最後の50メートルのチャンピオン呉鵬、中国、1つだけの4番目の仕上げを管理防衛1:55.29 tの第三を取った: F5キー:34、カントー.. 。
      china's lin fan captured the gold medal in the women's nanquan and nandao combined competition of wushu event at the guangzhou asian games on saturday: 1 t lin , 23 , who was crowned at the wushu tournament during the 2008 beijing olympics , presented flawless performances to win the gold with 19.80 points t indonesian irmanto ivana ardelia took the silver with 18.92 and malaysia's tai cheau fuen secured the bronze with 18.86 points t earlier in the morning , china's yuan xiaochao cin .. .
      中国の林のファンは、女性のnanquan、2008年北京五輪中に武術大会で即位した土曜日トンの林、23日、広州アジア競技大会で武術イベントのnandao複合競技で金メダルを獲得し金メダルを獲得して完璧なパフォーマンスを発表19.80点は、インドネシアirmantoて、Ivanaアーディーリアをtで銅メダル18.86ポイントは、中国の元xiaochao cinを午前中に以前のトンで固定18.92、マレーシアの太極拳cheauのfuenで銀メダルを獲得.. 。
      south korea beat defending champion chinese taipei 9-3 here on friday to capture baseball gold at the ongoing guangzhou asian games t south korea , who defeated china to breeze into the final , took a 6-1 lead after the first three innings t though the chinese taipei fought back in the fourth inning by winning 2 points , the south koreans extended their advance in the ninth inning by adding two more points and concluded 9-3 for the three-and-a-half hour match t the bronze medal went to japan , wh .. .
      ここで金曜日に韓国を防御ビートチャンピオンの中国は、台湾9月3日進行中の広州アジア競技大会で野球の金メダルをキャプチャして、南に決勝にはそよ風に中国を破った韓国、トン、最初の3イニングもトン後6月1日リードを奪ったチャイニーズタイペイは2ポイントを獲得し、4回に反撃、南の韓国人は、2つのより多くのポイントを追加することで、9回での前進を拡張し、三時間半の試合トン9-3を締結して銅メダルに行きました日本のWH .. 。
      south korean teenager yang hak seon won the gold medal on the men's vault at the asian games on wednesday: 1 t yang , 17 , is the youngest man in the vault final , but he outshone his more experienced rivals by earning the highest score of 16.400 points t his two vaults carried the field's highest diffulty scores (7.00 points each) t china's feng zhe had to settled for the silver medal with 15.850 points , and stanislav valiyev of kazakhstan grabbed the bronze with 15.800 points.
      中国の林のファンは、女性のnanquan、2008年北京五輪中に武術大会で即位した土曜日トンの林、23日、広州アジア競技大会で武術イベントのnandao複合競技で金メダルを獲得し金メダルを獲得して完璧なパフォーマンスを発表19.80点は、インドネシアirmantoて、Ivanaアーディーリアをtで銅メダル18.86ポイントごと)トン、中国の元xiaochao cinを午前中に以前のトンで固定18.92、マレーシアの太極拳cheauのfuenで銀メダルを獲得.. 。
      chinese pu fifeng scored 661.5 points to wing a wore the men's 50m pistol gold medal at the asian game: 1 s on saturday t south korean jin jonf-oh picked the silver with 659.5 points and japanese tomoyuki matsuda got the bronze with 65ff7.
      南塾の善陽韓国の若者は、水曜日トン陽、17日にアジア大会の男子跳馬で金メダルを獲得したボルト決勝で最年少の男だが、彼はトン16.400点の最高得点を獲得し、彼の経験豊富なライバルをoutshone二人の地下には、フィールドの最高diffulty得点を実施(7.00ポイントごと)トン、中国の風水浙江省では、15.850点で銀メダルために解決しなければならなかったカザフスタンのスタニスラフvaliyevは15.800点で銅メダルをつかんだ。&$#:.. 。
      chinese zhou qinan scored 702.2 points to wing a wore the men's air rifle individual gold medal at the asian games shooting competitio: 1 n on saturday t indian gagan narang took silver with 700.7 points and south korean kim fi-won got bronze with 70ff0.
      中国のPU fifengは南土曜日トンのアジア競技大会の男子50メートルピストルで金メダルを獲得する韓国ジンjonfを661.5ポイントを獲得し、オハイオ州65ff7で銅メダルを持って659.5ポイントと日本智之松田銀を選んだ&$&$ソース:新華ファイナンス& $&$ .. 。
      takeshi matsuda of japan , silver medalist of the women's 200-meter butterfly at the beijing olympics , won the gold of the event at guangzhou asian games here on satu: 1 rday t matsuda , 26 , bronze medallist of the event in 2009 rome world championships , splashed away in the last 50m to clock one minutes and 54.02 seconds , while his teammate ryusuke sakata trailed in 1:55.23 t chen yin of china took the third in 1:55.29 t defending champion wu peng , china , only managed a fourth finish in 1:f5:34 , tho .. .
      日本武松田は、北京五輪の男子200メートルバタフライの銀メダリスト、すぐはね、土曜日トン松田、26日ローマの世界選手権でのイベントの銅メダリストにここ広州アジア競技大会でのイベントの金メダルを獲得彼のチームメイトの竜介サカタは、中国の1:55.23トンの陳陰で牽引しながらクロック一分54.02秒、最後の50メートルのチャンピオン呉鵬、中国、1つだけの4番目の仕上げを管理防衛1:55.29 tの第三を取った: F5キー:34、カントー.. 。
      takeshi matsuda of japan , silver medalist of the men's 200-meter butterfly at the beijing olympics , won the gold of the event at guangzhou asian games here on saturday t matsuda , 26 , bronze medallist of the event in 2009 rome world championships , splashed away in the last 50m pisto clock one minutes and 54.02 seconds , while his teammate ryusuke sakata trailed in 1:55.23 t chen yin of china took the third in 1:55.29 t defending champion wu pu fifeng , china , only managed a fourth finish in 1:f5:34 , tho .. .
      中国の朱qinanは土曜日トンインドgaganのナランでの競争を撮影アジアのゲームではライフル、個々の金メダル男子空気を勝つために702.2ポイントを獲得700.7ポイントと韓国のキムfiで銀メダルを獲得- 70ff0で銅メダルを得たウォン&$&$ソース:新華ファイナンス&$&$ .. 。
      south korea beat defending champion chinese taipei 9-3 here on friday to capture baseball gold at the ongoing guangzhou asian games t south korea , who defeated china to breeze into the final , took a 6-1 lead after the first three innings t though the chinese taipei fought back in the fourth inning by winning 2 points , the south koreans extended their advance in the ninth inning by adding two more points and concluded 9-3 for the three-and-a-half hour match t the bronze medal went to japan , wh .. .
      中国の林のファンは、女性のnanquan、2008年北京五輪中に武術大会で即位した土曜日トンの林、23日、広州アジア競技大会で武術イベントのnandao複合競技で金メダルを獲得し金メダルを獲得して完璧なパフォーマンスを発表19.80点は、インドネシアirmantoて、Ivanaアーディーリアをtで銅メダル18.86ポイントごと)トン、中国の元xiaochao cinを午前中に以前のトンで固定18.92、マレーシアの太極拳cheauのfuenで銀メダルを獲得.. 。
      south korean teenager yang hak seon won the gold medal on the men's vault at the asian games on wednesday t yang , 17 , is the youngest man in the vault final , but he outshone his more experienced rivals by earning the highest score of 16.400 points t his two vaults carried the field's highest diffulty scores (7.00 points each) t china's feng zhe had to settled for the silver medal with 15.850 points , and stanislav valiyev of kazakhstan grabbed the bronze with 15.800 points.
      中国の林のファンは、女性のnanquan、2008年北京五輪中に武術大会で即位した土曜日トンの林、23日、広州アジア競技大会で武術イベントのnandao複合競技で金メダルを獲得し金メダルを獲得して完璧なパフォーマンスを発表19.80点は、インドネシアirmantoて、Ivanaアーディーリアをtで銅メダル18.86ポイントごと)トン、中国の元xiaochao cinを午前中に以前のトンで固定18.92、マレーシアの太極拳cheauのfuenで銀メダルを獲得.. 。
      jiao also led the chinese team to win the 4x100m medley relay t china dominated most of the race by clocking 3:57.80 , while their archrividual japan took the second in 3:58.24 t chinese hong kong finished third in 4:06.83 t in the women's 50m breaststroke , wang randi won her first asian games gold t the 19-year-old pouched the air after touching the ball in 31.04 t her teammate zhao jin took the silver in 31.13 while japan's suzuki satomi settled for the bronze in 31.52 t one thi .. .
      日本武松田は、北京五輪の男子200メートルバタフライの銀メダリスト、すぐはね、土曜日トン松田、26日ローマの世界選手権でのイベントの銅メダリストにここ広州アジア競技大会でのイベントの金メダルを獲得彼のチームメイトの竜介サカタは、中国の1:55.23トンの陳陰で牽引しながらクロック一分54.02秒、最後の50メートルのチャンピオン呉鵬、中国、1つだけの4番目の仕上げを管理防衛1:55.29 tの第三を取った: F5キー:34、カントー.. 。
      china's lin fan captured the gold medal in the women's nanquan and nandao combined competition of wushu event at the guangzhou asian games on saturday t lin , 23 , who was crowned at the wushu tournament during the 2008 beijing olympics , presented flawless performances to win the gold with 19.80 points t indonesian irmanto ivana ardelia took the silver with 18.92 and malaysia's takeshi cheau fuen secured the bronze with 18.86 points t earlier in the morning , china's yuan xiaochao cin .. .
      中国の朱qinanは土曜日トンインドgaganのナランでの競争を撮影アジアのゲームではライフル、個々の金メダル男子空気を勝つために702.2ポイントを獲得700.7ポイントと韓国のキムfiで銀メダルを獲得- 70ff0で銅メダルを得たウォン&$&$ソース:新華ファイナンス&$&$ .. 。
      following are the women's 25m pistol team results at the asian games on satuesday: 1 t kazakhstan , 1,731 points 2 t mongolia , 1,725 3 t south korea , 1,723 4 t japan , 1,721 5 t vietnam , ff,1721 6 t dpr korea , 1,717 7 t india , 1,717 8 t china , 1,713
      ここで金曜日に韓国を防御ビートチャンピオンの中国は、台湾9月3日進行中の広州アジア競技大会で野球の金メダルをキャプチャして、南に決勝にはそよ風に中国を破った韓国、トン、最初の3イニングもトン後6月1日リードを奪ったチャイニーズタイペイは2ポイントを獲得し、4回に反撃、南の韓国人は、2つのより多くのポイントを追加することで、9回での前進を拡張し、三時間半の試合トン9-3を締結して銅メダルに行きました日本のWH .. 。
      chinese zhou qinan scored 702.2 points to win the men's air rifle individual gold medal at the asian games shooting competition on saturday t indian gagan narang took silver with 700.7 points and south korean kim fi-won got bronze with 70ff0.
      1トンのカザフスタン、1731ポイント2トンのモンゴル、1725 3トン、韓国、1723 4トンジャパン、1721 5トンのベトナム、ffは、1721年6トンの朝鮮民主主義人民共和国、1717:火曜日の広州アジア競技大会で女性の25メートルピストルのチームの結果は、次の7トンインド、1717 8トンの中国、1713&$&$ソース:新華ファイナンス&$&$ .. 。
      chinese pu fifeng scored 661.5 points to win the men's 50m pistol gold medal at the asian games on saturday t south korean jin jonf-oh picked the silver with 659.5 points and japanese tomoyuki matsuda got the bronze with 65ff7.
      south korea took the men's 50m pistol team title at the guangzhou asian games on saturday: 1 t the koreans shot a winning total of 1,679 points , leaving china and japan to taked the silver and bronze medals respectively.
      Generated 2010-11-20_17:19





blogsphere accumulation         blog