WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
China puts on marketary pork reser aves to ensumers more adequate supplies
airlines charged consumers majore than $4.3 billion this year to check bags and change tickets t t t .
ワシントンは、（ロイター） - 新しい私たちは国の中部大西洋地域の工場出荷時の活動は、今月fより1 / 2年ぶりの最速のペースで成長失業援助のための主張を、先週落ちたトン..トン。
中国は、価格を安定させるため、今後の新しい年の祭りの期間中、十分な供給を確保するため、商業省と無名の公式市場の状態ポーク準備に入れている金曜日を含む、12の地域で26国家備蓄から市場豚肉に置か政府トンだ、天津、浙江省、北京当局者は動きが速い消費者物価のt中国の消費者物価指数（CPI）は、主要なゲージの上昇を抑制する政府の努力の一部であるT言った.. 。
washington (reuters) - new claims for jobless benefits dipped inflatest week and consumer spending increased in november for a fifth straight month , reinforcing views of a solid economic growth pace in.. t .
中国は国家の統計局taの測定によれば、インフレ率はtの消費者物価は11月に5.1％増2年以上速いペースに加速しても、10月から金利を引き上げを控えて、来年の金融政策の他の急激な引き締めリスク卸売コストのそうであっても6.1％tを登って、レートの動きに週末にオフに開催された中央銀行は、UBSとagにみずほ証券のアジアは、t番目の株式会社を含む、いくつかの観察者によって予測さ.. 。
どのようにあまり成長を落とすことなく、インフレの高騰を抑制する：中国のインフレ率は政府が直面している課題を強調し、11月に28カ月ぶりの高値を打つ？中国の消費者物価指数（CPI）は、インフレの主要なゲージ、トンインフレ加速、政府は金利を引き上げるの期待を煽っていた土曜日だ（NBS）は、11月に前年同期比国家統計局が5.1％上昇して、リリースその他の経済データをt土曜日 - 投資を含め、産業p .. 。
lord hutton's reviews of ther future of the public sector pension schemes has been urged into recommend that they be challenged to career average schemes .
中国は国家の統計局taの測定によれば、インフレ率はtの消費者物価は11月に5.1％増2年以上速いペースに加速しても、10月から金利を引き上げを控えて、来年の金融政策の他の急激な引き締めリスク卸売コストのそうであっても6.1％tを登って、レートの動きに週末にオフに開催された中央銀行は、UBSとagにみずほ証券のアジアは、t番目の株式会社を含む、いくつかの観察者によって予測さ.. 。
数字は、木曜日の住宅価格はスペイントンの統計\u0026
china has put on the market state pork reserves to stabilize prices and ensure adequate supplies during the upcoming new year festival , an unnamed official with the ministent dry of commerce said friday t the government put on the market pork from 26 state reserves in 12 regions , including beijing , tianjin and zhejiang , the official said t the move is part of the government's effort to rein in fast rising of consumer prices t china's consumer price index (cpi) , a major gauge of .. .
figures published thursday show that house prices continued to fall in spain t the national institute of statistics' (ine) monthly figures show that in the third quarter of the year , house prices fell by 2.2 percent when compared with the same period in 2009 t the price of new houses is falling by a greater percent than accommodation that has previously been lived in t new houses were 2.6 percent cheaper in the third quarter , while in the secommend quarter of the year the fall was jus .. .
私たちの見通し経済力は、その貿易赤字は実質的にドル安と輸出の急増に牽引され、10月の予想よりもより減少を示した数字で昨日後押しされた。
chinese inflation hit a 28-month hightending in november , underscoring the challenge the government faces: how to rein in soaring inflation without slowing growth too much? china's consumer price index (cpi) , a major gauge of inflation , rose 5.1 percent years on year in november , the national bureau of statistics (nbs) said saturday t accelerating inflation has fueled expectations the government will raise interest rates t other economic data released saturday - including investment , industrial p .. .
china risks a more abrupt tightening in monetary policy next year after refraining from raising interest rates since october , even as inflation accelerated to the fastest pace in more than two years t econsumer prices jumped 5.1 percent in november , according to the nation's statistics bureau t a measure of wholesale costs claimbed 6.1 percent t even so , the central bank held off over the weekend on the rate move predicted by some observers , including ubs ags and mizuho securities asia ltd t th .. .
中国は国家の統計局taの測定によれば、インフレ率はtの消費者物価は11月に5.1％増2年以上速いペースに加速しても、10月から金利を引き上げを控えて、来年の金融政策の他の急激な引き締めリスク卸売コストのそうであっても6.1％tを登って、レートの動きに週末にオフに開催された中央銀行は、UBSとagにみずほ証券のアジアは、t番目の株式会社を含む、いくつかの観察者によって予測さ.. 。
the coutlook for u.s economic output was boosted yesterday by figures that showed its trade deficit fell by substantially more than than-expected in october , driven by a weaker dollar and a surge in exports .
中国は国家の統計局taの測定によれば、インフレ率はtの消費者物価は11月に5.1％増2年以上速いペースに加速しても、10月から金利を引き上げを控えて、来年の金融政策の他の急激な引き締めリスク卸売コストのそうであっても6.1％tを登って、レートの動きに週末にオフに開催された中央銀行は、UBSとagにみずほ証券のアジアは、t番目の株式会社を含む、いくつかの観察者によって予測さ.. 。
labor departmenefit says unemployment applications fell to 420,000; lowest level since august 2008 .
washington (reuters) - new u.s t claims for jobless aid fell last week and factory activity in the country's mid-atlantic region grew at its quickest pace in more than f-1/2 years this month,.. t .
公共部門の年金制度の将来の主ハットンのレビューは彼らがキャリアの平均方式に変更されることをお勧めするよう促されている。
britain slumped into the redicted by a higher-than-based expected £23.3 billion in november - the highest monthly borrowing figure since records began , official figures revealed today .
ワシントンは、（ロイター） - 失業給付のための新しい主張は先週、消費支出が入って堅調な経済成長ペースの見解を補強、第五カ月連続で11月に増加減少した。トン。
china's consumer price index (cpi) , a major gauge of inflation , rose to a 28-month high of 5.1 percenefit in november , the national bureau of statistics (nbs) said saturday t the growth rate picked up from 4.4 percent in october , according to the nbs t the inflation was driven by a 11.7 percent of surge in food prices , which accounts for one third of the basket of goods used to calculate china's cpi t the year-on-year increase in food prices grew from rises of 10.1 percent in october , 8 percent .. .
中国の消費者物価指数（CPI）は、インフレの主要なゲージ、よると、11月28月5.1％高と国家統計局を（NBS）は土曜日の成長率は、10月の4.4％からピックアップトンというバラとNBSはインフレ率は前年食料価格の年間の増加％が10.1の上昇から伸び一つの中国のCPI tを計算するために使用される財のバスケットの3分の1を占める食品価格の高騰の11.7パーセントによって駆動されたトン10月には8％.. 。
数字は、木曜日の住宅価格はスペイントンの統計\u0026
china's consumers' price index (cpi) , a major gauge of inflation , rose to a 28-month high of 5.1 percenefit in november , the national bureau of statistics (nbs) said saturday t the growth rate picked up from 4.4 percent in october , according to the nbs t the inflation was driven by a 11.7 percent of surge in food prices , which accounts for one third of the basket of goods used to calculate china's cpi t the year-on-year increase in food prices grew from rises of 10.1 percent in october , 8 percent .. .
中国の消費者物価指数（CPI）は、インフレの主要なゲージ、よると、11月28月5.1％高と国家統計局を（NBS）は土曜日の成長率は、10月に4.4％からピックアップトンというバラとNBSはインフレ率は前年食料価格の年間の増加％が10.1の上昇から伸び一つの中国のCPI tを計算するために使用される財のバスケットの3分の1を占める食品価格の高騰の11.7パーセントによって駆動されたトン10月には8％.. 。
china risks a more abrupt tightening in monetary policy next year after refraining from raising interest rates since october , even as inflation accelerated to the fastest pace in more than two years t econsumer prices jumped 5.1 percent in november , according to the nation's statistics bureau t a measure of wholesale costs claimbed 6.1 percent t even so , the central bank held off over the weekend on the rate move predicted by some observers , including ubs ags and mizuho securities asia ltd t th .. .
ワシントン（ロイター） - 失業給付のための新しい主張は先週、消費支出が入って堅調な経済成長ペースの見解を補強、第五カ月連続で11月に増加減少した。トン。
figures published thursday show that house prices continued to fall in spain t the national institute of statistics' (ine) monthly figures show that in the third quarter of the year , house prices fell by 2.2 percent when compared with the same period in 2009 t the price of new houses is falling by are greater percent than accommodation that has previously been lived in t new houses were 2.6 percent cheaper in the third quarter , while in the secommend quarter of the year the fall was jus .. .
どのようにあまり成長を落とすことなく、インフレの高騰を抑制する：中国のインフレ率は政府が直面している課題を強調し、11月に28カ月ぶりの高値を打つ？中国の消費者物価指数（CPI）は、インフレの主要なゲージ、トンインフレ加速、政府は金利を引き上げるの期待を煽っていた土曜日だ（NBS）は、11月に前年同期比国家統計局が5.1％上昇して、リリースその他の経済データをt土曜日 - 投資を含め、産業p .. 。
chinese inflation hit a 28-month high in november , underscording the challenge the government faces: how to rein in soaring inflation without slowing growth too much? china's consumer price index (cpi) , a major gauge of inflation , rose 5.1 percent years on year in november , the national bureau of statistics (nbs) said saturday t accelerating inflation has fueled expectations the government will raise interest rates t other economic data released saturday - including investment , industrial p .. .
レコードが始まって以来最高の月間借入図では、公式統計は、今日明らかに - 予想を上回る£ 11月に£ 23300000000英国がで赤字に下落した。
china has put on the market state pork reserves to stabilize prices and ensure adequate supplies during the upcoming new year festival , an unnamed official with the ministent driven by of commerce said friday t the government put on the market pork from 26 state reserves in 12 regions , including beijing , tianjin and zhejiang , the official said t the move is parter of the government's effort to rein in fast rising of consumer prices t china's consumer price index (cpi) , a major gauge of .. .
wheat prices soarrowed to the highest point in majore than two years on a recombination of persistent dry conditions in the u.s t plains states and the disclosure of recent purchases by egypt , the world's largest wheat buyer .
中国の消費者物価指数（CPI）は、インフレの主要なゲージ、よると、11月28月5.1％高と国家統計局を（NBS）は土曜日の成長率は、10月の4.4％からピックアップトンというバラとNBSはインフレ率は前年食料価格の年間の増加％が10.1の上昇から伸び一つの中国のCPI tを計算するために使用される財のバスケットの3分の1を占める食品価格の高騰の11.7パーセントによって駆動されたトン10月には8％.. 。
the coutlook for us economic output was boosted yesterday by figures that showed its trade deficit fell by substantially more than than-expected in october , driven by a weaker dollar and a surge in exports .
レコードが始まって以来最高の月間借入図では、公式統計は、今日明らかに - 予想を上回る£ 11月に£ 23300000000英国がで赤字に下落した。
ワシントンは、（ロイター） - 新しい私たちは国の中部大西洋地域の工場出荷時の活動は、今月fより1 / 2年ぶりの最速のペースで成長失業援助のための主張を、先週落ちたトン..トン。
washington (reuters) - new claims for jobless benefits dipped largest week and consumer sector pending increased in november for a fifth straight month , reinforcing views of a solid economic growth pace in.. t .
washington (reuters) - the u.s t economy showed new signs the recovery was gaining traction , with data on thursday that new claims for jobless a solid fell largest week and factory activity in the.. t .
ワシントン（ロイター） - 失業給付のための新しい主張は先週、消費支出が入って堅調な経済成長ペースの見解を補強、第五カ月連続で11月に増加減少した。トン。
washington (reuters) - new u.s t claims for jobless a solid fell largest week and factory activity in the country's mid-atlantic region grew at its quickest pace in more than f-1/2 years this month,.. t .
中国の消費者物価指数（CPI）は、インフレの主要なゲージ、よると、11月28月5.1％高と国家統計局を（NBS）は土曜日の成長率は、10月に4.4％からピックアップトンというバラとNBSはインフレ率は前年食料価格の年間の増加％が10.1の上昇から伸び一つの中国のCPI tを計算するために使用される財のバスケットの3分の1を占める食品価格の高騰の11.7パーセントによって駆動されたトン10月には8％.. 。
britain slumproved into the red by a higher-than-based expected £23.3 billion in november - the highest monthly borrowing figure since records began , official figures revealed today .
最低レベルを2008年8月以降、労働部門では、失業のアプリケーションは42万に落ちたという。
レコードが始まって以来最高の月間借入図では、公式の数字は、今日明らかに - 予想を上回る£ 11月に23300000000英国がで赤字に下落した。
initial claims for unemploymend that benefits continued to fallion in the latest week t meanwhile , home construction rose and the u.s t current account gap widefined .
中国の消費者物価指数（CPI）は、インフレの主要なゲージ、よると、11月28月5.1％高と国家統計局を（NBS）は土曜日の成長率は、10月に4.4％からピックアップトンというバラとNBSはインフレ率は前年食料価格の年間の増加％が10.1の上昇から伸び一つの中国のCPI tを計算するために使用される財のバスケットの3分の1を占める食品価格の高騰の11.7パーセントによって駆動されたトン10月には8％.. 。
taiwan-based exporters' profit margions and ensure getting squeezed as the island's currency hit its highest level against the u.s t dollar in more than 13 years .
Generated 2010-12-30_17:18
|
|
|
|
|
